Aller au contenu
Film Index

Takeshi Seyama

Montage

Nationalité
 Japon
Âge
82 ans
Autre nom
瀬山 武司
Filmographie
19 films

Biographie

Takeshi Seyama, né le 26 juillet 1944 à Tokyo (Japon), est un monteur japonais spécialisé dans l’animation, dont le nom est étroitement associé à certaines des œuvres les plus emblématiques du Studio Ghibli et à de nombreux classiques de l’anime japonais. Bien que peu connu du grand public, Takeshi Seyama est une figure essentielle de l’industrie, véritable artisan de l’ombre, dont le travail de découpage, de rythme et de continuité a contribué à la force narrative de films adulés dans le monde entier.

Si l’animation japonaise est souvent célébrée pour son style visuel et ses personnages attachants, le montage, chez Seyama, joue un rôle fondamental : il donne le tempo aux silences, valorise l’émotion, et façonne le regard du spectateur.

Un parcours centré sur l’animation de qualité

Takeshi Seyama commence sa carrière dans les années 1970, période de transformation pour l’animation japonaise. Très vite, il se spécialise dans le montage de films d’animation pour la télévision et le cinéma, un domaine où la narration repose beaucoup plus sur l’efficacité du rythme et le choix des temps morts que dans les productions en prises de vue réelles.

Dans ce contexte, Seyama devient le monteur attitré de plusieurs grands réalisateurs, en particulier Hayao Miyazaki et Isao Takahata, au sein du Studio Ghibli, mais aussi au service d’autres figures majeures du cinéma d’animation.

Une relation centrale avec le Studio Ghibli

Seyama est le monteur historique de presque tous les longs-métrages du Studio Ghibli, depuis Nausicaä de la Vallée du Vent (1984, produit avant la fondation officielle du studio) jusqu’aux films les plus récents. Sa collaboration étroite avec Hayao Miyazaki et Isao Takahata est un modèle de fidélité artistique.

Parmi les films montés par Takeshi Seyama figurent :

  1. Mon voisin Totoro (1988)
  2. Le Tombeau des lucioles (1988)
  3. Kiki la petite sorcière (1989)
  4. Porco Rosso (1992)
  5. Princesse Mononoké (1997)
  6. Le Voyage de Chihiro (2001)
  7. Le Château ambulant (2004)
  8. Le Conte de la princesse Kaguya (2013)
  9. Le Garçon et le Héron (2023)

Dans tous ces films, son montage se distingue par sa fluidité, son respect du rythme narratif et sa capacité à laisser le silence exister, un élément clé dans l’animation japonaise. Chez Ghibli, ce n’est pas l’action qui mène le montage, mais souvent l’émotion, la contemplation ou le non-dit. Et cette subtilité doit beaucoup à Seyama.

Un artisan du rythme et de la respiration

Le style de Takeshi Seyama n’est pas spectaculaire, il n’est jamais là pour voler la vedette au film, mais il est extrêmement précis. Il sait quand s’arrêter sur un plan, quand enchaîner rapidement, quand ralentir, et surtout quand laisser le spectateur respirer. Il comprend l’équilibre entre narration et atmosphère, ce qui est fondamental dans des œuvres où les paysages, le vent, le silence ou les regards en disent souvent plus que les dialogues.

Dans un film comme Le Voyage de Chihiro, par exemple, ce sont les ellipses subtiles, les temps de pause dans des scènes ordinaires, ou les enchaînements entre des mondes radicalement différents qui montrent toute la maîtrise du montage. Le film ne serait pas aussi puissant sans cette construction invisible mais omniprésente.

Des collaborations au-delà de Ghibli

Takeshi Seyama ne travaille pas uniquement avec Ghibli. Il a également monté plusieurs films d'autres réalisateurs emblématiques de l’animation japonaise, notamment :

  1. Perfect Blue (1997) de Satoshi Kon
  2. Paprika (2006), également de Satoshi Kon
  3. Sword of the Stranger (2007)
  4. Akira (1988), dont il supervise le montage sonore

Chacune de ces œuvres repose sur un traitement très particulier du rythme et du mouvement, et Seyama y adapte son approche : nerveuse chez Kon, plus épique dans Akira, lyrique chez Miyazaki. Ce sens de l’adaptation tout en gardant une signature discrète est l’une de ses grandes forces.

Une présence discrète mais capitale

Takeshi Seyama est aussi à la tête de Seyama Editing Room, une société de postproduction spécialisée dans le montage pour l’animation. Il a formé plusieurs monteurs et supervise encore aujourd’hui de nombreux projets liés à l’animation japonaise de qualité.

Son nom reste peu connu du grand public, en partie parce que le montage est rarement mis en avant dans le monde du cinéma d’animation. Pourtant, ceux qui travaillent avec lui s’accordent à dire qu’il est l’un des piliers silencieux de la narration animée contemporaine.

Takeshi Seyama : le souffle du temps dans l’animation japonaise

Aujourd’hui, Takeshi Seyama est reconnu dans l’industrie comme un maître du rythme narratif. Sans bruit, sans effets spectaculaires, il a su donner à l’animation japonaise sa respiration, son calme, son intensité émotionnelle. Son art, profondément intégré aux films qu’il monte, se situe entre la technique et la poésie, entre la précision d’un horloger et l’intuition d’un conteur.

Et si vous avez un jour ressenti ce moment de silence suspendu, ce battement de cœur face à un paysage immobile, ou cette tension qui monte sans que rien ne bouge à l’écran, il y a de grandes chances que Takeshi Seyama y soit pour quelque chose, sans jamais chercher à ce qu’on le remarque.

Filmographie

  • Le Garçon et le héron
    Tout public

    Après la disparition de sa mère dans un incendie, Mahito, un jeune garçon de 11 ans, doit quitter Tokyo pour partir vivre à la campagne dans le village où elle a grandi. Il s’installe avec son père dans un vieux manoir situé sur un immense domaine où il rencontre un héron cendré qui devient petit à petit son guide et l’aide au fil de ses découvertes et questionnements à comprendre le monde qui l'entoure et percer les mystères de la vie.

    2023 2h04 Monteur

  • Le Vent se lève
    Tout public

    Inspiré par le fameux concepteur d'avions Giovanni Caproni, Jiro rêve de voler et de dessiner de magnifiques avions. Mais sa mauvaise vue l'empêche de devenir pilote, et il se fait engager dans le département aéronautique d'une importante entreprise d'ingénierie en 1927. Son génie l'impose rapidement comme l'un des plus grands ingénieurs du monde. Le Vent se lève raconte une grande partie de sa vie et dépeint les événements historiques clés qui ont profondément influencé le cours de son existence, dont le séisme de Kanto en 1923, la Grande Dépression, l'épidémie de tuberculose et l'entrée en guerre du Japon. Jiro connaîtra l'amour avec Nahoko et l'amitié avec son collègue Honjo. Inventeur extraordinaire, il fera entrer l'aviation dans une ère nouvelle.

    2013 2h06 Monteur

  • Arrietty, le petit monde des chapardeurs
    Tout public

    Dans la banlieue de Tokyo, sous le plancher d’une vieille maison perdue au cœur d’un immense jardin, la minuscule Arrietty vit en secret avec sa famille. Ce sont des Chapardeurs. Arrietty connaît les règles : on n’emprunte que ce dont on a besoin, en tellement petite quantité que les habitants de la maison ne s’en aperçoivent pas. Plus important encore, on se méfie du chat, des rats, et interdiction absolue d’être vus par les humains sous peine d’être obligés de déménager et de perdre cet univers miniature fascinant fait d’objets détournés. Arrietty sait tout cela. Pourtant, lorsqu’un jeune garçon, Sho, arrive à la maison pour se reposer avant une grave opération, elle sent que tout sera différent. Entre la jeune fille et celui qu’elle voit comme un géant, commence une aventure et une amitié que personne ne pourra oublier…

    2010 1h34 Monteur

  • Paprika
    Interdit aux moins de 16 ans

    Dans un futur très proche, un groupe de brillants scientifiques ont créé une machine capable de contrôler nos rêves. Mais cette merveille technologique a été dérobée. Pour éviter le chaos et sauver l'humanité, Paprika doit découvrir qui sont les coupables et empêcher ces terroristes du rêve de contrôler nos esprits.

    2006 1h30 Monteur

  • Le Château ambulant
    Tout public

    La jeune Sophie, âgée de 18 ans, travaille sans relâche dans la boutique de chapelier que tenait son père avant de mourir. Lors de l’une de ses rares sorties en ville, elle fait la connaissance de Hauru le Magicien. Celui‐ci est extrêmement séduisant, mais n’a pas beaucoup de caractère… Se méprenant sur leur relation, une sorcière jette un épouvantable sort sur Sophie et la transforme en vieille femme de 90 ans. Accablée, Sophie s’enfuit et erre dans les terres désolées. Par hasard, elle pénètre dans le Château Ambulant de Hauru et, cachant sa véritable identité, s’y fait engager comme femme de ménage. Cette « vieille dame » aussi mystérieuse que dynamique va bientôt redonner une nouvelle vie à l’ancienne demeure. Plus énergique que jamais, Sophie accomplit des miracles. Quel fabuleux destin l’attend ? Et si son histoire avec Hauru n’en était qu’à son véritable commencement ?

    2004 1h59 Monteur

  • Steamboy
    Tout public

    Dans une Angleterre uchronique, au XIXe siècle, Ray Steam est le fils de Edward et petit-fils de Lloyd, deux scientifiques inventeurs de machines à vapeur. Ils ne sont pas réapparus depuis plusieurs mois après leur départ pour l'Amérique, lorsqu'un colis contenant une boule métallique (la steamball) parvient au domicile de Ray et sa mère. Mais, deux hommes de la Fondation O'Hara qui financent les recherches des deux paternels, veulent s'en emparer...

    2004 2h06 Monteur

  • Tokyo Godfathers
    Tout public

    À Tokyo, dans le quartier populaire de Shinjuku, pendant les fêtes de Noël. Alors que le froid a envahi la ville, Gin, un homme bourru, Miyuki, un adolescent fugueur et Hana, un travesti, vivent ensemble dans les rues de la ville. Un soir, à la recherche de nourriture, ils trouvent un bébé abandonné dans une poubelle. Dans ses langes, une clef dont les comparses ignorent à quoi elle peut bien servir. Bien décidés à protéger le nourrisson des rigueurs du froid, les trois clochards cherchent également à retrouver les parents du bambin le plus rapidement possible. La clef s'avère être leur seul indice. Commence pour eux un parcours semé d'embûches…

    2003 1h32 Monteur

  • Patlabor 3 : WXIII - Le Film
    Tout public

    La baie de Tokyo est le théâtre de tragiques événements. Plusieurs accidents s'y produisent et l'origine du phénomène qui les cause demeure encore un mystère. Les agents Kusumi et Hata, chargés d'élucider cette sombre affaire, s'aperçoivent que les diverses victimes sont à la fois les hommes et les Labor, ces gigantesques robots mis au point par les entreprises de construction japonaises à la fin du siècle et qui permettent d'effectuer de cyclopéens travaux d'aménagement.

    2002 1h47 Monteur

  • Le Voyage de Chihiro
    Tout public

    Chihiro, 10 ans, a tout d’une petite fille capricieuse. Elle s’apprête à emménager avec ses parents dans une nouvelle demeure. Sur la route, la petite famille se retrouve face à un immense bâtiment rouge au centre duquel s’ouvre un long tunnel. De l’autre côté du passage se dresse une ville fantôme. Les parents découvrent dans un restaurant désert de nombreux mets succulents et ne tardent pas à se jeter dessus. Ils se retrouvent alors transformés en cochons. Prise de panique, Chihiro s’enfuit et se dématérialise progressivement. L’énigmatique Haku se charge de lui expliquer le fonctionnement de l’univers dans lequel elle vient de pénétrer. Pour sauver ses parents, la fillette va devoir faire face à la terrible sorcière Yubaba, qui arbore les traits d’une harpie méphistophélique.

    2001 2h06 Monteur

  • Princesse Mononoké
    Tout public

    Ashitaka, prince du peuple Emishi en voie de disparition, est maudit par un dieu sanglier démoniaque et doit entreprendre un voyage vers l'ouest pour trouver un remède. Sur son chemin, il rencontre San, une jeune humaine qui lutte pour protéger la forêt, et Dame Eboshi, qui cherche à la détruire. Ashitaka doit trouver un moyen de rétablir l'équilibre dans ce conflit.

    1997 2h15 Monteur

  • Pompoko
    Tout public

    Dans les années 1960, le Japon connaît une forte croissance et les logements font défaut. De vastes programmes de construction sont lancés, destinés à transformer les campagnes en villes nouvelles, en particulier la haute vallée de la Tama, à l'ouest de Tokyo. Dans les bois à la périphérie de Tokyo vivent les tanuki. Ce sont à la fois des animaux réels et des animaux mythiques assimilés aux kitsune. La destruction quotidienne de leur espace vital inquiète les tanuki. Ils décident de s'unir et d'enrayer la progression nuisible des travaux en se transformant en divers objets pour garder leur campagne dans laquelle ils vivent…

    1994 1h59 Monteur

  • Porco Rosso
    Tout public

    Porco Rosso, un homme à tête de cochon, est un as de l'aviation. Plutôt que de servir dans l'armée de l'air italienne, ce macho solitaire et détaché préfère gagner sa vie comme chasseur de primes, récupérant le butin des pirates de l'air, car « mieux vaut être un cochon qu'un fasciste ». Pour un duel avec un pilote américain, il doit faire entièrement réviser son avion rouge – sous la supervision d'un jeune homme de 17 ans précoce qui, bien sûr, rêve lui aussi de voler avec lui. Les pirates de l'air organisent le grand duel.

    1992 1h33 Monteur

  • Souvenirs goutte à goutte
    Tout public

    Taeko, une jeune citadine de 27 ans, part en vacances à la campagne dans la famille de son beau-frère. Laissant derrière elle ses préoccupations professionnelles, elle se laisse submerger par ses souvenirs d'enfance, des anecdotes survenues en 1966 alors qu'elle n'avait que onze ans !

    1991 1h58 Monteur

  • Kiki la petite sorcière
    Tout public

    Suivant la tradition ancestrale des sorcières, la petite Kiki quitte sa famille et ses amis pour perfectionner ses pouvoirs magiques dans une ville inconnue. Par un heureux hasard, elle et son chat noir Jiji trouvent refuge chez une famille de boulangers et se découvrent l'envie de créer leur propre entreprise : un service de livraison, qu'elle compte gérer grâce à son don de voler. Après quelques difficultés initiales, Kiki décroche plusieurs commandes et son service de livraison prospère rapidement. Cependant, la solitude de la grande ville et le fait d'être différente des autres enfants la tourmentent de plus en plus. Son petit service de livraison et ses nouveaux amis l'aident à surmonter les situations les plus difficiles.

    1989 1h42 Monteur

  • Venus Wars
    Tout public

    La guerre civile fait rage sur Vénus. La planète est déchirée entre Ishtar et Aphrodia et les civils doivent endurer couvre-feu et patrouilles continuels. Suzanne Summers, journaliste, arrive sur Vénus pour couvrir la guerre civile qui sévit. Elle rencontre Hiro qui fait partie d'un commando rebelle de motards, et se trouve alors impliquée dans l'affaire…

    1989 1h42 Monteur

  • Akira
    Tout public

    Tetsuo, un adolescent ayant vécu une enfance difficile, est la victime d'expériences visant à développer les capacités psychiques qui dorment en chacun de nous. Ainsi doté d'une puissance que lui-même ne peut imaginer, Tetsuo décide de partir en guerre contre le monde qui l'a opprimé. Dès lors, Il se retrouve au cœur d'une légende populaire qui annonce le retour prochain d'Akira, un enfant aux pouvoirs extra-ordinaires censé délivrer Tokyo du chaos...

    1988 2h04 Monteur

  • Le Tombeau des lucioles
    Tout public

    Japon, été 1945. Après le bombardement de Kobé, Seita, un adolescent de quatorze ans et sa petite sœur de quatre ans, Setsuko, orphelins, vont s’installer chez leur tante à quelques dizaines de kilomètres de chez eux. Celle‐ci leur fait comprendre qu’ils sont une gêne pour la famille et doivent mériter leur riz quotidien. Seita décide de partir avec sa petite sœur. Ils se réfugient dans un bunker désaffecté en pleine campagne et vivent des jours heureux illuminés par la présence de milliers de lucioles. Mais bientôt la nourriture commence cruellement à manquer.

    1988 1h28 Monteur

  • Mon voisin Totoro
    Tout public

    Mei, 4 ans, et Satsuki, 10 ans, s’installent à la campagne avec leur père pour se rapprocher de l’hôpital où séjourne leur mère. Elles découvrent la nature tout autour de la maison et, surtout, l’existence d’animaux étranges et merveilleux, les Totoros, avec qui elles deviennent très amies. Un jour, alors que Satsuki et Mei attendent le retour de leur mère, elles apprennent que sa sortie de l’hôpital a été repoussée. Mei décide alors d’aller lui rendre visite seule. Satsuki et les gens du village la recherchent en vain. Désespérée, Satsuki va finalement demander de l’aide à son voisin Totoro.

    1988 1h27 Monteur

  • Le Château dans le ciel
    Tout public

    Sheeta, seule héritière des secrets de Laputa, la cité volante, attire l’avidité des pirates et de l’armée. Poursuivie, elle est sauvée par Pazu, un jeune pilote d’avion travaillant dans une cité minière.

    1986 2h04 Monteur