Casting complet de Mère-fille, mode d'emploi
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Garry Marshall
|
Réalisateur Director |
Tommy Harper
|
Premier assistant réalisateur First Assistant Director |
Bill Purple
|
Second assistant réalisateur Second Assistant Director |
Scott Marshall
|
Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Mark Andrus
|
Scénariste Writer |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Jane Fonda
|
Georgia Randall |
Lindsay Lohan
|
Rachel Wilcox |
Felicity Huffman
|
Lilly |
Dermot Mulroney
|
Simon Ward |
Cary Elwes
|
Arnold |
Garrett Hedlund
|
Harlan Wilson |
Héctor Elizondo
|
Izzy |
Dylan McLaughlin
|
Sam |
Zachary Gordon
|
Ethan |
Laurie Metcalf
|
Paula Richards |
Hope Alexander-Willis
|
Fern |
Chelse Swain
|
June Smith |
Adreana Gonzalez
|
Izzy's Niece |
Fred Applegate
|
Townie #1 |
Destiney Sue Walker
|
Waitress |
Cynthia Ferrer
|
Townie #2 |
Paul Williams
|
Mr. Wells |
Christine Lakin
|
Grace Cunningham |
Shea Curry
|
Pig Owner Melody |
Rance Howard
|
Dog Bite Man |
Beth Kennedy
|
Fat Dog Owner |
|
Scott Marshall
|
Man Kissing Dog |
Barbara Marshall
|
Store Owner |
Shane Partlow
|
Cowboy |
Cassie Rowell
|
Potato Queen |
Krista Goodsitt
|
Juggler |
Tereza Stanislav
|
Violin Teacher |
Timothy Henning
|
Liquor Store Owner |
Sarah Lilly
|
Pregnant Cat Woman |
Sandra DeNise
|
Baby's Mama |
Mandy Medlin
|
Mormon Mandy |
Lauren McLaughlin
|
Mormon Lauren |
Ash M. Warren
|
Mormon Michelle (as Michelle Matthews) |
|
Anna A. White
|
Choir Leader |
Jennifer De Minco
|
Choir Student #1 |
Maggie Gwin
|
Choir Student #2 (as Maggie Henry) |
Nathan Moore
|
Choir Student #3 |
|
Lily Marshall-Fricker
|
Lily |
Charlotte Marshall-Fricker
|
Charlotte |
Sam Marshall
|
Boy Kicker |
Ethan Marshall
|
Boy with Popsicle |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Bruce Green
|
Monteur Editor |
Tara Timpone
|
Monteuse Editor |
Jake Rice
|
Responsable éditorial Editorial Manager |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Gary Jones
|
Costumier Costume Designer |
Donna J. Anderson
|
Chef ou cheffe coiffeur·euse Hair Department Head |
Daniel Curet
|
Chef ou cheffe coiffeur·euse Hair Department Head |
Richard Marin
|
Coiffure Hairstylist |
|
Emanuel Millar
|
Coiffure Hairstylist |
Melissa Yonkey
|
Coiffure Hairstylist |
|
Kimberly Greene
|
Maquilleuse Makeup Artist |
Lana Horochowski
|
Maquilleuse Makeup Artist |
Robin Siegel
|
Maquilleuse Makeup Artist |
Dorothy J. Pearl
|
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist |
Lynn Barber
|
Responsable du département maquillage Makeup Department Head |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
John Debney
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
G.W. Brown
|
Superviseur ADR ADR Supervisor |
Dawn Solér
|
Superviseuse musicale Music Supervisor |
Thomas Causey
|
Mixeur son Sound Mixer |
Terry Porter
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
Dean A. Zupancic
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
Donald J. Malouf
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |
Todd Toon
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
David Robinson
|
Producteur Producer |
James G. Robinson
|
Producteur Producer |
Guy McElwaine
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Michael Besman
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Kevin Reidy
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Bonnie Timmermann
|
Co-productrice Co-Producer |
Pam Dixon
|
Casting Casting |
Lynn Andrews
|
Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor |
|
Kevin Reidy
|
Directeur de production d’unité Unit Production Manager |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Dan Genetti
|
Superviseur de post-production Post Production Supervisor |
|
Larz Anderson
|
Coordinateur ou coordinatrice des effets spéciaux Special Effects Coordinator |
Charlie Brewer
|
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator |
Scott Wilder
|
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator |
|
Deborah L. Mazor
|
Doublure cascade Stunt Double |
Meegan E. Godfrey
|
Cascades Stunts |
Austen Brewer
|
Cascades Stunts |
Pat Banta
|
Cascades Stunts |
Jennifer Caputo
|
Cascades Stunts |
Mickey Giacomazzi
|
Cascades Stunts |
Eddie Hice
|
Cascades Stunts |
|
Deborah L. Mazor
|
Cascades Stunts |
James M. Halty
|
Cascades Stunts |
Brad McCabe
|
Cascades Stunts |
Kym Stys
|
Cascades Stunts |
Katie Rowe
|
Cascades Stunts |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Travis Baumann
|
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Karl Walter Lindenlaub
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
Christian Sebaldt
|
Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography |
Ronald Batzdorff
|
Photographe de plateau Still Photographer |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Norman Newberry
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Albert Brenner
|
Décors et design Production Design |
Garrett Lewis
|
Décors Set Decoration |