Casting complet de The Power of the Dog
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Jane Campion
|
Réalisatrice Director |
Phil Jones
|
Premier assistant réalisateur First Assistant Director |
Kathleen Thomas
|
Scripte Script Supervisor |
Renata Blaich
|
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director |
Matt Johnston
|
Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Jane Campion
|
Scénariste Writer |
Thomas Savage
|
Auteur du roman Novel |
|
Tanya Seghatchian
|
Consultante scénario Script Consultant |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Jonny Greenwood
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
Owen Grieve
|
Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist |
Sandy Wakefield
|
Perchman ou perchwoman Boom Operator |
Mario Vaccaro
|
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist |
Steve Burgess
|
Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor |
|
Steve Burgess
|
Mixeur ou mixeuse bruitage Foley Mixer |
Alex Francis
|
Bruiteur ou bruiteuse Foley Recordist |
Graeme Stewart
|
Monteur ou monteuse musique Music Editor |
Richard Flynn
|
Mixeur son de tournage Production Sound Mixer |
Dave Whitehead
|
Concepteur sonore Sound Designer |
Mick Boraso
|
Monteur ou monteuse son Sound Editor |
Tara Webb
|
Monteuse effets sonores Sound Effects Editor |
Robert Mackenzie
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Roger Frappier
|
Producteur Producer |
|
Jane Campion
|
Productrice Producer |
|
Tanya Seghatchian
|
Productrice Producer |
Emile Sherman
|
Producteur Producer |
Iain Canning
|
Producteur Producer |
Rose Garnett
|
Productrice exécutive Executive Producer |
Simon Gillis
|
Producteur exécutif Executive Producer |
John Woodward
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Libby Sharpe
|
Co-productrice Co-Producer |
Chloe Smith
|
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer |
|
Phil Jones
|
Producteur associé Associate Producer |
Sylvie Lacoste
|
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer |
Nikki Barrett
|
Casting Casting |
Tina Cleary
|
Casting Casting |
Nina Gold
|
Casting Casting |
Carmen Cuba
|
Consultante casting Casting Consultant |
Steven McKinnon
|
Responsable financier ou responsable financière Finance |
|
Chloe Smith
|
Directeur ou directrice de production Line Producer |
Linda Fenwick
|
Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator |
Moira Grant
|
Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Grant Adams
|
Cadreur ou cadreuse Camera Operator |
Ari Wegner
|
Directrice de la photographie Director of Photography |
Daniel Foeldes
|
Premier assistant ou première assistante caméra A First Assistant "A" Camera |
Ben Rowsell
|
Premier assistant ou première assistante caméra A First Assistant "A" Camera |
Henry West
|
Premier assistant ou première assistante caméra B First Assistant "B" Camera |
Nick Willoughby
|
Deuxième assistant ou assistante caméra A Second Assistant "A" Camera |
Jimmy Bollinger
|
Deuxième assistant ou assistante caméra B Second Assistant "B" Camera |
|
Grant Adams
|
Directeur ou directrice de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography |
|
Grant Adams
|
Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator |
Kirsty Griffin
|
Photographe de plateau Still Photographer |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Peter Sciberras
|
Monteur Editor |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Matt Austin
|
Supervision artistique Art Direction |
Nick Connor
|
Supervision artistique Art Direction |
George Hamilton
|
Supervision artistique Art Direction |
Grant Major
|
Décors et design Production Design |
Amber Richards
|
Décors Set Decoration |
Eliza Meldrum
|
Acheteur ou acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer |
Deirdre McKessar
|
Acheteur ou acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer |
Sarah Cathie
|
Décoratrice Set Designer |
Daniel Koene
|
Décorateur Set Designer |
Ben Whale
|
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser |
Gemma Richardson
|
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser |
Mark Robins
|
Directeur artistique superviseur Supervising Art Director |
Peter Long
|
Designer de titres Title Designer |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Kirsty Cameron
|
Costumes Costume Design |
Alice Baker
|
Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor |
|
Noriko Watanabe
|
Conceptrice de coiffures Hair Designer |
|
Sarah Bernard
|
Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist |
Kelly Mitchell
|
Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist |
|
Sarah Bernard
|
Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist |
|
Kelly Mitchell
|
Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist |
Daniel Sewpersad
|
Maquillages et coiffures Makeup & Hair |
Claire Rutledge
|
Maquillages et coiffures Makeup & Hair |
Heather Newcombe
|
Maquillages et coiffures Makeup & Hair |
Niki Adlington
|
Maquillages et coiffures Makeup & Hair |
Deirdre Cowley
|
Responsable du département maquillage Makeup Department Head |
|
Noriko Watanabe
|
Conceptrice de maquillages Makeup Designer |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Ross McCormack
|
Chorégraphe Choreographer |
|
Ben Ruffell
|
Opérateur ou opératrice drones Drone Operator |
Colleen Clarke
|
Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor |
Mark Harris
|
Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator |
Bryan Haas
|
Remerciements Thanks |
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Nicholas Riini
|
Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric |
Merlin Wilford
|
Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric |
Thad Lawrence
|
Gaffer Gaffer |
Warwick Millar
|
Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician |
Cilly Lawrence
|
Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Rui Li
|
Effets visuels Visual Effects |
Alison Ingram
|
Productrice des effets visuels Visual Effects Producer |
Flavia Dias Riley
|
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer |
Jason Hawkins
|
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor |