Casting complet de Rocky V
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
John G. Avildsen
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Sylvester Stallone
Scénariste Writer -
Sylvester Stallone
Personnages Characters
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Sylvester Stallone
Robert 'Rocky' Balboa -
Talia Shire
Adrianna 'Adrian' Balboa -
Burt Young
Paulie Pennino -
Richard Gant
George Washington Duke -
Tommy Morrison
Tommy 'Machine' Gunn -
Sage Stallone
Robert 'Rocky' Balboa Jr. -
Burgess Meredith
Mickey Goldmill -
Tony Burton
Tony 'Duke' Evers -
Jimmy Gambina
Jimmy -
Delia Sheppard
Karen -
Mike Girard Sheehan
Merlin Sheets -
Michael Anthony Williams
Union Cane -
Kevin Connolly
Chickie -
Elisebeth Peters
Jewel -
Hayes Swope
Chickie's Pal -
Nicky Blair
Fight Promoter -
Jodi Letizia
Marie -
Christopher Avildsen
Druggy -
Jonathan Avildsen
Druggy -
Don Sherman
Andy -
Stu Nahan
Fight Commentator -
Al Bernstein
Fight Commentator -
James Binns
James Binns (Rocky's Lawyer) -
Meade Martin
Las Vegas Announcer -
Michael Buffer
Fight Announcer (3rd Fight) -
Albert J. Myles
Benson -
Jane Marla Robbins
Gloria -
Ben Geraci
Cab Driver -
Clifford C. Coleman
Motorcycle Mechanic -
Lou Fillipo
Referee -
Frank Cappuccino
Referee -
Lauren K. Woods
Conference Reporter -
Robert Seltzer
Conference Reporter -
Albert S. Meltzer
Conference Reporter -
J.J. Clark
Conference Reporter -
Stanley R. Hochman
Conference Reporter -
Elmer Smith
Conference Reporter -
Henry D. Tillman
Contender #1 -
Stan Ward
Contender #2 -
Brian Phelps
Reporter -
Mark Thompson
Reporter -
Paul Cain
Reporter -
Kent H. Johnson
Reporter -
Cindy Roberts
Reporter -
Patrick Cronin
Dr. Rimlan -
Helena Carroll
Woman Drinker -
Tony Munafo
Drinker -
Bob Vasquez
Drinker -
Susan Persily
Drinker -
Gary Compton
Drinker -
John Cahill
Drinker -
LeRoy Neiman
Fight Announcer -
Michael Pataki
Nicoli Koloff -
Jennifer Flavin Stallone
Delivery Girl -
Tricia Flavin
Delivery Girl -
Julie Flavin
Delivery Girl -
Bob Giovane
Timmy -
Carol A. Ready
Russian Woman -
Katharine Margiotta
Woman in Dressing Room -
Jeff Langton
Boxer -
Joe Sabatino
Boxer -
Danny Epper
Boxer -
Del Weston
Boxer -
Mel Scott-Thomas
Boxer -
Billy D. Lucas
Boxer -
Curtis Jackson
Boxer -
Dale Jacoby
Boxer -
Clay Hodges
Boxer -
Richard C. Oprison
Boxer -
Kevin Bucceroni
Boxer -
John D'Martin
Boxer -
Rodney Frazier
Boxer -
Eric Hedgeman
Boxer -
Kerry Judge
Boxer -
Billy D. Saunders
Boxer -
Lloyd Kaufman
Drinker -
Paul Micale
Father Carmine -
Richard Wright
Drinker
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Robert Chartoff
Producteur Producer -
Irwin Winkler
Producteur Producer -
Michael S. Glick
Producteur exécutif Executive Producer -
Caro Jones
Casting Casting
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Bill Conti
Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Steven Poster
Directeur de la photographie Director of Photography
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
John G. Avildsen
Monteur Editor -
Michael N. Knue
Monteur Editor -
Robert A. Ferretti
Monteur Editor -
Trevor Jolly
Monteur Editor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
William J. Durrell Jr.
Supervision artistique Art Direction