Casting complet de Salvador
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Oliver Stone
Réalisateur Director -
Ramón Menéndez
Premier assistant réalisateur First Assistant Director -
Miguel Lima
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Oliver Stone
Scénariste Writer -
Rick Boyle
Scénariste Writer
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
James Woods
Richard Boyle -
Jim Belushi
Doctor Rock -
Michael Murphy
Ambassador Thomas Kelly -
John Savage
John Cassady -
Elpidia Carrillo
Maria -
Tony Plana
Major Maximilliano Casanova -
Colby Chester
Jack Morgan -
Cynthia Gibb
Cathy Moore -
Will MacMillan
Colonel Bentley Hyde Sr. -
Valerie Wildman
Pauline Axelrod -
José Carlos Ruiz
Archbishop Romero -
Jorge Luke
Colonel Julio Figueroa -
Juan Fernández
Army Lieutenant -
Salvador Sánchez
Human Rights Leader -
Rosario Zúñiga
Human Rights Assistant -
Giles Millinaire
French Reporter -
John Doe
Roberto, Restaurant Owner -
Leticia Valenzuela
Woman Rebel -
Roberto Sosa
Rebel Youth -
Maria Rubell
Boyle's Wife -
Ty Granderson Jones
Landlord San Francisco -
Sean Stone
Boyle's Baby -
Danna Hansen
Sister Stan -
Erika Carlsson
Sister Wagner -
Kara Glover
Kelly Assistant -
María del Carmen Sánchez
Maria's Grandmother -
Art Bonilla
Romero Assassin -
Gerardo Zepeda
Death Squad #1 -
Nicolás Jasso
Death Squad #2 -
José Chávez
Jail Guard -
Héctor Téllez
Mayor at Nun's Burial -
Jorge Reynoso
Jefe at Customs Shed -
Queta Carrasco
Bruja -
Arturo Rodríguez Doring
Young Killed Student -
Humberto Elizondo
Road Block Thug -
Agustín Bernal
Bodyguard to Major Max -
Bill Hoag
2nd Immigration Officer -
Juliana Urquisa
Wilma
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Claire Simpson
Monteuse Editor
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Oliver Stone
Producteur Producer -
Gerald Green
Producteur Producer -
John Daly
Producteur exécutif Executive Producer -
Derek Gibson
Producteur exécutif Executive Producer -
Brad H. Aronson
Producteur associé Associate Producer -
Bob Morones
Producteur associé Associate Producer -
Bob Morones
Casting Casting
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Melo Hinojosa
Supervision artistique Art Direction -
Bruno Rubeo
Décors et design Production Design
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Kathryn Morrison
Costumes Costume Design -
Bertha Chiu
Coiffure Hairstylist -
Humberto Escamilla
Coiffure Hairstylist -
Elvira Oropeza
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Gionilda Stolee
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Gordon J. Smith
Maquillage de prothèses Prosthetic Makeup Artist
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Georges Delerue
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
David Lewis Yewdall
Concepteur sonore Sound Designer -
F. Hudson Miller
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
R.J. Palmer
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Neil Brody
Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Bob Minkler
Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Bill Mumford
Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Jonathan D. Evans
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist -
Philip Perkins
Ingénieur du son Sound Recordist -
Allen Hurd
Ingénieur du son Sound Recordist
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Robert Richardson
Directeur de la photographie Director of Photography
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Michael Bennett
Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor -
Bill Catching
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Yves De Bono
Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor