Casting complet de Conclave

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Edward Berger	Réalisateur Director
Giorgio Picinni Leopardi	Deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice additionnel·le Additional Second Assistant Director
Dalila Forcina	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Anthony Carotenuto	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Andreas O'Donohue Villaggio	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Stella D'Onofrio	Scripte Script Supervisor
Alberto Mangiapane	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Francesco Ferrari	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Greta Silvestri	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director
Andrea Filardi	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Peter Straughan	Scénario Screenplay
Peter Straughan	Scénariste Writer
Robert Harris	Auteur du livre Book
Robert Harris	Auteur du roman Novel

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Ralph Fiennes	Lawrence
Stanley Tucci	Bellini
John Lithgow	Tremblay
Isabella Rossellini	Sister Agnes
Lucian Msamati	Adeyemi
Carlos Diehz	Benitez
Sergio Castellitto	Tedesco
Brían F. O'Byrne	O'Malley
Merab Ninidze	Sabbadin
Thomas Loibl	Mandorff
Jacek Koman	Wozniak
Bruno Novelli	Dead Pope
Rony Kramer	Mendoza
Valerio Da Silva	Father Haas
Joseph Mydell	Nakitanda
Vincenzo Failla	Guttoso
Garrick Hagon	Krasinski
Madhav Sharma	Landolfi
Loris Loddi	Villanueva
Roberto Citran	Lombardi
Antonio Toma	Jr. Cardinal-Deacon Guerrini
Balkissa Souley Maiga	Sister Shanumi
Romuald Kłos	Brotzkus
Willie Jonah	Lowenstein

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Tessa Ross	Productrice Producer
Alice Dawson	Productrice Producer
Juliette Howell	Productrice Producer
Michael Jackman	Producteur Producer
Robert Harris	Producteur Producer
Danny Cohen	Producteur exécutif Executive Producer
Robyn Slovo	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Ben Browning	Producteur exécutif Executive Producer
Milan Popelka	Producteur exécutif Executive Producer
Steven M. Rales	Producteur exécutif Executive Producer
Edward Berger	Producteur exécutif Executive Producer
Mario Gianani	Producteur exécutif Executive Producer
Alison Cohen	Productrice exécutive Executive Producer
Tomas Alfredson	Producteur exécutif Executive Producer
Zoë Edwards	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Lorenzo Gangarossa	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Glen Basner	Producteur exécutif Executive Producer
Ralph Fiennes	Producteur exécutif Executive Producer
Paul Randle	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Peter Straughan	Producteur exécutif Executive Producer
Len Blavatnik	Producteur exécutif Executive Producer
Harry Dixon	Producteur exécutif Executive Producer
Phoebe Scholfield	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Massimo Aversano	Comptable Accountant
Laura Correani	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Erica Maria Ribaudo	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Nina Gold	Casting Casting
Martin Ware	Casting Casting
Francesco Vedovati	Casting Casting
Barbara Giordani	Casting Casting
Kathleen Chopin	Casting Casting
John Ort	Casting Casting
Sacha Garrett	Assistant ou assistante de casting Casting Associate
Alessandra Troisi	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Sofia Vaglio	Assistant ou assistante de figuration Extras Casting Assistant
Rossella Caiani	Premier assistant ou première assistante comptable First Assistant Accountant
Cristina Tacchino	Directeur ou directrice de production Line Producer
Francesco Vedovati	Responsable du casting des lieux Location Casting
Barbara Giordani	Responsable du casting des lieux Location Casting
John Ort	Responsable du casting des lieux Location Casting
Kathleen Chopin	Responsable du casting des lieux Location Casting
Nausicaa Cecarini	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Roberto Di Coste	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Simona Prosperi	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Flora Miller	Coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Fanny Narcisi	Comptable de production Production Accountant
Margherita De Luca	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Francesco Giacinti	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Antonio Basso	Consultant en production Production Consultant
Giulia Nenna	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Francesca Reidy	Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Alessandro Bonino	Producteur ou productrice superviseur ou superviseuse Supervising Producer
Nicolò Nardini	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager
Jacopo Marras	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager
Valeria Correale	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager
Walter Fiordelmondo	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Andrew Daniel	Étalonneur Colorist
Nick Emerson	Monteur Editor
Charlie Thorne	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
James Panting	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Monika Radwańska	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Borja Torres Sánchez	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
George Adams	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Guilhem Coulibaly	Monteur online ou monteuse online Online Editor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Alessandro Brambilla	Opérateur ou opératrice caméra B "B" Camera Operator
Giorgia Flore	Machiniste additionnel ou additionnelle Additional Grip
Massimiliano Serafini	Machiniste additionnel ou additionnelle Additional Grip
Filomena Montesano	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Piero Bosi	Chef machiniste adjoint Best Boy Grip
Francesco Maffei	Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician
Stéphane Fontaine	Directeur de la photographie Director of Photography
Andrea Cammertoni	Machiniste travelling Dolly Grip
Carlo Postiglione	Machiniste travelling Dolly Grip
Dario Paolini	Premier assistant ou première assistante caméra A First Assistant "A" Camera
Danilo Caruso	Premier assistant ou première assistante caméra B First Assistant "B" Camera
Giuditta Paolini	Premier assistant ou première assistante caméra B First Assistant "B" Camera
Roberto Angelelli	Machiniste Grip
Mario De Giacomo	Machiniste Grip
Eugenio Fraschetti	Machiniste Grip
Nazzareno Savini	Machiniste Grip
Fabrizio Diamanti	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Sofía Karakachoff	Deuxième assistant ou assistante caméra A Second Assistant "A" Camera
Lisa Bof	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Alessandro Brambilla	Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator
Philippe Antonello	Photographe de plateau Still Photographer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Volker Bertelmann	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Pasquale Mollo	Ingénieur ou ingénieure ADR ADR Engineer
Simon Diggins	Mixeur ADR ADR Mixer
Graham Davy	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
Miles Henry	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
Riccardo Alfano	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Davide D'Onofrio	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Alessandro Piazzese	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Robert Ames	Chef d’orchestre Conductor
Naomi Graham	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Jason Swanscott	Bruiteur Foley Artist
Sophia Hardman	Monteuse bruitage Foley Editor
Rob Price	Mixeur bruitage Foley Mixer
Richard Armstrong	Monteur ou monteuse musique Music Editor
Volker Bertelmann	Producteur de musique Music Producer
Jenn Egan	Superviseuse musicale Music Supervisor
Eve Littlefair	Musicien ou musicienne Musician
Gregor Keienburg	Orchestrateur ou orchestratrice Orchestrator
Valentino Giannì	Mixeur ou mixeuse son de tournage Production Sound Mixer
Daniel Kresco	Mixeur ou mixeuse de musique Scoring Mixer
Ben Baird	Concepteur sonore Sound Designer
Archie Lamont	Monteur son Sound Editor
Alexej Mungersdorff	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Jamie McPhee	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Kobi Quist	Technicien mixage son ou technicienne mixage son Sound Mix Technician
Piergiuseppe Fancellu	Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer
Ben Baird	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Jack Wensley	Superviseur ou superviseure du montage dialogue Supervising Dialogue Editor

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Waris Klampfer	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Laura Rhi Sausi	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Giovanni Bertani	Coordinateur ou coordinatrice costumes Costume Coordinator
Lisy Christl	Costumes Costume Design
Ilaria Marmugi	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Beatrice Belligoli	Costumier ou costumière Costumer
Guillem Soler Pou	Costumier ou costumière Costumer
Martina Parravicini	Costumier ou costumière Costumer
Eirini Pandi	Costumier ou costumière Costumer
Sara Del Buono	Costumier ou costumière Costumer
Laura Raffaeli	Costumier ou costumière Costumer
Anna Cozzolino	Costumier ou costumière Costumer
Natalina Marinelli	job.daily wardrobe Daily Wardrobe
Francesco Pegoretti	Concepteur de coiffures Hair Designer
Marica Falso	Coiffure Hairstylist
Antonio Ferrigno	Coiffure Hairstylist
Elisabetta Paolucci	Coiffure Hairstylist
Daniela Esposito	Coiffure Hairstylist
Alessia Boccardo	Chef ou cheffe costumier·ère Key Costumer
Anna De Santis	Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Manuela Caredda	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Laura Geri	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Riccardo Rocchetti	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Valeria Riccardi	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Giulia Tomassini	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Mario Michisanti	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Arianna Contaldo	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Luigi Rocchetti	Concepteur de maquillages Makeup Designer
Clara Gambaro	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Marianna Favero	Superviseur costumes ou superviseuse costumes Wardrobe Supervisor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Angela Trifirò	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Claudia Luzzi	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Carlo Aloisio	Supervision artistique Art Direction
Elena Real-Davies	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Roberto Aiello	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Vanessa Fedele	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Roberta Montemale	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Daria Battilana	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Marco Bisesti	Assistant ou assistante accessoiriste de plateau Assistant Set Dresser
Riccardo Massironi	Concept artist Concept Artist
Jessica Materno	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Antonia D'Orsi	Graphiste Graphic Designer
Stefano Carbonaro	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
Giancarlo Carbonaro	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
Matteo Cecconi	Peintre Painter
Paola Sforzini	Peintre Painter
Suzie Davies	Décors et design Production Design
Emanuele Germano	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Lucia Monticelli	Coordinateur décoration plateau ou coordinatrice décoration plateau Set Decorating Coordinator
Cynthia Sleiter	Décors Set Decoration
Arianna Correggi	Acheteur ou acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer
Rudy Campanella	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Andrea Sinisi	Accessoiriste de plateau Standby Property Master
Stefano Christian Peron	Accessoiriste de plateau Standby Property Master
Cristiano Donzelli	Storyboarder Storyboard Artist
Roberta Federico	Directeur ou directrice artistique superviseur·euse Supervising Art Director
Matt Curtis	Designer de titres Title Designer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Vit Rumler	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Júlia Juhásová	Compositing artist Compositor
Tabata Marinucci Majocchi	Coach dialogue ou dialogue·e Dialogue Coach
Hannes Wannerberger	Technicien ou technicienne de mixage Mix Technician
Siobhan Boyes	Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Flora Miller	Superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Claudio Quaglietti	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Ernesto Garofano	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Marco Pancrazi	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Alessandro Novelli	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Manuele Cacciabaudo	Cascades Stunts
Alessandro Novelli	Cascades Stunts
Marco Pancrazi	Cascades Stunts
Michele Russo	Cascades Stunts
Goffredo Vergari	Cascades Stunts
Simone Paralovo	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Carla Mecozzi	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator
Zoe Zizola	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Stefano Bertoldi	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Tiziano Contaldo	Électricien ou électricienne Electrician
Daniele Fonassi	Électricien ou électricienne Electrician
Michele Cressi	Électricien ou électricienne Electrician
Francesco Buonocore	Électricien ou électricienne Electrician
Luca Filoni	Électricien ou électricienne Electrician
Alessio Bramucci	Gaffer Gaffer
Fabrizio Tomaino	Chef machiniste rigging ou cheffe machiniste rigging Key Rigging Grip
Massimo D'Amico	Chef machiniste rigging ou cheffe machiniste rigging Key Rigging Grip
Francesco Cruciani	Programmateur ou programmatrice lumière Lighting Programmer
Giovanni Gabriele	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Emilio Scattaretico	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Daniele Diamanti	Machiniste rigging Rigging Grip
Cesare Guarino	Machiniste rigging Rigging Grip
Gianfranco Pizzolante	Machiniste rigging Rigging Grip
Paolo Savini	Machiniste rigging Rigging Grip
Simone Bramucci	Machiniste rigging Rigging Grip
Stefano Giannini	Machiniste rigging Rigging Grip

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Marek Ruth	Superviseur ou superviseuse 2D 2D Supervisor
Jiri Vycital	Superviseur ou superviseure modelling Modelling Supervisor
Renato Agostini	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Jaromír Tůma	Effets visuels Visual Effects
Dominika Lajtochová	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Tomáš Sušanka	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Veronika Klimková	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Jakub Černý	Coordinateur des effets visuels Visual Effects Coordinator
Lenka Líkařová	Productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Anna Keňová	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Kateřina Popelová	Productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Jaroslav Matys	Directeur de production des effets visuels Visual Effects Production Manager
Viktor Müller	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor