Chalet Girl

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Phil Traill	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Tom Williams	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Felicity Jones	Kim Matthews
Ed Westwick	Jonny Madsen
Brooke Shields	Caroline Madsen
Bill Nighy	Richard Madsen
Tamsin Egerton	Georgie
Bill Bailey	Bill Matthews
Sophia Bush	Chloe
Tom Goodman-Hill	Les
Nicholas Braun	Nigel
Georgia King	Jules
Gregor Bloéb	Bernhard
Adam Bousdoukos	Willy
Ken Duken	Mikki
Jo Martin	Lexi
Rebecca Lacey	Thea
Chandra Ruegg	Trace
Alex Macqueen	Malcolm
Mike Goodenough	Lawrence
Steve Furst	Charles
Graham Lee	Lord Marberry
Tara Dakides	Herself
Patrick Finger	Race Guy
Angela Curran	Interviewer 1
Jessica Hynes	Interviewer 2
Christian Stevenson	Competition Compère
Jasmin Wilson	TV Presenter
Miquita Oliver	Herself - T4 Presenter
Rick Edwards	Himself - T4 Presenter
Beukes Willemse	Livingston Guitarist
Sandra von Ruffin	Starter
Nora Rieser	Gudrun, Burger Girl
Amber Atherton	Posh Girl
Georgie Marsh	Posh Girl
Hattie Hendrick	Posh Girl
Daisy Carpenter	Posh Girl
Millie Maidens	Posh Girl
Helen Duckhouse	Posh Girl
Alexandra Carlson	Posh Girl
Kaye Allen	Posh Girl (as Kaye Affrescoe)
Aline Bock	Roxy Rider
Kjersti Buaas	Roxy Rider
Tania Detomas	Roxy Rider
Aimee Fuller	Roxy Rider
Silje Norendal	Roxy Rider
Margot Rozies	Roxy Rider
Ava Vaughn	2 year old Kim
Annika Vrklan	7 year old Kim
Julia Jentsch	The Race Starter (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Pippa Cross	Productrice
Harriet Rees	Productrice
Dietmar Güntsche	Producteur
Wolfgang Behr	Producteur ou productrice
Tim Smith	Producteur exécutif
Paul Brett	Producteur exécutif
James Swarbrick	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Anthony Day	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Ralph Kamp	Producteur exécutif
Phil Hope	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Reno Antoniades	Producteur exécutif
Dan Shepherd	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Franz Novotny	Co-producteur
Alexander O'Neal	Co-producteur ou co-productrice

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Christian Henson	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Ed Wild	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Robin Sales	Monteur ou monteuse