12 Rounds

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Renny Harlin	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Daniel Kunka	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
John Cena	Danny Fisher
Aidan Gillen	Miles Jackson
Ashley Scott	Molly Porter
Steve Harris	George Aiken
Brian J. White	Hank Carver
Gonzalo Menendez	Ray Santiago
Taylor Cole	Erica Kessen
Kyle Clements	Dave Fisher
Peter Navy Tuiasosopo	Willie Dumaine
Travis Davis	Anthony Deluso
Nick Gomez	Samuel
Brian Decaro	FBI Agent Gator
Rosalind Rubin	FBI Agent Sheila
Billy Slaughter	Technician
Kim Collins	Phil the Plumber
Lara Grice	Cell Store Owner
Wayne Ferrara	Battallion Commander
Douglas M. Griffin	Peter Gerard
Vincent Flood	Detective Chuck Jansen
Robert Pralgo	Camouflaged Agent
Wally Crowder	Streetcar Conductor
Luke Albright	Johnny Jenkins
Bryan Johnson	Sleeping Streetcar Passenger
Luukas Harlin	Streetcar Kid
John Wilmot	Elderly Man
Louis Herthum	BEP Employee
David Frye	Officer Phelps
Bill Martin Williams	Ferry Patrolman
J. Omar Castro	FBI Agent
Brandi Coleman	Pedestrian
Roy Huang	Sharpshooter
Mikki Val	Nurse
Jada K. Cox	Jesse Lou Mackie
Pauline Boudreaux	Medic
Hunter Burke	Hot Tub Man / Hotel Employee
Danie Coleman	Hot Tub Woman
Kimberly Bailey	Additional Voices (voix)
Doug Burch	Additional Voices (voix)
Cathy Cavadini	Additional Voices (voix)
John DeMita	Additional Voices (voix)
Tanya Vidal	Additional Voices (voix)
Judi Durand	Additional Voices (voix)
Greg Finley	Additional Voices (voix)
Jeff Fischer	Additional Voices (voix)
Peggy Flood	Additional Voices (voix)
Barbara Harris	Additional Voices (voix)
Amad Jackson	Additional Voices (voix)
Terence Mathews	Additional Voices (voix)
Daniel Mora	Additional Voices (voix)
Levi Nunez	Additional Voices (voix)
Jason Pace	Additional Voices (voix)
Richard Penn	Additional Voices (voix)
Paige Pollack	Additional Voices (voix)
Michael Ralph	Additional Voices (voix)
David J. Randolph	Additional Voices (voix)
Noreen Reardon	Additional Voices (voix)
Vernon Scott	Additional Voices (voix)
Cheryl Tyre Smith	Additional Voices (voix)
Joel Swetow	Additional Voices (voix)
Ruth Zalduondo	Additional Voices (voix)
Shaun Grant	Police Officer

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Mark Gordon	Producteur
Michael Lake	Producteur
Josh McLaughlin	Producteur ou productrice
Becki Cross Trujillo	Productrice exécutive
John Papsidera	Directeur de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Brian Berdan	Monteur

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Teresa Carriker-Thayer	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Jill Newell	Costumes

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
David Boyd	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Trevor Rabin	Compositeur (musique originale)