À vif

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Neil Jordan	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Roderick Taylor	Scénariste
Bruce A. Taylor	Scénariste
Cynthia Mort	Scénariste
Roderick Taylor	Histoire
Bruce A. Taylor	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Jodie Foster	Erica Bain
Terrence Howard	Detective Mercer
Nicky Katt	Detective Vitale
Naveen Andrews	David Kirmani
Mary Steenburgen	Carol
Ene Oloja	Josai
Luis Da Silva, Jr.	Lee
Blaze Foster	Cash
Rafael Sardina	Reed
Zoë Kravitz	Chloe
Gordon MacDonald	Murrow
John Magaro	Ethan
Jane Adams	Nicole
Victor Colicchio	Cutler
Jermel Howard	Thug on Subway
Dennis L.A. White	Thug on Subway
Laila Liliana Garro	Shauna Nelson
James Biberi	Detective Pitney
Brian Delate	Detective O'Connor
Lenny Venito	Mortell
Carmen Ejogo	Jackie
Dana Eskelson	Sketch Artist
Angel Sing	Gun Dealer
Yolande Bavan	David's Mother
Ivo Velon	James
Tina Sloan	Stationary Saleswoman
Jamie Tirelli	Pawn Shop Guy
Larry Fessenden	Sandy Combs
An Nguyen	Ida Combs
Brian Tarantina	Gun Store Clerk
Michael Anthony Williams	Subway Dad
Jesus Ruiz	Chief of Detectives
Hope Adams	Press Conference Reporter
Joseph Melendez	Press Conference Reporter
Ted Neustadt	Press Conference Reporter
Brett Berg	Ethan's Friend
Jeffrey Manko	Emergency Room Doctor
Mick Cunningham	Precinct Cop
Lisa Joyce	CPA Worker
Tom Greer	Desk Cop
David Naizir	Guy Outside Subway Station
Bob McClure	Sound Engineer
Tashya Valdevit	Erica's Nurse
Lai-Si Fernandez	Shauna's Friend
Moisés Acevedo	Reed's Runner
Dennis Leonard Johnson	Reed's Runner
Jack Caruso	Subway Reporter
Jim Taylor McNickle	Subway Reporter
Rosanne Lucarelli	Subway Reporter
Leif Riddell	Subway Reporter
DeShaun Stallworth	Subway Reporter
Michael J. Burg	Elevator Man
Creighton James	Elevator Man
Clayton Dean Smith	Elevator Man
Barbara Gayle	Elevator Woman
Anna Margaret Hollyman	Elevator Woman
Lily Mercer	Elevator Woman
Musto Pelinkovicci	Russian Cab Driver
Dean Meminger	NY1 Reporter
Cheryl Wills	NY1 TV Anchor
David Boston	Pedestrian (non-crédité)
Dominick Cicco	Pawnshop Owner (non-crédité)
Vanessa DeMira	Tenant (non-crédité)
Rick Derby	Radio Announcer (non-crédité)
Joe Remy Dolinsky	Man in Bar (non-crédité)
Doug Ferony	Detective Paul Sateri (non-crédité)
Renee Fishman	Erica's Special Ability Nurse (non-crédité)
Roy William Gardner	On Air News Reporter (non-crédité)
Chuck Gerena	Construction Worker (non-crédité)
Bianca Giancoli	Hooker (non-crédité)
Kalon Jackson	Man (non-crédité)
Tina King	Nurse (non-crédité)
Tia Latrell	Neighborhood Resident (non-crédité)
Isaac Orlando	Thug (non-crédité)
Adam S. Phillips	Driver (non-crédité)
Alfredo Romeo Suarez	Walker (non-crédité)
Donna Ross	Lady at Bar (non-crédité)
Kenny Shapiro	Pawnbroker (non-crédité)
Alia Tarraf	Detective (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Joel Silver	Producteur
Susan Downey	Productrice
Bruce Berman	Producteur exécutif
Jodie Foster	Productrice exécutive
Herb Gains	Producteur exécutif
Dana Goldberg	Productrice exécutive
David Gambino	Co-producteur
Laura Rosenthal	Directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Philippe Rousselot	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Tony Lawson	Monteur

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Catherine Marie Thomas	Costumes

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Robert Guerra	Supervision artistique

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Dario Marianelli	Compositeur (musique originale)