Millénium

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Niels Arden Oplev	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Nikolaj Arcel	Scénariste
Rasmus Heisterberg	Scénariste
Stieg Larsson	Auteur du roman

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Michael Nyqvist	Mikael Blomkvist
Noomi Rapace	Lisbeth Salander
Lena Endre	Erika Berger
Sven-Bertil Taube	Henrik Vanger
Peter Haber	Martin Vanger
Peter Andersson	Nils Bjurman
Marika Lagercrantz	Cecilia Vanger
Ingvar Hirdwall	Dirch Frode
Björn Granath	Gustav Morell
Ewa Fröling	Harriet Vanger
Michalis Koutsogiannakis	Dragan Armanskij
Annika Hallin	Annika Giannini
Sofia Ledarp	Malin Erikson
Tomas Köhler	Plague
David Dencik	Janne Dahlman
Stefan Sauk	Hans-Erik Wennerström
Gösta Bredefeldt	Harald Vanger
Fredrik Ohlsson	Gunnar Brännlund
Jacob Ericksson	Christer Malm
Gunnel Lindblom	Isabella Vanger
Barbro Enberg	Older Lady
Reuben Sallmander	Enrico Giannini
Yasmine Garbi	Mimmi Wu
Georgi Staykov	Alexander Zalachenko
Nina Norén	Agneta Salander
Emil Almén	Police in Dalarna
Louise Ryme	Receptionist
Pale Olofsson	Judge
Mikael Rahm	Editor
Willie Andréason	Birger Vanger
Lennart R. Svensson	Policeman in the Woods
Karl Oscar Törnros	Huligan #1
Kalled Mustonen	Huligan #2
Henrik Knutsson	Huligan #3
Alexandra Pascalidou	Female TV Reporter
Tehilla Blad	Young Lisbeth Salander
Julia Sporre	Young Harriet Vanger
Laura Lind	Jennie Giannini
Isabella Isacson	Monica Giannini
Richard Franc	Gottfried Vanger
Magnus Stenius	Prison Guard
Daniel Abreu	Man (non-crédité)
Sofia Brattwall	Marie (non-crédité)
Christian Fiedler	Otto Falk (non-crédité)
Jannike Grut	Prison Guard Anette (non-crédité)
Alexandra Hummingson	Journalist / Murder Victim (non-crédité)
Shaun R.L. King	Gang Member (non-crédité)
Henrik Kvarnlöt	Police Inspector (non-crédité)
Jan Mybrand	Economic Director (non-crédité)
Mika-Christer Mäenpää	Security Guard (non-crédité)
Sovi Rydén	Nurse (non-crédité)
Margareta Stone	Birgit Falk (non-crédité)
Lisbeth Åkerman	TV Reporter (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Søren Stærmose	Producteur
Anni Faurbye Fernandez	Productrice exécutive
Mikael Wallen	Producteur exécutif
Tusse Lande	Directrice de casting

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Cilla Rörby	Costumes

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Eric Kress	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Anne Østerud	Monteuse

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Jacob Groth	Compositeur (musique originale)