Casting complet de Upgrade

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Leigh Whannell	Réalisateur Director
Jaryd Dickson	Deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice additionnel·le Additional Second Assistant Director
Marina Bonofiglio	Deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice additionnel·le Additional Second Assistant Director
Kara Masters	Troisième assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice additionnel Additional Third Assistant Director
Charmaine Kuhn	Troisième assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice additionnel Additional Third Assistant Director
Toby Pease	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Aria Harrison	Scripte Script Supervisor
Ian 'Scooter' Welbourn	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Andy Canny	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director
Karen Mahood	Premier assistant ou première assistante réalisateur seconde équipe Second Unit First Assistant Director
Damien M. Grant	Premier assistant réalisateur seconde équipe Second Unit First Assistant Director
Tom Jecks	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Leigh Whannell	Scénariste Writer

Personnalité

Rôle

Leigh Whannell

Scénariste

Writer

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Logan Marshall-Green	Grey Trace
Betty Gabriel	Detective Cortez
Harrison Gilbertson	Eron Keen
Melanie Vallejo	Asha Trace
Benedict Hardie	Fisk
Linda Cropper	Pamela
Simon Maiden	Stem (voix)
Steve Danielsen	Jeff Handley
Richard Cawthorne	Serk
Christopher Kirby	Tolan
Abby Craden	Kara (voix)
Richard Anastasios	Wen
Kenny Low	Police Driver
Emily Havea	Nurse Henderson
Ming-Zhu Hii	Dr. Diana Gordon
Stephanie Demkiw	Technician
Manjot Jassal	Technician
Esther Joseph	Technician
Sachin Joab	Dr. Bhatia
Matt Davis	Homeless Man
Clayton Jacobson	Manny
Arthur Angel	Old Bones Patron
Puven Pather	Old Bones Heavy
Ri-Jie Kwok	Old Bones Heavy
Dave Mondon	Old Bones Heavy
Rosco Campbell	VR Guy
Kai Bradley	Jamie
Michael M. Foster	Vessel Guard
Zia Kelly	Vessel Guard
Mark Doggett	Business Man
James Ao	Militarised Police Officer (non-crédité)
Kylie Azzopardi	Old Bones Patron (non-crédité)
Thomas Banda	Militarised Police Officer (non-crédité)
Douglas Embry	Detective (non-crédité)
Cat Franke	Passerby (non-crédité)
Savannah Gail	Refugee (non-crédité)
Liam Howarth	Homeless Drifter (non-crédité)
David Lieu	Passerby (non-crédité)
Yuki Nagashima	Militarised Police Officer (non-crédité)
Lorie Raymundo	Passerby (non-crédité)
Yasemin Islek	Passerby (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Brian Kavanaugh-Jones	Producteur Producer
Kylie du Fresne	Productrice Producer
Jason Blum	Producteur Producer
Couper Samuelson	Producteur exécutif Executive Producer
Jeanette Volturno	Productrice exécutive Executive Producer
Rosemary Blight	Productrice exécutive Executive Producer
Ben Grant	Producteur exécutif Executive Producer
Leigh Whannell	Producteur exécutif Executive Producer
Charles Layton	Producteur exécutif Executive Producer
Phillip Dawe	Co-producteur Co-Producer
Beatriz Sequeira	Co-productrice Co-Producer
Bailey Conway	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Sarah Murphy	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Terri Taylor	Casting Casting
Nikki Barrett	Casting Casting
Ally Conover	Assistante casting Casting Assistant
Sarah Domeier Lindo	Assistante de casting Casting Associate
Marcus Bolton	Responsable exécutif de la postproduction Executive In Charge Of Post Production
Andrew Thompson	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Hunter Clancey	job.feature finishing producer Feature Finishing Producer
Michelle Russell	Directrice de production Line Producer
Lisa Sbarrato	Coordinateur ou coordinatrice des lieux de tournage Location Coordinator
Julian Duggan	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Drew Rhodes	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Alistair Reilly	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Stewart Dean	Producteur ou productrice de postproduction Post Producer
Kylie Muller	Comptable de post-production Post Production Accountant
Renee Minasian	Coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Cyna Strachan	Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Olga Hamlet	Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Angus Bell Young	Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Cyna Strachan	Assistant de production ou assistante de production Producer's Assistant
Sandie Morris	Comptable de production Production Accountant
Gina Hallas	Comptable de production Production Accountant
Ingrid van Herp	Assistante de production Production Assistant
Madeleine Gottlieb	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Lauren Keely	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Mimi Davis-Taylor	Coordinatrice de production Production Coordinator
Liam Heyen	Directeur ou directrice de production Production Executive
Josh Bourne	Régisseur ou régisseuse de production Production Runner
Rachel Chakman	Secrétaire de production Production Secretary
Mark Barlow	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager
Joe Loh	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Andrew 'A.J.' Johnson	Opérateur caméra B "B" Camera Operator
David 'Rusty' Leckonby	Machiniste additionnel ou additionnelle Additional Grip
Sarah O'May Turner	Assistant ou assistante caméra additionnel ou additionnelle Additional Second Assistant Camera
Peter Beeh	Opérateur ou opératrice caméra aérienne Aerial Camera
Mark Parish	Assistant ou assistante machiniste Assistant Grip
John Regan	Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip
David Birrell	Technicien image numérique Digital Imaging Technician
Tom Tcimpidis	Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician
Stefan Duscio	Directeur de la photographie Director of Photography
Steve Wells	Machiniste travelling Dolly Grip
Darryl Murphy	Machiniste travelling Dolly Grip
Chris Child	Premier assistant ou première assistante caméra A First Assistant "A" Camera
Murray Watt	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Keir Suggett	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Rayner Cook	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Andrew Jerram	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Ricky Loncaric	Machiniste Grip
Justin Meinesz	Machiniste Grip
Dan Mitton	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Glenn Arrowsmith	Chef machiniste Key Grip
Jensen Cope	Deuxième assistant ou assistante caméra A Second Assistant "A" Camera
Jonathan Haynes	Deuxième assistant caméra B Second Assistant "B" Camera
Karina Davies	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Warwick Field	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Shelley Farthing-Dawe	Directeur ou directrice de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Andrew 'A.J.' Johnson	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Jackson Finter	Photographe de plateau Still Photographer
Sarah Enticknap	Photographe de plateau Still Photographer
Ben Timony	Photographe de plateau Still Photographer
Lisa Tomasetti	Photographe de plateau Still Photographer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Jed Palmer	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Polly McKinnon	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Matt Coffey	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Tyler Rambie	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Brendan Croxon	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
Ryan Cole	Superviseur ADR ADR Supervisor
Gina Gyles	Assistante bruiteuse Assistant Foley Artist
Nicholas Whelan	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Hiroyuki Igarashi	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Polly McKinnon	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Steve Baine	Bruiteur Foley Artist
Daniel Moctezuma	Bruiteur Foley Recordist
Peter Persaud	Bruiteur Foley Recordist
Andrew Miller	job.loop group coordinator Loop Group Coordinator
Christian Barratt-Hill	job.loop group coordinator Loop Group Coordinator
Sophie Gregg	job.loop group coordinator Loop Group Coordinator
Jed Palmer	Arrangeur musical Music Arranger
Brett Pierce	Monteur musique Music Editor
Jemma Burns	Superviseur ou superviseuse musical·e Music Supervisor
Zoë Barry	Musicien ou musicienne Musician
Adam Hollinshead	Musicien ou musicienne Musician
Jed Palmer	Musicien Musician
Nathaniel Stone	Musicien ou musicienne Musician
Christian Scallan	Mixeur ou mixeuse de musique Scoring Mixer
P.K. Hooker	Concepteur sonore Sound Designer
Adam Baker	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Chris Terhune	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Ken McGill	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Emma Bortignon	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Tom Burns	Technicien mixage son Sound Mix Technician
Joel Dougherty	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Dean Ryan	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Andrew Ramage	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Ryan Cole	Superviseur du montage dialogue Supervising Dialogue Editor
Will Files	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
P.K. Hooker	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jonathan Keogh	Monteur additionnel Additional Editor
Shannon Longville	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Ahmad Halimi	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Matthew Wigg	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Andre Rivas	Assistant étalonnage Color Assistant
Tom Reiser	Étalonneur ou étalonneuse Colorist
Dwaine Hyde	Étalonneur ou étalonneuse DI Digital Intermediate Colorist
Adrian Hauser	Étalonneur ou étalonneuse DI Digital Intermediate Colorist
Stewart Dean	Producteur ou productrice DI Digital Intermediate Producer
Andy Canny	Monteur Editor
Jo Spillane	Monteur online ou monteuse online Online Editor

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Maggie Kolev	Coiffeur ou coiffeuse additionnel ou additionnelle Additional Hairstylist
Zeljka Stanin	Coiffeur ou coiffeuse additionnel ou additionnelle Additional Hairstylist
Dyan Gregoriou	Coiffeur ou coiffeuse additionnel ou additionnelle Additional Hairstylist
Leah Meurer	Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist
Leah Meurer	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Camilla McKewen	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Maria Pattison	Costumes Costume Design
Tami Holton	Habilleur ou habilleuse plateau Costume Standby
Fiona MacKinnon	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Chiara Tripodi	Concepteur ou conceptrice de coiffures Hair Designer
Selena Pertzel	Maquillages et coiffures Makeup & Hair
Rachelle O'Donnell	Maquillages et coiffures Makeup & Hair
Laura Punteri	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Chiara Tripodi	Concepteur ou conceptrice de maquillages Makeup Designer
Leah Popple	Ensemblier plateau ou ensemblière plateau On Set Dresser
Larry Van Duynhoven	Concepteur ou conceptrice de prothèse Prosthetic Designer
Alice Baueris	Prothèses Prosthetics
Troy McManus	Prothèses Prosthetics
Vaso Babic	Prothèses Prosthetics
Rachel Scane	Prothèses Prosthetics
Edward Yates	Prothèses Prosthetics
Seth Justus	Sculpteur ou sculptrice de prothèses Prosthetics Sculptor
Eden Small	Sculpteur ou sculptrice de prothèses Prosthetics Sculptor
Camilla Camelot Bassi	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Manuel Caracciolo	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Mandi Bialek-Wester	Supervision artistique Art Direction
Phoebe Roberts	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Xavier Irvine	Concept artist Concept Artist
Jessica Rogers	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Dave Bartlett	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Dean Norman	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Ross Murdoch	Responsable construction Construction Manager
Jacqueline Donnelly	Graphiste Graphic Designer
Konzonav Kalita	Graphiste Graphic Designer
Christopher Hand	Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman
Jack Tosi	Repéreur ou repéreuse Location Scout
Eliza Fawcett	Peintre Painter
Felicity Abbott	Décors et design Production Design
Sam Jamieson	Acheteur ou acheteuse accessoires Property Buyer
Tim Webb	Acheteur ou acheteuse accessoires Property Buyer
Pia McDowell	Cheffe accessoiriste Property Master
Chris Flenley	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Steven Carroll	Sculpteur Sculptor
Katie Sharrock	Décors Set Decoration
Michael Bell	Décorateur Set Designer
Sophie Hayward	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Sam Jamieson	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Tim Webb	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Paulie Dennis	job.set painter Set Painter
Chris Clements	job.set painter Set Painter
Eric Haddon	job.set painter Set Painter
Mitchell Dickie	Swing Swing
Harrison Trubie	Swing Swing
Nick Pearson	Swing Swing
Anastassia Poppenberg	Swing Swing
Amanda Grillini	Swing Swing
Camilla Ruig	Swing Swing
David Morris	Swing Swing
Craig Dermody	Swing Swing
Todd Gingell	Swing Swing
Scott Geersen	Designer de titres Title Designer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Joshua Fielstra	Compositeur ou compositrice additionnel·le Additional Music
Stephen Cunnington	Armurier ou armurière Armorer
Scott Warwick	Armurier ou armurière Armorer
Avery Walker	Menuisier ou menuisière Carpenter
Dylan Black	Menuisier ou menuisière Carpenter
Clint Wall	Menuisier ou menuisière Carpenter
Tom St Jack	Menuisier ou menuisière Carpenter
Michael Wolff	Chef peintre décorateur ou cheffe peintre décoratrice Charge Scenic Artist
Jenny Kent	Coach dialectal ou dialectale Dialect Coach
Georgie Uppington	Producteur exécutif ou productrice exécutive des effets visuels Executive Visual Effects Producer
Chris Weir	Chorégraphe de combats Fight Choreographer
Rob Prusa	Coordinateur véhicules de tournage ou coordinatrice véhicules de tournage Picture Car Coordinator
Melanie Kuan	Assistante de post-production Post Production Assistant
Reezy Miller	job.post production scripts Post Production Scripts
John Portnoy	Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Jane Maguire	Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Nathan Reardon	Accessoiriste Prop Maker
Tim McGaw	Accessoiriste Prop Maker
Craig Fison	Accessoiriste Prop Maker
Sam Noack	Peintre de décor Scenic Artist
Steven Carroll	Effets spéciaux Special Effects
Katerina Mitropoulos	Coordinateur ou coordinatrice des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Rick Howie	Responsable des effets spéciaux Special Effects Manager
Jarrod Twerik	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Brock Wareham	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Hauk Olafsson	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Sophie Alcorn	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Grant Condon	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Andrew McAllister	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Brenden Barry Brown	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Jessica Power	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Herman Olguin	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Andrew Wallis	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Chris Anderson	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Graham Vincent	Doublure cascade Stunt Double
Alex Yakimov	Doublure cascade Stunt Double
Rian Goodge	Doublure cascade Stunt Double
Philli Anderson	Doublure cascade Stunt Double
Bryce Hardy	Doublure cascade Stunt Double
Laura Sutton	Doublure cascade Stunt Double
Graham Jahne	Pilote de cascade Stunt Driver
Puven Pather	Pilote de cascade Stunt Driver
Warwick Sadler	Pilote de cascade Stunt Driver
Deirdre Naughton	Pilote de cascade Stunt Driver
Michael M. Foster	Pilote de cascade Stunt Driver
Marky Lee Campbell	Pilote de cascade Stunt Driver
Sharelle Starr	Pilote de cascade Stunt Driver
Hayden Stewart	Cascades Stunts
Mike Snow	Cascades Stunts
Kenny Low	Cascades Stunts
Zia Kelly	Cascades Stunts
Dave Mondon	Cascades Stunts
Adam Howell	Cascades Stunts
Jayden Irving	Cascades Stunts
Matthew Campbell	Cascades Stunts
Carla McLeish	Cascades Stunts
Ri-Jie Kwok	Cascades Stunts
Tracey Mair	Attaché de presse ou attachée de presse de plateau Unit Publicist

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Nick Kaloterakis	Artiste 3D généraliste 3D Generalist
Silvio Jemma	Artiste 3D généraliste 3D Generalist
Sina Rahimpour	Artiste 3D généraliste 3D Generalist
Brett Walter	Artiste 3D généraliste 3D Generalist
David Williams	Artiste 3D généraliste 3D Generalist
Joe Tsung-Yu Wu	Modélisateur ou modélisatrice 3D 3D Modeller
Xanthe Alroe	job.3d tracking layout 3D Tracking Layout
Rob Conn	Animation Animation
Niki Bern	Superviseur ou superviseure compositing Compositing Supervisor
Garth O'Bryan	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Kate Bernauer	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Ross Macpherson	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Tane Welham	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Nadia Ascione	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Randy Vellacott	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Mark Kwanten	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Evan Shipard	Peintre de matte Matte Painter
Maxine Dennett	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Angelo Sahin	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Aevar Bjarnason	Artiste VFX VFX Artist
Jake Dobbie	Artiste VFX VFX Artist
Glenn Cone	Artiste VFX VFX Artist
Robert James Kelly	Artiste VFX VFX Artist
Mahdi Manar	Artiste VFX VFX Artist
Egan Wesener	Artiste VFX VFX Artist
Ethan Vellacott	Monteur ou monteuse VFX VFX Editor
Matthew Wigg	Monteur ou monteuse VFX VFX Editor
Chase Worland	Monteur ou monteuse VFX VFX Editor
Matt Ebb	Effets visuels Visual Effects
Ryan Coates	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Antony Haberl	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Matt Greig	Compositeur d’effets visuels Visual Effects Compositor
Darren Coombes	Compositeur d’effets visuels Visual Effects Compositor
David Williams	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Phil Lange	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Monique O'Halloran	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Benjamin James Ying	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Caleb Thompson	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Mina Reyad	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Kani Saib	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Liam O'Kane	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Syna San	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Ali Kennedy	Productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Kate Stenhouse	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
David Van Dyke	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Edwina Hayes	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Gabrielle Joosten	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Rebecca Burnett	Directeur de production ou directrice de production des effets visuels Visual Effects Production Manager
Jonathan Dearing	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Eddie Geddes	Éclairagiste additionnel·le Additional Lighting Technician
Michael Baker	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Clinton Roche	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Christiaan Abernethy	Électricien ou électricienne Electrician
Sebastien Deveze	Électricien ou électricienne Electrician
Neil Baxter	Électricien ou électricienne Electrician
Karl Engeler	Gaffer Gaffer
Raffaele Giordano	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Joshua Jenkins	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Massimo Luongo	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Anthony Veith	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Mark Bradford	Machiniste rigging Rigging Grip
Jayden Irving	Machiniste rigging Rigging Grip