Heat

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Michael Mann	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Michael Mann	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Al Pacino	Lt. Vincent Hanna
Robert De Niro	Neil McCauley
Val Kilmer	Chris Shiherlis
Jon Voight	Nate
Tom Sizemore	Michael Cheritto
Diane Venora	Justine
Amy Brenneman	Eady
Ashley Judd	Charlene Shiherlis
Mykelti Williamson	Drucker
Wes Studi	Casals
Ted Levine	Bosko
Natalie Portman	Lauren Gustafson
William Fichtner	Roger Van Zant
Kevin Gage	Waingro
Hank Azaria	Alan Marciano
Dennis Haysbert	Donald Breedan
Tom Noonan	Kelso
Danny Trejo	Trejo
Kim Staunton	Lillian
Susan Traylor	Elaine Cheritto
Henry Rollins	Hugh Benny
Ricky Harris	Albert Torena
Jerry Trimble	Schwartz
Martin Ferrero	Construction Clerk
Tone Loc	Richard Torena
Begonya Plaza	Anna Trejo
Hazelle Goodman	Hooker's Mother
Ray Buktenica	Timmons
Jeremy Piven	Dr. Bob
Xander Berkeley	Ralph
Rick Avery	Armored Guard #2
Brad Baldridge	Children's Hospital Doctor
Andrew Camuccio	Dominick
Brian Camuccio	Dominick
Max Daniels	Shooter at Drive-in
Vince Deadrick Jr.	Driver at Drive-in
Charles Duke	Cop #5
Thomas Elfmont	Desk Clerk Cop
Kenny Endoso	Bartender
Kimberly Flynn	Casals' Date
Steven Ford	Officer Bruce
Farrah Forke	Claudia
Hannes Fritsch	Miracle Mile Bartender
Amanda Graves	Linda Cheritto
Emily Graves	Anita Cheritto
Niki Haris	Marcia Drucker
Ted Harvey	Detective #2
Patricia Healy	Bosko's Date
Paul Herman	Sergeant Heinz
Cindy Katz	Rachel
Brian Libby	Captain Jackson
Bill McIntosh	Armored Guard #1
Dan Martin	Harry Dieter
Rick Marzan	Basketball Player
Terry Miller	Children's Hospital Nurse
Paul Moyer	News Anchorman
Daniel O'Haco	Detective #1
Mario Roberts	Bank Guard #1
Phillip Robinson	Alphonse
Thomas Rosales Jr.	Armored Truck Driver
Rainell Saunders	Dead Hooker
Kai Soremekun	Prostitute
Rey Verdugo	Vegas Cop
Wendy L. Walsh	News Anchorwoman
Yvonne Zima	Hostage Girl
Monica Lee Bellais	Nurse (non-crédité)
Peter Blackwell	Bar Couple (non-crédité)
Trevor Coppola	Restaurant Patron (non-crédité)
Bud Cort	Solenko, Restaurant Manager (non-crédité)
Annette Goodman	Prostitute (non-crédité)
Mick Gould	1st SIS Detective in the Hallway (non-crédité)
Mary Kircher	Police Woman (non-crédité)
David Koseruba	Mustached Cop with Capt. Jackson on Roof (non-crédité)
Darin Mangan	Grocery Store Employee (non-crédité)
Melissa S. Markess	Police Woman (non-crédité)
Andre McCoy	Man at Party (non-crédité)
Darren Melton	Bookstore Patron (non-crédité)
Robert Miranda	Cusamano (non-crédité)
Kathryn Mullen	Doreen Daniel, Diner Patron (non-crédité)
Manny Perry	Grocery Store Cop (non-crédité)
Jimmy N. Roberts	Road-blockade Cop (non-crédité)
Iva Franks-Singer	Waitress (non-crédité)
Jimmy Star	Restaurant Patron (non-crédité)
Gloria Koehn Straube	Beach Walker (non-crédité)
Viviane Vives	Castilian Woman (non-crédité)
Tim Werner	Bank Guard (non-crédité)
Heidi Miller	Extra (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Art Linson	Producteur
Michael Mann	Producteur
Pieter Jan Brugge	Producteur exécutif
Arnon Milchan	Producteur exécutif
Bonnie Timmermann	Directrice de casting
Jane Brody	Directeur ou directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Elliot Goldenthal	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Dante Spinotti	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Pasquale Buba	Monteur
William Goldenberg	Monteur
Dov Hoenig	Monteur ou monteuse
Tom Rolf	Monteur

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Margie Stone McShirley	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Deborah L. Scott	Costumes