Le Château ambulant
La jeune Sophie, âgée de 18 ans, travaille sans relâche dans la boutique de chapelier que tenait son père avant de mourir. Lors de l’une de ses rares sorties en ville, elle fait la connaissance de Hauru le Magicien. Celui‐ci est extrêmement séduisant, mais n’a pas beaucoup de caractère… Se méprenant sur leur relation, une sorcière jette un épouvantable sort sur Sophie et la transforme en vieille femme de 90 ans. Accablée, Sophie s’enfuit et erre dans les terres désolées. Par hasard, elle pénètre dans le Château Ambulant de Hauru et, cachant sa véritable identité, s’y fait engager comme femme de ménage. Cette « vieille dame » aussi mystérieuse que dynamique va bientôt redonner une nouvelle vie à l’ancienne demeure. Plus énergique que jamais, Sophie accomplit des miracles. Quel fabuleux destin l’attend ? Et si son histoire avec Hauru n’en était qu’à son véritable commencement ?
Réalisation
Détails
- Titre original
- ハウルの動く城
- Sortie française
- 9 septembre 2004
- Durée
- 1h59
- Genres
- Animation Aventure Fantastique
- Pays
- Japon
- Récompense
- 1 nomination et 0 victoire
- Budget
- 24 000 000 $US (estimation)
- Gains
- 236 049 757 $US (montant brut)
JaponCasting principal
-
Chieko Baishō Sophie (voice)
-
Takuya Kimura Howl (voice)
-
Akihiro Miwa Witch of the Waste (voice)
-
Tatsuya Gashūin Calcifer (voice)
-
Ryūnosuke Kamiki Markl (voice)
-
Mitsunori Isaki Kosho (voice)
-
Yō Ōizumi Prince Justin / Turnip Head (voice)
-
Akio Otsuka King of Ingary (voice)
-
Daijirō Harada Heen (voice)
-
Haruko Katō Madame Suliman (voice)
-
Makoto Yasumura (voice)
-
Manabu Muraji (voice)
Récompenses
1
nomination
0
victoire
Academy Awards #78 · 2006
Academy Awards
| Récompense | Personnalités | Statut |
|---|---|---|
| Meilleur film d'animation | Hayao Miyazaki |
Collections
Recommandations
Si vous avez aimé Le Château ambulant, il y a des chances pour que vous aimiez :
-
La Belle au bois dormant · 1959
La sorcière Maléfique jette un sort à la princesse Aurore. Selon la prophétie, Aurore se piquera le doigt au fuseau d’un rouet le jour de ses 16 ans et tombera dans un profond sommeil. Seul un baiser d’amour pourra la réveiller. Aurore vit donc dans les bois avec ses trois marraines, mais...
-
Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain · 2001
Amélie, une jeune serveuse dans un bar de Montmartre, passe son temps à observer les gens et à laisser son imagination divaguer. Elle s'est fixée un but : faire le bien de ceux qui l'entourent. Elle invente alors des stratagèmes pour intervenir incognito dans leur existence. Le chemin...
-
Vampire Academy · 2014
Rose, une adolescente de 17 ans, est une Dhampir, une créature mi-humaine mi-vampire, gardienne des Moroi, une race de vampires mortels pacifiques. Elle doit enseigner les fonctions de gardienne à sa meilleure amie Lissa et affronter les Strigoi, une race de vampires maléfiques. Tout en devant...
-
Granny O'Grimm's Sleeping Beauty · 2008
Mamie O'Grimm, une vieille dame d'apparence si douce, perd complètement le contrôle d'elle-même lorsqu'elle raconte sa version de La Belle au bois dormant à sa petite-fille terrifiée.
-
Le Merveilleux Magasin de Mr. Magorium · 2007
Dans le fabuleux magasin de jouets de Mr. Magorium, les peluches vous font des câlins, les ballons jouent tout seuls au basket, les héros articulés partent à l'aventure d'un rayon à l'autre, et l'imagination des enfants suffit à donner vie aux rêves les plus fous ! Molly, une timide jeune...
-
Le Conte de la princesse Kaguya · 2013
Un pauvre collectionneur de bambou trouve un jour dans une paille de bambou brillante une minuscule fille, pas plus grande qu'un petit Poucet qu'il ramène à la maison. Avec sa femme, il élève l'enfant qui grandit rapidement, qu'ils appellent Takenoko. Takenoko profite de sa vie simple et se lie...