Casting complet de Luca
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Enrico Casarosa
|
Réalisateur Director |
Seong-Young Kim
|
Artiste layout Layout |
Rayna Helgens
|
Scripte Script Supervisor |
Kelly Bonbright
|
Scripte Script Supervisor |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Mike Jones
|
Scénario Screenplay |
Jesse Andrews
|
Scénario Screenplay |
|
Enrico Casarosa
|
Histoire Story |
|
Jesse Andrews
|
Histoire Story |
Simon Stephenson
|
Histoire Story |
James S. Baker
|
Artiste storyboard Story Artist |
Randall Green
|
job.story consultant Story Consultant |
Julie Lynn
|
job.story consultant Story Consultant |
John Hoffman
|
job.story supervisor Story Supervisor |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Jacob Tremblay
|
Luca Paguro (voix) |
Jack Dylan Grazer
|
Alberto Scorfano (voix) |
Emma Berman
|
Giulia Marcovaldo (voix) |
Saverio Raimondo
|
Ercole Visconti (voix) |
Maya Rudolph
|
Daniela Paguro (voix) |
Marco Barricelli
|
Massimo Marcovaldo (voix) |
Jim Gaffigan
|
Lorenzo Paguro (voix) |
Peter Sohn
|
Ciccio (voix) |
Lorenzo Crisci
|
Guido (voix) |
Marina Massironi
|
Signora Marsigliese (voix) |
Gino La Monica
|
Tomasso (Old Fisherman) (voix) |
Sandy Martin
|
Grandma Paguro (voix) |
Giacomo Gianniotti
|
Giacomo (Young Fisherman) (voix) |
Elisa Gabrielli
|
Concetta Aragosta (voix) |
Mimi Maynard
|
Pinuccia Aragosta (voix) |
Sacha Baron Cohen
|
Uncle Ugo (voix) |
Francesca Fanti
|
Maggiore (Cop) (voix) |
Jonathan Nichols-Navarro
|
Priest (voix) |
|
Enrico Casarosa
|
Card Player / Angry Fisherman (voix) |
Jim Pirri
|
Mr. Branzino (voix) |
Arturo Sorino
|
Additional Voices (voix) |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Andrea Warren
|
Producteur ou productrice Producer |
|
Peter Sohn
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Kiri Hart
|
Productrice exécutive Executive Producer |
Pete Docter
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Terri Douglas
|
Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting |
Natalie Lyon
|
Casting Casting |
Kevin Reher
|
Casting Casting |
|
Kate Hansen-Birnbaum
|
Assistante de casting Casting Associate |
JD Ohlerking
|
Responsable financier ou responsable financière Finance |
Kristian Kobe
|
Attaché de presse Publicist |
Daniela Kriston
|
Chercheuse Researcher |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Dan Romer
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
Mark Graham
|
Chef d’orchestre Conductor |
Kenny Pickett
|
Sons Sound |
Chris Scarabosio
|
Concepteur sonore Sound Designer |
Justin Doyle
|
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor |
Pascal Garneau
|
Monteur effets sonores Sound Effects Editor |
|
Chris Scarabosio
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
|
Chris Scarabosio
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Paloma Rodriguez
|
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor |
Jesus Martinez
|
Responsable des rushes Dailies Manager |
|
Jason Hudak
|
Monteur Editor |
Catherine Apple
|
Monteuse Editor |
Jessica Katz
|
Coordinateur ou coordinatrice éditorial·e Editorial Coordinator |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Kim White
|
Directrice de la photographie Director of Photography |
David Juan Bianchi
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Sungyeon Joh
|
Artiste lighting Lighting Artist |
|
Jennifer Leigh King
|
Artiste lighting Lighting Artist |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Simon Christen
|
Animation Animation |
|
Scott Clark
|
Animation Animation |
Tarun Lak
|
Animation Animation |
Luis Carlos Uribe
|
Animation Animation |
Aaron McGriff
|
Animation Animation |
Youri Dekker
|
Animation Animation |
Nicole Ridgwell
|
Animation Animation |
David Torres
|
Animation Animation |
Brandon Kern
|
Animation Animation |
Daniel A. Rodriguez
|
Animation Animation |
|
Aviv Mano
|
Animation Animation |
|
Sikand Srinivas
|
Animation Animation |
Michael Venturini
|
Superviseur de l’animation Animation Supervisor |
Kirsten Yamaguchi
|
Animateur correctif ou animatrice corrective Fix Animator |
Bruna Berford
|
Animateur correctif ou animatrice corrective Fix Animator |
|
David Ryu
|
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Daniela Strijleva
|
Décors et design Production Design |
Nicolle Castro
|
Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist |
Yon Hui Lee
|
Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Ennio Morricone
|
À la mémoire de In Memory Of |
Niketa Roman
|
Responsable post-production Post-Production Manager |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Amy L. Allen
|
Décoratrice de plateau Set Dressing Artist |