Casting complet de Mon beau-père, mes parents et moi

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Jay Roach	Réalisateur Director

Personnalité

Rôle

Jay Roach

Réalisateur

Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Jim Herzfeld	Scénariste Screenplay
John Hamburg	Scénariste Screenplay
Mary Ruth Clarke	Personnages Characters
Greg Glienna	Personnages Characters
Jim Herzfeld	Histoire Story
Marc Hyman	Histoire Story

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Ben Stiller	Greg Focker
Robert De Niro	Jack Byrnes
Dustin Hoffman	Bernie Focker
Barbra Streisand	Rozalin Focker
Blythe Danner	Dina Byrnes
Teri Polo	Pam Byrnes
Owen Wilson	Kevin Rawley
Spencer Pickren	Little Jack 'L.J.' Byrnes
Bradley Pickren	Little Jack 'L.J.' Byrnes
Alanna Ubach	Isabel Villalobos
Ray Santiago	Jorge Villalobos
Tim Blake Nelson	Officer LeFlore
Shelley Berman	Judge Ira
Kali Rocha	Flight Attendant
Dorie Barton	Airline Clerk
Jack Plotnick	Rent-a-Car Agent
Wayne Thomas Yorke	Airport Security Guard
B.J. Hansen	B.J.
J.P. Manoux	Local Cop
Myra Turley	Admitting Nurse
Vahe Bejan	Gunther - Immigrant Man
Kathleen Gati	Venka - Immigrant Woman
Angelo Tiffe	Businessman
Kyle T. McNamee	Undercover Waiter
Cedric Yarbrough	Prison Guard
Max Hoffman	Woody Focker
Benjamin Trueblood	Newborn Baby
Roberto Garcia	Waiter
Bruno Coon	Strolling Minister / Band Member
Rock Deadrick	Wedding Band
David Sutton	Wedding Band
Bernadette Pérez	Girl Bus Driver
Linda O'Neil	Girl on Bus
Tiffany Turner	Girl on Bus
David Zimmerman	Dom Focker (non-crédité)
Angela Casassa	Girl at Wedding (non-crédité)
Victoria Chalaya	Pam's Cousin (non-crédité)
Karen-Eileen Gordon	Anita Focker (non-crédité)
Fabrizio Imas	Chicken Man (non-crédité)
Angie Jaree	Bunny Focker (non-crédité)
Sarah Kane	Senior Yoga Class Attendee (non-crédité)
R. Martin Klein	Mo Focker (non-crédité)
Allan Kolman	Harry Focker (non-crédité)
Sean LoGrasso	Party Guest (non-crédité)
Chris Mala	Wedding Guest (non-crédité)
Rana McAnear	Party Guest (non-crédité)
Connie Richmond	Frida Focker (non-crédité)
Antonio Rufino	Waiter (non-crédité)
Jimmy Star	Party Guest (non-crédité)
Scott Stewart	Pedestrian (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Robert De Niro	Producteur Producer
Jane Rosenthal	Productrice Producer
Jay Roach	Producteur Producer
Nancy Tenenbaum	Productrice exécutive Executive Producer
Amy Sayres	Productrice exécutive Executive Producer
Jon Poll	Co-producteur Co-Producer
Francine Maisler	Casting Casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jon Poll	Monteur Editor
Alan Baumgarten	Monteur Editor
Lee Haxall	Monteuse Editor

Personnalité

Rôle

Jon Poll

Monteur

Editor

Alan Baumgarten

Monteur

Editor

Lee Haxall

Monteuse

Editor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
John Schwartzman	Directeur de la photographie Director of Photography

Personnalité

Rôle

John Schwartzman

Directeur de la photographie

Director of Photography

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Carol Ramsey	Costumes Costume Design

Personnalité

Rôle

Carol Ramsey

Costumes

Costume Design

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Andrew Neskoromny	Supervision artistique Art Direction

Personnalité

Rôle

Andrew Neskoromny

Supervision artistique

Art Direction

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.