Les Tortues Ninja
Technique
Steve Barron
réalisateur
Todd W. Langen
scénario
Bobby Herbeck
scénario
John Du Prez
Bande originale
Casting
Judith Hoag
April O'Neal
Elias Koteas
Casey Jones
Josh Pais
Raphael (voice) / Passenger In Cab
Brian Tochi
Leonardo (Voice)
Corey Feldman
Donatello (Voice)
Robbie Rist
Michaelangelo (Voice)
Kevin Clash
Splinter (Voice)
David McCharen
The Shredder / Oroku Saki (voice)
James Saito
The Shredder / Oroko Saki
David Forman
Leonardo / Gang Member
Leif Tilden
Donatello / Foot Messenger
Michelan Sisti
Michaelangelo / Pizza Man
Toshishiro Obata
Tatsu
Michael McConnohie
Tatsu (voice)
Michael Turney
Danny Pennington
Jay Patterson
Charles Pennington
Raymond Serra
Chief Sterns
Sam Rockwell
Head Thug
Kenn Scott
Talkative Foot #2 (as Kenn Troum)
Kevin Eastman
Citizen (uncredited)
Skeet Ulrich
Thug (uncredited)
Scott Wolf
Thug (uncredited)
Production
Graham Cottle
producteur exécutif
Simon Fields
producteur
Raymond Chow Man-Wai
producteur exécutif
David Chan
producteur
Kim Dawson
productrice