Casting complet de La Ligne rouge

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Terrence Malick	Réalisateur Director
Emily Saunders	Coordinateur ou coordinatrice de script Script Coordinator
Chris O'Connell	Scripte Script Supervisor
Pamela Willis	Scripte Script Supervisor

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Terrence Malick	Scénario Screenplay
James Jones	Auteur du roman Novel

Personnalité

Rôle

Terrence Malick

Scénario

Screenplay

James Jones

Auteur du roman

Novel

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Jim Caviezel	Pvt. Robert Witt
Nick Nolte	Lt. Col. Gordon Tall
Sean Penn	1st Sgt. Edward Welsh
Ben Chaplin	Pvt. Jack Bell
Elias Koteas	Capt. James Staros
John Cusack	Capt. John Gaff
Dash Mihok	Pfc. Don Doll
John C. Reilly	Sgt. Maynard Storm
Woody Harrelson	Sgt. William Keck
Miranda Otto	Marty Bell
Arie Verveen	Pfc. Charlie Dale
Kirk Acevedo	Pvt. Alfredo Tella
Nick Stahl	Pfc. Edward Bead
Thomas Jane	Pvt. Ash
Tim Blake Nelson	Pvt. Brian Tills
Adrien Brody	Cpl. Geoffrey Fife
George Clooney	Capt. Charles Bosche
Jared Leto	2nd Lt. William Whyte
John Travolta	Brig. Gen. David Quintard
John Savage	Sgt. Jack McCron
John Dee Smith	Pvt. Edward Train
Mark Boone Junior	Pvt. Christopher Peale
Matt Doran	Pvt. Howard Coombs
Paul Gleeson	1st Lt. George "Brass" Band
Don Harvey	Sgt. Paul Becker
Donal Logue	Marl (non-crédité)
Larry Romano	Pvt. Frank Mazzi
Penelope Allen	Witt's Mother
Danny Hoch	Pvt. Leonardo Carni
Benjamin Green	Melanesian Villager
Simon Billig	Lt. Col. Billig
Jarrod Dean	Cpl. Thorne
Travis Fine	Pvt. Weld
David Harrod	Cpl. Queen
Don Harvey	Sgt. Becker
Michael McGrady	Pvt. Floyd
Stephen Spacek	Cpl. Jenks
Steven Vidler	2nd Lt. Gore
Will Wallace	Pvt. Hoke
Todd Wallace	Pilot
Simon Westaway	First Scout
Dan Wyllie	Medic #1
Randall Craig	Navy Gunner (non-crédité)
Kick Gurry	(non-crédité)
Randall Duk Kim	Nisei Interpreter (non-crédité)
Darrin Klimek	(non-crédité)
Dane Moreton	Pvt. Alexander (non-crédité)
Ray Samuelson	Navy Soldier (non-crédité)
Justin Ward	Navy Soldier (non-crédité)
Felix Williamson	Private Drake (non-crédité)
Norman Patrick Brown	Pvt. Henry

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Robert Michael Geisler	Producteur Producer
Grant Hill	Producteur Producer
John Roberdeau	Producteur Producer
Sheila Davis Lawrence	Producteur ou productrice Producer
George Stevens Jr.	Producteur exécutif Executive Producer
Sheila Davis Lawrence	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Dianne Crittenden	Casting Casting
Barbara Collins	Assistant ou assistante de casting Casting Associate

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Mike Thomas	Cadreur Camera Operator
Stephen S. Campanelli	Cadreur Camera Operator
Leigh Mackenzie	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Reuben Aaronson	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
John Toll	Directeur de la photographie Director of Photography
Michael Vivian	Machiniste travelling Dolly Grip
Herb Ault	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Toby Copping	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
David Nichols	Chef machiniste Key Grip
Paul E. Borchardt	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Gary Capo	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Merie Weismiller Wallace	Photographe de plateau Still Photographer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Hans Zimmer	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Lee Lemont	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Karyn Foster	Monteuse ADR ADR Editor
Hugh Waddell	Superviseur ADR ADR Supervisor
Arvo Pärt	Bande originale additionnelle Additional Soundtrack
Patrick J. Foley	Monteur dialogue Dialogue Editor
Virginia Cook-McGowan	Monteuse dialogue Dialogue Editor
John F. Reynolds	Monteur dialogue Dialogue Editor
Hilda Hodges	Bruiteuse Foley
John Roesch	Bruiteur Foley
David Horton Jr.	Monteur bruitage Foley Editor
John Voss Bonds Jr.	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Christopher S. Aud	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Jayme S. Parker	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Andrew Somers	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Mark L. Mangino	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Paul 'Salty' Brincat	Mixeur son Sound Mixer
Andy Nelson	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Anna Behlmer	Mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Craig Heath	Ingénieur du son Sound Recordist
Robert Renga	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Greg Burgmann	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
J. Paul Huntsman	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Jenny O'Connell	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Ian Gracie	Supervision artistique Art Direction
Greg Hajdu	Responsable construction Construction Manager
Jack Fisk	Décors et design Production Design
William A. Petrotta	Chef accessoiriste Property Master
Richie Dehne	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Richard Hobbs	Décors Set Decoration
Suza Maybury	Décors Set Decoration

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Charles Bunn	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Alicia Gleeson	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Laura Behary	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Jenny Hicks	Assistante monteuse Assistant Editor
Mark Ellis	Assistant monteur Assistant Editor
Leslie Jones	Monteuse Editor
Saar Klein	Monteur Editor
Billy Weber	Monteur Editor

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Margot Wilson	Costumes Costume Design
Kerry Thompson	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Harold Crawford	Costumier ou costumière Costumer
James P. Cullen	Costumier Costumer
Vivien Mepham	Conceptrice de coiffures Hair Designer
Toni Ffrench	Coiffure Hairstylist
Angela Conte	Coiffure Hairstylist
Joan Petch	Coiffure Hairstylist
Chiara Tripodi	Coiffure Hairstylist
Vivien Mepham	Conceptrice de maquillages Makeup Designer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
John Powell	Compositeur additionnel Additional Music
Francesco Lupica	Compositeur additionnel Additional Music
Bruce Simpson	Coordinateur ou coordinatrice aérien ou aérienne Aerial Coordinator
Scott Warwick	Armurier ou armurière Armorer
Peter Cogar	Armurier ou armurière Armorer
John Bowring	Armurier ou armurière Armorer
Amanda Kirby	Armurier ou armurière Armorer
Lance Julian	Coordinateur maritime ou coordinatrice maritime Marine Coordinator
Gary Fry	Cascades Stunts
Mike Smith	Cascades Stunts

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Ian Brown	Animateur ou animatrice 3D 3D Animator
Simon Whiteley	Concepteur d’effets visuels Visual Effects Designer
Fiona Chilton	Productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Chris Godfrey	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Marcus Watson	Électricien ou électricienne Electrician
Paul Cumming	Électricien ou électricienne Electrician
Stephen Gray	Électricien ou électricienne Electrician
Miles Jones	Électricien ou électricienne Electrician
Mick Morris	Gaffer Gaffer
James F. Boyle	Gaffer Gaffer
Randy Woodside	Gaffer Gaffer
Brett Jarman	Gaffer Gaffer