Jacek Koman

Jacek Koman est un acteur et chanteur polonais né le 15 août 1956 à Bielsko-Biała, en Pologne. Installé en Australie depuis le début des années 1980, il développe une carrière sur les scènes australiennes et devant la caméra, tout en conservant une activité artistique en Pologne. Il est également le chanteur du groupe VulgarGrad.

Une famille de comédiens et une formation à Łódź

Fils des acteurs Halina Koman et Adam Koman, Jacek Koman grandit au contact du théâtre, ses parents travaillant dans différentes villes de la Pologne communiste. Entre 1974 et 1978, il étudie l’art dramatique à l’École nationale de cinéma de Łódź. Sa première apparition professionnelle sur scène intervient en 1978 à Bielsko-Biała, où il interprète Lysandre dans Le Songe d’une nuit d’été.

Jacek Koman quitte ensuite la Pologne avec son frère Tomek. Les deux hommes arrivent en Australie en 1982, d’abord à Perth, avant que l’acteur ne s’établisse à Melbourne et y reprenne son métier. Ce déplacement inscrit durablement son activité dans le théâtre australien tout en lui permettant, plusieurs années plus tard, de retravailler dans son pays natal.

Les scènes australiennes et Catherine McClements

À Melbourne, Jacek Koman travaille notamment avec l’Anthill Theatre, où il rencontre l’actrice australienne Catherine McClements à la fin des années 1980. Le couple a deux enfants et partage également plusieurs expériences professionnelles. En 2003, les deux comédiens interprètent Macbeth et Lady Macbeth pour Company B, devenue Belvoir, dans une production présentée à Sydney.

Le répertoire théâtral de Jacek Koman comprend aussi des personnages centraux du théâtre européen et américain. Au Malthouse Theatre de Melbourne, il joue Edgar dans Dance of Death en 2013, dans une adaptation de Tom Holloway dirigée par Matthew Lutton, avec Belinda McClory dans le rôle d’Alice. Cette production marque son retour sur scène après plusieurs années sans engagement théâtral.

En 2021, la Sydney Theatre Company lui confie Willy Loman dans Death of a Salesman d’Arthur Miller. Helen Thomson interprète Linda Loman à ses côtés. La production est présentée au Roslyn Packer Theatre pendant une saison encore soumise aux restrictions de capacité liées à la pandémie de Covid-19.

Baz Luhrmann et une voix remarquée dans Moulin Rouge !

Baz Luhrmann confie à Jacek Koman le personnage de l’Argentin inconscient dans Moulin Rouge !, sorti en 2001. Le rôle prend une importance particulière pendant « El Tango de Roxanne », où sa voix accompagne la transformation de la chanson de The Police en numéro de tango. Cette prestation fait également entrer son interprétation vocale dans la bande originale du film.

Son travail dans des productions internationales le conduit ensuite auprès d’Alfonso Cuarón dans Children of Men, où Jacek Koman interprète Tomasz. Edward Zwick lui confie plus tard Konstanty « Kościk » Kozłowski dans Defiance. En 2024, Edward Berger le dirige dans Conclave, où il incarne l’archevêque Woźniak, préfet de la Maison pontificale et proche du pape défunt autour duquel se noue l’élection de son successeur.

En Australie, son travail télévisé lui apporte en 2011 une nomination aux AACTA Awards comme meilleur acteur invité ou dans un second rôle dans un drame télévisé pour Spirited. Jacek Koman y interprète Potter, rôle distingué lors de la première édition des récompenses organisées sous le nom AACTA.

VulgarGrad et le répertoire russophone

La musique constitue une activité professionnelle distincte pour Jacek Koman. Depuis la création de VulgarGrad en 2004, il en est le chanteur principal. Le groupe de Melbourne interprète un répertoire inspiré de chansons russes et de musiques d’Europe orientale, avec des arrangements faisant intervenir notamment cuivres, contrebasse et accordéon.

Cette activité exploite directement la voix grave que Jacek Koman avait déjà fait entendre au cinéma dans Moulin Rouge !. Avec VulgarGrad, il chante principalement en russe et se produit sur les scènes musicales australiennes. Le groupe constitue ainsi, à partir des années 2000, une seconde activité rémunérée exercée parallèlement à son métier d’acteur.