Casse-tête chinois

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Cédric Klapisch	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Cédric Klapisch	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Romain Duris	Xavier Rousseau
Audrey Tautou	Martine
Cécile de France	Isabelle
Kelly Reilly	Wendy
Sandrine Holt	Ju
Flore Bonaventura	Isabelle
Jochen Hägele	les philosophes allemands
Benoît Jacquot	Xavier's Dad
Martine Demaret	Xavier's Mom
Li Jun Li	Nancy
Dominique Besnehard	l'éditeur
Zinedine Soualem	M. Boubaker
Peter Hermann	John
Jason Kravits	Lawyer
Vanessa Guide	Nurse
Kyan Khojandi	Antoine Garceau
Cédric Klapisch	le photographe (caméo)
Alex Kruz	Le deuxième mari Latino
Luis Vega	Le mari latino
Pablo Mugnier-Jacob	Tom Rousseau
Margaux Mansart	Mia Rousseau
Amin Djakliou	Lucas
Clara Abbasi	Jade
Sharrieff Pugh	Ray
Peter McRobbie	L'agent bureau immigration
Byron Jennings	L'avocat de Wendy
Alison Arboux	La première collégienne
Loreleï Aubry	La deuxième collégienne
Natalia Segura	La femme sensuelle
Xavier Alcan	L'associé de l'éditeur
Maud Wyler	L'assistante de l'éditeur
Catrina Ganey	L'infirmière de la maternité
Adrian Martinez	Le patron coursier
Jose Soto	Miguel
Shuya Chang	Ming Li
Howah Hung	Ben
Phil Nee	Le chauffeur de taxi chinois
Anna Berger	La vieille dame
Larry Fessenden	Le premier rocker
Joe Stefko	Le deuxième rocker
Yinka Adeboyeku	Le chauffeur en colère
Kenneth Maharaj	Le chauffeur de taxi indien
Antoine Garceau	L'assistant-photographe
Damon Michael Gordon	Le piéton secouriste
Michael Che	Un passant
Dominic Colón	Carlos Fernandez
Ryiah Rene Suazo	Kayla
Yelena Shmulenson	La femme yiddish
Allen Lewis Rickman	L'homme yiddish
Dylan Chalfy	Le père en colère
Victor Colicchio	Le deuxième avocat
J.D. Williams	Le barman
Jenny L. Saldaña	La femme latino
Wang Yinuo	Le réceptionniste
Celia Au	Une skater
Brian Cheeks	Man Getting Married
Alexander Jameson	Wedding Guest
Mia Sinclair Jenness	Hasidic Daughter
Stephen Lin	Bike Messager
Niyi Oni	Sammie
Anna Rapp	Hasidic Daughter
Tyler Rapp	Hasidic Son
Will Tomi	Groom's Witness

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Cédric Klapisch	Producteur
Arlette Zylberberg	Productrice
Bruno Levy	Producteur
Raphaël Benoliel	Producteur exécutif
Carol Cuddy	Productrice exécutive
Gaëtan David	Co-producteur
Buzz Koenig	Co-producteur ou co-productrice
André Logie	Co-producteur
Ann Goulder	Directrice de casting
Gayle Keller	Directrice de casting
Jeanne Millet	Directeur ou directrice de casting
Ophélie Gelber	Directeur ou directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Natasha Braier	Directrice de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Anne-Sophie Bion	Monteuse

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Valérie Rozanes	Supervision artistique
Matteo De Cosmo	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Lee Harper	Costumes

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Loïc Dury	Musique
Christophe Minck	Musique