Casting complet de The Bad News Bears in Breaking Training
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Michael Pressman
|
Réalisateur Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Paul Brickman
|
Scénariste Writer |
Bill Lancaster
|
Personnages Characters |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
William Devane
|
Mike Leak |
Clifton James
|
Sy Orlansky |
Jackie Earle Haley
|
Kelly Leak |
Jimmy Baio
|
Carmen Ronzonni |
Erin Blunt
|
Ahmad Abdul Rahim |
Jaime Escobedo
|
Jose Agilar |
George Gonzales
|
Miguel Agilar |
Alfred Lutter
|
Ogilvie |
Brett Marx
|
Jimmie Feldman |
David Pollock
|
Rudi Stein |
Quinn Smith
|
Timmy Lupus (The Big Looper) |
David Stambaugh
|
Toby Whitewood |
Jeffrey Louis Starr
|
Mike Engelberg |
Lane Smith
|
Officer Mackie |
Fred Stuthman
|
Lester Eastland |
Dolph Sweet
|
Mr. Manning |
Pat Corley
|
Morrie Slaytor |
Ira Gilbert
|
Motel Manager |
Gene Rader
|
Grocery Clerk |
Ronnie Thomas
|
Indian Pitcher |
Douglas Anderson
|
Carl Rutherford |
Jerry Lawson
|
Chip Roberts |
G.G. Lively
|
1st Patrolman |
Martha Turner
|
Evonne |
Maggie Burns
|
Ruth |
Michelle Fruge
|
Janet |
Leigh Manley
|
Janet's Girl Friend |
Jason Cooper
|
Leon Waterson |
Yvonne McCord
|
Sheila Lansing |
Charles Krohn
|
Newscaster |
Viki Kilstrom
|
Hitchhiker |
John W. Goyen Jr.
|
Locker Room Official |
Ted Dawson
|
Astrodome Announcer (voix) |
Bob Watson
|
Houston Astro |
Joseph V. Ferguson
|
Houston Astro |
Enos Cabell
|
Houston Astro |
Ken Forsch
|
Houston Astro |
Roger Metzger
|
Houston Astro |
William Virdon
|
Houston Astro |
J.R. Richard
|
Houston Astro |
Cesar Cedeno
|
Houston Astro |
Chris Barnes
|
Tanner Boyle |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Leonard Goldberg
|
Producteur Producer |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Craig Safan
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Fred J Koenekamp
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
John W. Wheeler
|
Monteur Editor |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Stephen Myles Berger
|
Supervision artistique Art Direction |