36 quai des Orfèvres

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Olivier Marchal	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Franck Mancuso	Scénariste
Olivier Marchal	Scénariste
Julien Rappeneau	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Daniel Auteuil	Leo Vrinks
Gérard Depardieu	Denis Klein
André Dussollier	Robert Mancini
Roschdy Zem	Hugo Silien
Valeria Golino	Camille Vrinks
Daniel Duval	Eddy Valence
Francis Renaud	Titi Brasseur
Catherine Marchal	Eve Verhagen
Guy Lecluyse	Groluc
Alain Figlarz	Francis Horn
Vincent Moscato	Jenner
Anne Consigny	Hélène Klein
Stéphane Metzger	Smao
Solène Biasch	Lola Vrinks, 11 years old
Aurore Auteuil	Lola Vrinks, 17 years old
Mylène Demongeot	Manou Berliner
Olivier Marchal	Christo
Denis Sylvain	Prefect of police
Eric Defosse	Rolf Winterstein
Ivan Franěk	Bruno Winterstein
Laurent Olmedo	Tony Vargas
Christophe Rouzaud	Staneck
Frédéric Maranber	Judge Rousseau
Thierry Guerrib	Saïd Attia
Stéphane Orsolani	Saïd Chenaf
Anna D'Annunzio	Florence Belkrim
Ludovic Berthillot	Nounours
Jo Prestia	Victor Dragan
Mylène Jampanoï	Jade
Jean-Louis Bihoreau	Camille's father
Patrick Médioni	Robert Boulanger
Serge Beuchat	Daniel Seurat
Cyrille Hertel	Jamel Attia
Christian Geffroy	FBS official
Philippe Chaubet	Cemetery policeman
Christine Chansou	Hospital intern
Stéphanie Coubard	Anne Valence
Lexie Kendrick	Additional Voices (voix)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Cyril Colbeau-Justin	Producteur
Jean-Baptiste Dupont	Producteur
Franck Chorot	Producteur
Hugues Darmois	Producteur exécutif
Olivier Carbone	Directeur de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Hugues Darmois	Monteur

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Erwann Kermorvant	Compositeur (musique originale)
Axelle Renoir	Compositrice (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Denis Rouden	Directeur de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Frédéric Tellier	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Nathalie du Roscoat	Costumes