Si j'étais toi

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Vincent Perez	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Ann Cherkis	Scénariste
Keigo Higashino	Auteur du roman

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
David Duchovny	Dr. Benjamin Marris
Olivia Thirlby	Samantha Marris
Lili Taylor	Hannah Marris
Millie Tresierra	Lindsay Porter
Trisha LaFache	Taylor
Laurence Leboeuf	Amelia
Kathleen Mackey	Gothic Librarian
Corey Sevier	Justin
Brendan Sexton III	Ethan
Jane Wheeler	Maggie Adams
Ashley Springer	Ian
Nicole Braber	Female Patient
Trent Pardy	Ski Shop Salesman
Julian Tassielli	ICU Doctor
Babs Chula	Psychiatrist
Joanna Noyes	Elizabeth - Hannah's Mother
Jay Brazeau	Doug Sullivan
Peter MacNeill	Dr. Christopher Bray
Macha Grenon	Tara Corbett
Bill Rowat	Teacher
Catherine Colvey	English Teacher
Bruce Ramsay	Daniel Harpin
Susan Glover	Condescending Woman
Linda Plamondon	Condescending Woman #2
Andrea Sadler	Condescending Woman #3
Dawn Ford	ICU nurse #1
Mariah Inger	ICU Nurse #2
Suzanna Lenir	ICU Nurse #3
Russell Yuen	ICU Doctor #2
Allan Yuk-lun Chou	ICU Doctor #3
Renee Madeline Le Guerrier	Hospital Receptionist
Lois Dellar	Aunt
Nick Kellis	Man Mourner
Ryan Tilson	Boy Mourner
Tristan D. Lalla	Fubu Boy
Steven Crowder	Classroom Boy
Robert Higden	Waiter
Lynne Adams	Resto Woman
Lucinda Davis	Paige - Ben's Assistant
Una Kay	Neighbour Wife
Mel Downey	Neighbour Husband
Cory Fantie	Patient #2
Bruce McKenzie	Patient #3
Abeille Gélinas	Girl with Justin
Dale Stuart Skinner	Priest
Carl Crevier	Lindsay's Husband
Henryk Vsakowski	Maggie's Husband
Li Li	Math Student
Frank Fontaine	Ned - Hannah's Father
Brandon Blue	Taylor's boyfriend (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Luc Besson	Producteur

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Paul Sarossy	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Nathaniel Méchaly	Compositeur (musique originale)