Casting complet de Pour un garçon

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Paul Weitz	Réalisateur Director
Chris Weitz	Réalisateur Director
Christopher Newman	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Nikki Clapp	Scripte Script Supervisor
Ben Howarth	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Alex Oakley	Troisième assistant réalisateur Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Peter Hedges	Scénario Screenplay
Chris Weitz	Scénario Screenplay
Paul Weitz	Scénario Screenplay
Nick Hornby	Auteur du roman Novel

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Hugh Grant	Will Freeman
Nicholas Hoult	Marcus Brewer
Toni Collette	Fiona Brewer
Rachel Weisz	Rachel
Natalia Tena	Ellie
Victoria Smurfit	Suzie
Augustus Prew	Ali
Sharon Small	Christine
Madison Cook	Imogen
Jordan Cook	Imogen
Nicholas Hutchison	John
Ryan Speechley	Barney
Joseph Speechley	Barney
Denise Stephenson	Lindsey
Chris Webster	Ellie's Friend
Isabel Brook	Angie
Orlando Thor Newman	Louie, Angie's Kid
Paulette P. Williams	Bitter Ex-Girlfriend
Susannah Doyle	Bitter Ex-Girlfriend
Fritha Goodey	Bitter Ex-Girlfriend
Delma Walsh	Bitter Ex-Girlfriend
Peter Roy	Will's Dad
Rosalind Knight	Lindsey's Mum
Sian Ejiwunmi-Le Berre	Cute Waitress
Joanne Petitt	Hairdresser
Cathy Murphy	Nurse
Mark Heap	Math Teacher
Claire Harman	Skechers Shopgirl
Jason Salkey	Amnesty International Worker Tom
Annabelle Apsion	Amnesty International Worker
Russell Barr	Maitre D'
Joyce Henderson	Moira / SPAT
Jenny Galloway	Frances / SPAT
Janine Duvitski	Caroline / SPAT
Alex Kew	Simon Cosgrove
Murray Lachlan Young	New Year's Eve Party Guest
Matthew James Thomas	Candy Thrower
Aaron Keeling	Candy Thrower
Sidney Livingstone	Park Keeper
Bethany Muir	Child in Supermarket
Tessa Vale	Class Teacher

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Brad Epstein	Producteur Producer
Tim Bevan	Producteur Producer
Robert De Niro	Producteur Producer
Eric Fellner	Producteur Producer
Jane Rosenthal	Productrice Producer
Lynn Harris	Productrice exécutive Executive Producer
Nick Hornby	Producteur exécutif Executive Producer
Debra Hayward	Co-productrice Co-Producer
Hardy Justice	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Liza Chasin	Co-productrice Co-Producer
Nicky Kentish Barnes	Co-productrice Co-Producer
Vanessa Baker	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Brendan Donnison	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Priscilla John	Casting Casting
Laura Dickens	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Steve Hart	Régisseur des décors naturels Location Manager
Tarn Harper	Comptable de post-production Post Production Accountant
Meghan Lyvers	Assistante de production Producer's Assistant
Neil Chaplin	Comptable de production Production Accountant
Ann Lynch	Coordinatrice de production Production Coordinator
Bernard Bellew	Directeur de production Production Manager
Lucy Williams	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Peter Robertson	Opérateur caméra A "A" Camera Operator
René Adefarasin	Chargeur caméra Camera Loader
Remi Adefarasin	Directeur de la photographie Director of Photography
John Arnold	Chef machiniste Key Grip
Peter Robertson	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Laurie Sparham	Photographe de plateau Still Photographer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Badly Drawn Boy	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Norval D. Crutcher III	Monteur ADR ADR Editor
Ted Swanscott	Mixeur ADR ADR Mixer
Colin Cooper	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
Bob McNabb	Superviseur ADR ADR Supervisor
Lee Gilmore	Apprenti monteur son Apprentice Sound Editor
Samuel Webb	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
Jaya Bishop	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Walter Spencer	Monteur dialogue Dialogue Editor
Bryan Pennington	Consultant ou consultante Dolby Dolby Consultant
Marilyn Graf	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Nick Angel	Superviseur musical Music Supervisor
Stephen McLaughlin	Mixeur de musique Scoring Mixer
Gary S. Gerlich	Monteur son Sound Editor
William Hooper	Monteur son Sound Editor
Patrick O'Sullivan	Monteur son Sound Editor
Tony Dawe	Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer
Chris Carpenter	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Andy Koyama	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Bill Meadows	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Charles Martin Inouye	Superviseur montage musical ou superviseuse montage musical Supervising Music Editor
Richard LeGrand Jr.	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jim Passon	Étalonneur Color Timer
Nick Moore	Monteur Editor
Simon Cozens	Premier assistant monteur First Assistant Editor
Theresa Repola Mohammed	Monteuse négatif Negative Cutter

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Gary Freeman	Supervision artistique Art Direction
Rosie Hardwick	Assistante directrice artistique Assistant Art Director
Jeff Sullivan	Peintre Painter
Jim Clay	Décors et design Production Design
Barry Gibbs	Chef accessoiriste Property Master
Bill Hargreaves	Accessoires Props
John Bush	Décors Set Decoration
David Williamson	Menuisier de plateau Standby Carpenter
Paul Duff	Menuisier de plateau ou menuisière de plateau Standby Carpenter
Rod McLean	Directeur artistique superviseur Supervising Art Director

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Guy Speranza	Assistant costumier Assistant Costume Designer
Martin Chitty	Assistant costumes Costume Assistant
Louise Egan	Assistante costumes Costume Assistant
Joanna Johnston	Costumes Costume Design
Claire Finlay-Thompson	Superviseuse costumes Costume Supervisor
Graham Johnston	Concepteur de coiffures Hair Designer
Helen Mattocks	Chef ou cheffe costumier·ère plateau Key Set Costumer
Lorna McGowan	Maquilleuse Makeup Artist
Carmel Jackson	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Graham Johnston	Concepteur de maquillages Makeup Designer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Sara Woodhatch	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Peter Duffy	Menuisier ou menuisière Carpenter
Darryl Carter	Menuisier ou menuisière Carpenter
Joseph Alley	Menuisier Carpenter
Nick Goodall	Menuisier Carpenter
Jill McCullough	Coach dialogue Dialogue Coach
Graham Stumpf	Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Grahame Crowther	Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator
Stacy Mann	Attachée de presse de plateau Unit Publicist

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Dave Moss	Électricien ou électricienne Electrician
Jamie Mills	Électricien Electrician

Personnalité

Rôle

Dave Moss

Électricien ou électricienne

Electrician

Jamie Mills

Électricien

Electrician