Aller au contenu
Film Index

Alanna Ubach

Casting

Nationalité
 États-Unis
Âge
51 ans
Autre nom
Alanna González Ubach
Filmographie
11 films

Biographie

Alanna Ubach, de son nom complet Alanna González Ubach, est une actrice américaine, née le 3 octobre 1975 à Downey, en Californie. Fille d’un père portoricain et d’une mère originaire du Mexique, elle commence à travailler très jeune et mène ensuite une carrière qui associe jeu devant la caméra et doublage.

Une enfance déjà tournée vers le jeu

Alanna Ubach grandit à Downey, dans le comté de Los Angeles. Elle suit une formation dans le programme pour enfants du Lee Strasberg Institute et apparaît très tôt à la télévision. TV Guide mentionne notamment sa participation, encore enfant, à l’émission Romper Room.

Au début des années 1990, Alanna Ubach devient Josie, première assistante féminine de l’émission éducative Beakman’s World. Son travail lui vaut une nomination au Young Artist Award. Le personnage lui apporte l’un de ses premiers rôles réguliers avant qu’elle multiplie les apparitions dans les séries et les films.

Elle apparaît notamment dans The Torkelsons puis commence à obtenir des rôles au cinéma. Cette période installe une carrière très tôt partagée entre télévision et grand écran, sans interruption durable.

Des seconds rôles comiques très identifiés

Dans les années 1990, Alanna Ubach joue dans Sister Act 2: Back in the Habit, puis dans The Brady Bunch Movie. Son registre comique devient une composante importante de son travail, même si elle continue à interpréter des personnages de tonalités très différentes.

En 2001, elle interprète Serena McGuire dans Legally Blonde, amie d’Elle Woods, jouée par Reese Witherspoon. Alanna Ubach reprend ce personnage dans Legally Blonde 2: Red, White & Blonde deux ans plus tard. Ce rôle devient l’un de ceux auxquels elle reste le plus durablement associée auprès du public.

Dans Meet the Fockers, sorti en 2004, elle joue Isabel Villalobos, ancienne compagne du personnage interprété par Ben Stiller. La préparation du rôle comprend une importante transformation physique réalisée à l’aide de prothèses.

Le doublage comme deuxième carrière

À partir des années 2000, le travail vocal prend une place importante dans le parcours d’Alanna Ubach. Elle prête sa voix à plusieurs personnages de séries d’animation, notamment dans Brandy & Mr. Whiskers et The Spectacular Spider-Man.

Elle interprète également Manny Rivera, personnage principal d’El Tigre: The Adventures of Manny Rivera. Cette activité de doublage lui permet d’aborder régulièrement des personnages très éloignés de son apparence et de son âge.

Dans Rango, sorti en 2011, Alanna Ubach fournit plusieurs voix. Le film d’animation réalisé par Gore Verbinski remporte l’Oscar du meilleur film d’animation.

Mamá Imelda dans Coco

Pixar lui confie en 2017 le rôle vocal de Mamá Imelda dans Coco. Le personnage est l’arrière-arrière-grand-mère de Miguel et la matriarche de la famille Rivera. Alanna Ubach interprète également elle-même les parties chantées de son personnage.

Mamá Imelda occupe une place centrale dans l’histoire familiale du film. Elle est celle qui a autrefois interdit la musique après avoir été abandonnée par son mari, avant que les événements liés à Miguel ne conduisent la famille à reconsidérer cette décision.

Le travail vocal d’Alanna Ubach dans Coco lui vaut plusieurs récompenses spécialisées, dont un BTVA Voice Acting Award pour la meilleure interprétation féminine dans un second rôle dans un long métrage d’animation.

Des rôles réguliers à la télévision

Entre 2015 et 2018, Alanna Ubach interprète Jo Hernandez-Frumpkis dans Girlfriends’ Guide to Divorce. Elle apparaît dans trente-huit épisodes et tient ainsi l’un des rôles télévisés les plus longs de sa carrière.

À partir de 2019, elle joue Suze Howard dans Euphoria. Le personnage est la mère de Cassie et Lexi, interprétées par Sydney Sweeney et Maude Apatow. Initialement davantage utilisé sur le registre comique, Suze prend une place plus importante au cours de la deuxième saison, notamment dans les scènes centrées sur les difficultés personnelles de ses filles.

Alanna Ubach explique s’être inspirée pour ce personnage d’une femme qu’elle avait connue lorsqu’elle était plus jeune. Son expérience de mère nourrit également certains aspects de son interprétation.

Jeanine Pirro et les personnages inspirés de personnes réelles

En 2019, Alanna Ubach interprète Jeanine Pirro dans Bombshell, film consacré aux accusations de harcèlement sexuel visant Roger Ailes chez Fox News. Le casting réunit notamment Charlize Theron, Nicole Kidman et Margot Robbie.

La distribution du film reçoit une nomination collective au Screen Actors Guild Award. Alanna Ubach participe ainsi à une production où plusieurs comédiens doivent recréer des personnalités médiatiques américaines reconnaissables.

Ce rôle s’ajoute à une carrière où elle alterne régulièrement personnages fictifs et figures directement inspirées de personnes existantes.

Susan Bennett dans Ted

En 2024, Alanna Ubach rejoint la série Ted, créée par Seth MacFarlane à partir des films du même nom. Elle y interprète Susan Bennett, mère de John Bennett, dans une intrigue située en 1993, bien avant les événements des longs métrages.

Le rôle lui permet de revenir à une comédie familiale construite autour d’un personnage de mère, dans un registre très différent de Suze Howard dans Euphoria. Son interprétation lui vaut une nomination à l’Astra TV Award de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série comique en streaming.

Une activité personnelle de création

Alanna Ubach ne se limite pas au métier d’interprète. Elle crée le spectacle Off-Broadway Patriotic Bitch et écrit également pour ses propres projets.

Elle réalise par ailleurs le court métrage Mi Amor Mi Dulce, dans lequel elle intervient aussi comme scénariste. Cette activité demeure plus ponctuelle que son travail d’actrice, mais elle lui permet d’exercer également derrière la caméra.

Dans sa vie privée, Alanna Ubach est mariée au producteur de musique Thom Russo. Le couple a un fils, Thomas Rodolfo Russo III.

Filmographie

  • Venom : The Last Dance
    Tout public

    Eddie et Venom sont en cavale. Chacun est traqué par ses semblables et alors que l’étau se resserre, le duo doit prendre une décision dévastatrice qui annonce la conclusion des aventures d’Eddie et de Venom.

    2024 1h49 Nova

  • Scandale
    Tout public

    Megyn Kelly est l’égérie de Fox News : blonde, séduisante, sexy. Sur cette chaîne d’information conservatrice, la beauté prime sur le journalisme d’investigation et les questions incisives. Lorsque la présentatrice vedette s’en prend au candidat à la présidentielle Donald Trump en direct à la télévision, elle ne peut compter sur aucun soutien de sa hiérarchie : le patron de la chaîne, Roger Ailes, est ami avec Trump, et de surcroît, le candidat controversé assure à Fox News des audiences record, notamment grâce à sa campagne sexiste sur Twitter contre Megyn. Sa collègue chevronnée, Gretchen Carlson, refuse plus longtemps de jouer les « Barbie de la télé ». Résultat : son contrat n’est pas renouvelé « pour cause d’audiences décevantes », tandis que l’ambitieuse rédactrice en chef Kayla Pospisil est promue après une réunion secrète dans le bureau de Roger. Lorsque Gretchen porte plainte contre son patron pour harcèlement sexuel, le camp de Roger se forme immédiatement chez Fox News. Seule Megyn reste étrangement neutre, et Kayla garde également le silence. Mais pour combien de temps encore ?

    2019 1h54 Judge Jeanine Pirro

  • Coco
    Tout public

    Miguel a douze ans et est passionné de musique. Malheureusement, sa famille de cordonniers déteste tout ce qui touche aux sons et aux instruments. Son arrière-arrière-grand-père a quitté sa femme et sa fille pour devenir musicien, et depuis, les Rivera se sentent maudits par la musique. Mais qu’importe, Miguel rêve d’imiter son idole, le chanteur Ernesto de la Cruz. Par erreur, il se retrouve au Pays des Morts et découvre un lieu magnifique où il rencontre les âmes de ses proches disparus. Parmi eux, son arrière-arrière-grand-mère Imelda et Hector, un squelette arnaqueur et sympathique. Ensemble, le squelette et le garçon partent à la recherche de de la Cruz au Pays des Morts, mais le temps presse : Miguel ne peut pas rester trop longtemps aux enfers…

    2017 1h50 Mamá Imelda (voix)

  • Rango
    Tout public

    Alors qu’il mène sa vie sans histoire d’animal de compagnie, Rango, caméléon peu aventurier, est en pleine crise d’identité : à quoi bon avoir des ambitions quand tout ce qu’on vous demande, c’est de vous fondre dans la masse  ? Un jour, Rango échoue par hasard dans la petite ville de Poussière, dans l’Ouest sauvage, où de sournoises créatures venues du désert font régner la terreur. Contre toute attente, notre caméléon, qui ne brille pas par son courage, comprend qu’il peut enfin se rendre utile. Dernier espoir des habitants de Poussière, Rango s’improvise shérif et n’a d’autre choix que d’assumer ses nouvelles fonctions. Affrontant des personnages plus extravagants les uns que les autres, Rango va‐t‐il devenir le héros qu’il se contentait jusque‐là d’imiter  ?

    2011 1h40 Boo / Cletus / Fresca / Miss Daisy (voix)

  • Service toujours non compris
    Tout public

    Le dernier jour du trimestre, Dennis, le gérant du Shenanigan, doit réaliser 9 000 $ de chiffre d’affaires pour obtenir une promotion. Il menace de fermer l’établissement si son équipe n’atteint pas cet objectif. Juste en face, le Ta-Ta a ouvert ses portes aujourd’hui, tenu par l’assuré Calvin et ses serveuses séduisantes. Allison commence son premier jour au Ta-Ta et est nerveuse. Avec Calvin, elle acquiert de l’expérience. Pendant ce temps, au Shenanigan, le cuisinier Mason tente de garder son sang-froid, et Dennis rêve d’apprendre à séduire les femmes. Ce jour-là, tous les employés sont confrontés à leurs pires craintes…

    2009 1h30 Naomi

  • Service non compris
    Tout public

    Mitch doit effectuer son stage au restaurant renommé « Shenanigans », célèbre pour son service exceptionnellement chaleureux. Dès son premier jour, il est affecté au serveur Monty, censé lui dévoiler les secrets de la réussite de l’établissement. Mitch découvre rapidement comment le personnel égaye sa journée lorsque les clients sont particulièrement difficiles…

    2005 1h31 Naomi

  • Mon beau-père, mes parents et moi
    Tout public

    Greg Focker est un brave infirmier qui accumule les déboires, les maladresses et les faux-pas. Soucieux de plaire à tout le monde et de faire oublier son nom grotesque, sa première entrevue avec ses futurs beaux-parents Jack et Dina Byrnes fut un concentré exemplaire de tout ce qu’il ne faut pas faire dans de telles circonstances. Entre-temps, les choses se sont arrangées, et Greg a même réussi à amadouer le terrifiant Jack et à intégrer son cercle de confiance. Pam et lui peuvent donc envisager le mariage, mais il reste à organiser une réunion entre les Byrnes et les Focker. Un paisible week-end en Floride dans la propriété de Bernie et Roz Focker, lui fervent libéral, elle sexologue militante, permettra enfin aux deux familles de lier connaissance. Un ultime examen de passage, qui ne devrait pas poser de problème…

    2004 1h55 Isabel Villalobos

  • La Blonde contre-attaque
    Tout public

    Deux ans après avoir conquis Harvard, Elle Woods, la blonde la plus branchée, la plus chic et la plus futée des Etats-Unis, exerce ses talents dans un important cabinet d’avocats et s’apprête à épouser l’homme de ses rêves. C’est alors qu’elle découvre qu’un de ses clients utilise comme animaux de laboratoire des chiens de la famille de Bruiser, son chihuahua bien-aimé. Horrifiée, elle prend la défense des pauvres bêtes et se voit promptement licenciée. Jurant de faire triompher sa cause, la blonde part pour Washington munie de ses armes de persuasion favorites : une panoplie de robes griffées, perruques, rimmels, bijoux et chaussures de luxe à faire pâlir d’envie les plus grandes stars.

    2003 1h36 Serena

  • La Revanche d'une blonde
    Tout public

    Elle Woods ne se contente pas d’être une vraie blonde au sourire éclatant et au look d’enfer. Élève surdouée, elle préside avec brio une association étudiante au lycée de Los Angeles et a tous les atouts pour réussir dans la vie. Son cœur appartient tout entier à son petit ami, Warner, le garçon le plus mignon de l’école. Malheureusement, les ambitions politiques de son fiancé, un fauteuil de sénateur avant la trentaine, s’accommodent mal d’une compagne blonde (c’est-à-dire fatalement écervelée, narcissique et débile). C’est ainsi qu’un triste soir, Elle se voit larguée par l’homme de sa vie. Malgré cette rupture soudaine et inattendue, celle-ci est bien décidée à prouver ses capacités et s’inscrit en droit à Harvard pour faire la conquête de la plus prestigieuse université américaine.

    2001 1h36 Serena

  • Scary Scream Movie
    Tout public

    Dans chaque film d’horreur, il y a un téléphone qui sonne… une victime qui hurle… un tueur prêt à frapper. Et la seule façon de s’en sortir, c’est d’avoir toujours un coup d’avance sur celui-ci, même si c’est le dernier des empotés ! Cette fois, une journaliste sexy qui a le don de se fourrer dans des histoires pas possibles fait équipe avec un vigile incompétent pour pister le mystérieux tueur qui s’acharne sur les meilleurs élèves du lycée… Ça promet !

    2000 1h26 Ms. Grossberg

  • Denise au téléphone
    Tout public

    Six jeunes New-Yorkais ne communiquent plus qu’au téléphone et par répondeur interposé. Les rendez-vous prévus tombent constamment à l’eau, oubliés ou annulés par manque de temps. Pourtant, au fil des appels, les protagonistes se confient les détails les plus intimes de leur vie, partageant leurs tourments, leurs névroses et leurs secrets. Frank et Barbara finissent même par tomber amoureux, et leur première fois a lieu par téléphone. Un jour, Denise entre en scène pour annoncer à Martin qu’elle attend un enfant de lui, conçu grâce à un don de sperme. Grâce à une conférence téléphonique, toute la bande assiste à l’accouchement.

    1995 1h20 Denise Devaro