Casting complet de La Cité sans voiles
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Jules Dassin
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Malvin Wald
Scénario Screenplay -
Albert Maltz
Scénario Screenplay -
Malvin Wald
Histoire Story
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Barry Fitzgerald
Lt. Dan Muldoon -
Howard Duff
Frank Niles -
Dorothy Hart
Ruth Morrison -
Don Taylor
Jimmy Halloran -
Frank Conroy
Captain Donahue -
Ted de Corsia
Willy Garzah -
House Jameson
Dr. Lawrence Stoneman -
Anne Sargent
Mrs. Halloran -
Adelaide Klein
Mrs. Batory -
Grover Burgess
Mr. Batory -
Tom Pedi
Detective Perelli -
Enid Markey
Mrs. Hylton -
Mark Hellinger
Narrator (voix) -
Jean Adair
Little Old Lady (non-crédité) -
Celia Adler
Dress Shop Proprietor (non-crédité) -
Janie Alexander
Girl (non-crédité) -
Joyce Allen
Shopgirl (non-crédité) -
Beverly Bayne
Mrs. Stoneman (non-crédité) -
Ralph Brooks
Detective (non-crédité) -
Harris Brown
Harvey (non-crédité) -
Ralph Bunker
Hoffman (non-crédité) -
Walter Burke
Pater Backalis (non-crédité) -
Alexander Campbell
Policeman (non-crédité) -
Retta Coleman
Crippled Girl (non-crédité) -
G. Pat Collins
Charles Meade (non-crédité) -
Curt Conway
Det. Nick (non-crédité) -
Russ Conway
Ambulance Doctor (non-crédité) -
Grace Coppin
Miss Livingston (non-crédité) -
William Cottrell
Bisbee (non-crédité) -
Harold Crane
Man (non-crédité) -
Sarah Cunningham
Nurse (non-crédité) -
Johnny Dale
Mr. Stillman (non-crédité) -
Denise Doyle
Girl (non-crédité) -
Arthur 'Weegee' Fellig
Photographer (non-crédité) -
Paul Ford
Henry Fowler (non-crédité) -
Andre D. Foster
Jeweler (non-crédité) -
Kathleen Freeman
Stout Young Woman on an Elevated Train (non-crédité) -
Pearl Gaines
Mrs. Hylton's Maid (non-crédité) -
Earle Gilbert
Banker (non-crédité) -
Bruce Gordon
Cop at Williamsburg Bridge (non-crédité) -
William E. Green
Man (non-crédité) -
Raymond Greenleaf
City Editor (non-crédité) -
James Gregory
Patrolman Albert Hicks (non-crédité) -
Chuck Hamilton
Cop (non-crédité) -
Robert H. Harris
Druggist (non-crédité) -
Percy Helton
Street Cleaner (non-crédité) -
Bern Hoffman
Wrestler (non-crédité) -
Cavada Humphrey
Mother (non-crédité) -
Edwin Jerome
Publisher (non-crédité) -
Nicholas Joy
Mr. McCormick (non-crédité) -
Joe Kerr
Ned Harvey (non-crédité) -
Judson Laire
Publisher (non-crédité) -
Perc Launders
Police Photographer (non-crédité) -
Marion Leeds
Nurse (non-crédité) -
George Lynn
Detective Fredericks (non-crédité) -
John Marley
Managing Editor (non-crédité) -
John McQuade
Detective Dace Constantino (non-crédité) -
Carl Milletaire
Young Man Who Confesses to Dexter Murder (non-crédité) -
Virginia Mullen
Martha Swenson (non-crédité) -
Arthur O'Connell
Sgt. Shaeffer (non-crédité) -
David Opatoshu
Sgt. Dave Miller (non-crédité) -
Lee Shumway
Patrolman (non-crédité) -
Hester Sondergaard
Miss Owens (non-crédité) -
John Randolph
Ed Garzah (non-crédité) -
William Cottrell
Bisbee (non-crédité) -
Molly Picon
Soda-Selling Shopkeeper (non-crédité)
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Mark Hellinger
Producteur Producer -
Jules Buck
Producteur associé Associate Producer
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Miklós Rózsa
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Frank Skinner
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Leslie I. Carey
Concepteur ou conceptrice sonore Sound Designer -
Vernon W. Kramer
Concepteur ou conceptrice sonore Sound Designer
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Lew Swartz
Cadreur ou cadreuse Camera Operator -
William H. Daniels
Directeur de la photographie Director of Photography
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Paul Weatherwax
Monteur Editor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
John DeCuir
Supervision artistique Art Direction -
Oliver Emert
Décors Set Decoration -
Russell A. Gausman
Décors Set Decoration
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Grace Houston
Costumes Costume Design -
Bud Westmore
Maquilleur Makeup Artist