Casting complet de Local hero
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Bill Forsyth
Réalisateur Director -
Matthew Binns
Réalisateur assistant Assistant Director -
Melvin Lind
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Jonathan Benson
Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Bill Forsyth
Scénario Screenplay
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Burt Lancaster
Felix Happer -
Peter Riegert
"Mac" MacIntyre -
Denis Lawson
Gordon Urquhart -
Fulton Mackay
Ben Knox -
Peter Capaldi
Danny Oldsen -
Jennifer Black
Stella Urquhart -
Jenny Seagrove
Marina -
Norman Chancer
Moritz -
Rikki Fulton
Geddes -
Alex Norton
Watt -
Christopher Rozycki
Victor -
Gyearbuor Asante
Rev Macpherson -
John M. Jackson
Cal -
Dan Ammerman
Donaldson -
Tam Dean Burn
Roddy -
John Gordon Sinclair
Ricky -
Caroline Guthrie
Pauline -
Jimmy Yuill
Iain -
Karen Douglas
Mrs Wyatt -
Kenny Ireland
Skipper -
Sandra Voe
Mrs Fraser -
Harlan Jordan
Fountain -
Charles Kearney
Peter -
David Mowat
Gideon -
John Poland
Anderson -
Ann Scott-Jones
Linda Fraser -
Ian Stewart
Mr Bulloch -
Jonathan Watson
Jonathan -
Dave Anderson
Fraser -
Ray Jeffries
Andrew -
James Kennedy
Edward -
Willie Joss
Sandy -
Tanya Ticktin
Russian Girl -
Edith Ruddick
Old Lady -
Betty Macey
Switchboard Operator -
Michelle McCarel
Switchboard Operator -
Anne Thompson
Switchboard Operator -
Brian Rowan
Ace Tone -
Mark Winchester
Ace Tone -
Alan Clark
Ace Tone -
Alan Darby
Ace Tone -
Roddy Murray
Ace Tone -
Dale Winchester
Ace Tone -
Luke Coulter
Baby -
Buddy Quaid
Crabbe
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
David Puttnam
Producteur Producer -
Iain Smith
Producteur associé Associate Producer -
Susie Figgis
Casting Casting
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Michael Coulter
Cadreur Camera Operator -
Chris Menges
Directeur de la photographie Director of Photography
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Mark Knopfler
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Lionel Strutt
Mixeur ADR ADR Mixer -
Mike Tucker
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Allan Brereton
Assistant son Sound Assistant -
Louis Kramer
Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Michael Bradsell
Monteur Editor -
Jim Howe
Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Adrienne Atkinson
Supervision artistique Art Direction -
Frank Walsh
Supervision artistique Art Direction -
Ian Watson
Supervision artistique Art Direction -
Roger Murray-Leach
Décors et design Production Design -
Arthur Wicks
Chef accessoiriste Property Master -
Bill Stark
Accessoires Props
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Roy Hansford
Menuisier ou menuisière Carpenter -
Roy Carnell
Effets spéciaux Special Effects -
Stuart Galloway
Effets spéciaux Special Effects -
Peter Hutchinson
Effets spéciaux Special Effects -
Patrick McColgan
Effets spéciaux Special Effects -
Peter Skehan
Effets spéciaux Special Effects -
Wally Veevers
Effets spéciaux Special Effects
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Barbara Sutton
Coiffeuse Hairdresser -
Tommie Manderson
Superviseuse maquillage Makeup Supervisor