Les Lyonnais

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Olivier Marchal	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Olivier Marchal	Scénariste
Edgar Marie	Scénariste
Edmond Vidal	Auteur du roman

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Gérard Lanvin	Edmond 'Momon' Vidal
Tchéky Karyo	Serge Suttel
Daniel Duval	Christo Avetisian
Dimitri Storoge	Momon Vidal young
Patrick Catalifo	Commissioner Max Brauner
François Levantal	Joan Chavez
Francis Renaud	Brandon
Lionnel Astier	Dany Devedjian
Valéria Cavalli	Janou Vidal
Estelle Skornik	Lilou Suttel
Etienne Chicot	Nick 'Le Grec' Karastidis
Olivier Chantreau	Serge Suttel young
Stéphane Caillard	Janou Vidal young
Florent Bigot de Nesles	Nick 'Le Grec' young
Simon Astier	Dany Devedjian young
Olivier Rabourdin	Charles Bastiani
Laurent Fernandez	Zerbib
Pasquale D'Inca	Robert Mangin
Nicolas Gerout	Christo Avetisian young
Laurent Richard	Jean Daugé
Manu Lanvin	Stany Vidal
Christophe Kourotchkine	Maître Ambre
David Kammenos	Carlo
Simon Sportich	Raoul 'le Dingue'
Jacques Lacaze	Riton 'le Bordelais'
Nicolas Abraham	'Cheveux'
Laurent Olmedo	Berry
Jean-Pierre Laurent	Priest
Jean-Pierre Léonardini	Paul Vidal
Pierre-André Gilard	Diego
Linda Massoz	Arles Nurse
Jo Fogetta	Chico
Alexandre de Sèze	Lieutenant Moreau
Virginie Arnaud	Cop Bac 1 Arles
Lou Vidal	Pépino
Cédric Weber	Cop Bri 2
Vincent Trouilleux	Brother Raoul
Joseph Vidal	Galan
Gilles Benichou	Head of Presence
Laurent Vercelletto	Investigating Judge
Stéphane Naigeon	Cop under interrogation
Bernard Villanueva	Maton Prison
Jacques Chambon	Adjoint au Maire
Malek Oudjail	Nick the Greek's Bodyguard
Simon Benattar-Bourgeay	Policeman
Anne Canovas	Jeanne Vidal
Pascal Guillemin	Inspector
Maxence Kouzoubachian	Play-boy
Valerie Grillet
Caroline Derrien	Girlfriend (non-crédité)
Thierry Genovese	Conveyor (non-crédité)
Pierre Yves Lenik	One of the jurors (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Cyril Colbeau-Justin	Producteur
Jean-Baptiste Dupont	Producteur
David Giordano	Producteur exécutif
Adrian Politowski	Co-producteur
Gilles Waterkeyn	Co-producteur
Jeremy Burdek	Co-producteur
Nadia Khamlichi	Co-productrice
Serge de Poucques	Co-producteur
Sylvain Goldberg	Co-producteur
Sylvie Brocheré	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Raphaële Urtin	Monteuse

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Denis Rouden	Directeur de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Valérie Rozanes	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Agnès Falque	Costumes

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Erwann Kermorvant	Compositeur (musique originale)