Die Hard 4 : Retour en enfer

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Len Wiseman	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Mark Bomback	Scénariste
David Marconi	Histoire
Mark Bomback	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Bruce Willis	John McClane
Timothy Olyphant	Thomas Gabriel
Justin Long	Matt Farrell
Cliff Curtis	Deputy Director Miguel Bowman
Mary Elizabeth Winstead	Lucy McClane
Jonathan Sadowski	Trey
Maggie Q	Mai Linh
Andrew Friedman	Casper
Kevin Smith	Warlock - Frederick Kaludis
Yorgo Constantine	Russo
Cyril Raffaelli	Rand
Chris Palermo	Del
Sung Kang	Agent Raj
Zeljko Ivanek	Asst. Deputy Director Molina
Christina Chang	Agent Taylor
Jake McDorman	Jim
Rosemary Knower	Mrs. Kaludis
Gerald Downey	Hoover Agent
Allen Maldonado	Goatee
Jim Cantafio	Deli Owner
Chris Ellis	Capt. Jack Scalvino
Regina McKee Redwing	Nearby Agent
Tony Colitti	Chief Hazmat Agent
Tim DeZarn	Police Sergeant
Kurt David Anderson	Miller
Matt O'Leary	Clay
Nadine Ellis	Teller
Ethan Flower	Trader
Nick Jaine	Phone Guy
Tim Russ	Agent Chuck Summer
Joe Gerety	Jack Parry
Edward James Gage	On Duty PP Operator
David Walrod	Deli Customer
Edoardo Costa	Emerson
John Reha	Slacker Kid
Yancey Arias	Agent Johnson
Rick Cramer	MP Rodriguez
Vito Pietanza	DC Cop
Dennis Depew	DC Cop
Howard Tyrone Ferguson	DC Cop
John Lacy	EMT
Diana Gettinger	FBI Dispatcher
Melissa Knowles	Freeway Reporter
Alex Richard	Don Albert (non-crédité)
Bryon Weiss	Robinson (non-crédité)
Elena Nikitina Bick	Newscaster (non-crédité)
Michael Papajohn	Gabriel's Henchman (non-crédité)
Charles Grisham	Gabriel's Main Terrorist (non-crédité)
Andy Dylan	Terrorist Blown Up by Fire Extinguisher (non-crédité)
Peter Epstein	Terrorist Truck Driver (non-crédité)
Chad Stahelski	Terrorist (non-crédité)
Brock Little	Terrorist (non-crédité)
Matt McColm	Terrorist (non-crédité)
Clay Cullen	Assassin (non-crédité)
Mark Falvo	FBI Special Agent (non-crédité)
Katherine Hoskins Mackey	FBI Agent (non-crédité)
Alexander Kanellakos	FBI Agent (non-crédité)
Jonathan Lane	FBI Agent (non-crédité)
Maciek Sokalski	FBI Agent (non-crédité)
Sydney Jay	Junior FBI Agent (non-crédité)
Michael Molthen	FBI Tech Analyst (non-crédité)
Carshénah Jefferson	FBI Tech Analyst (non-crédité)
Nicole Nogrady	FBI Tech Analyst (non-crédité)
Timothy "TJ" James Driscoll	SWAT Member with Walkie (non-crédité)
Neal McNeil	DC Police Officer (non-crédité)
David Haverty	Police Officer (non-crédité)
Brian Smyj	Police Officer (non-crédité)
Tim W. Walker	DC Firefighter (non-crédité)
Skip Wright	EMT (non-crédité)
Tamieka Chavis	Concerned Citizen (non-crédité)
Joe Bucaro III	Driver (non-crédité)
Patrick Michael Strange	Protestor (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Michael Fottrell	Producteur
William Wisher	Producteur exécutif
Arnold Rifkin	Producteur exécutif
Stephen J. Eads	Co-producteur
Deborah Aquila	Directrice de casting
Tricia Wood	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Nicolas De Toth	Monteur

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Simon Duggan	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Marco Beltrami	Compositeur (musique originale)