L'Homme de fer

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Andrzej Wajda	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Aleksander Ścibor-Rylski	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Jerzy Radziwiłowicz	Maciek Tomczyk / Mateusz Birkut
Krystyna Janda	Agnieszka
Marian Opania	Winkel
Irena Byrska	matka Hulewicz
Wiesława Kosmalska	Wiesława Hulewicz
Bogusław Linda	Dzidek
Franciszek Trzeciak	Badecki
Janusz Gajos	zastępca szefa Radiokomitetu
Andrzej Seweryn	kapitan Wirski
Marek Kondrat	Grzenda
Jerzy Trela	Antoniak, działacz opozycji
Krzysztof Janczar	Kryska, przyjaciel Maćka w 1970
Krystyna Zachwatowicz	Hanka Tomczyk, żona Birkuta
Bogusław Sobczuk	redaktor tv
Wojciech Alaborski	personalny
Leonard Andrzejewski	SB-ek na cmentarzu na pogrzebie Birkuta
Artur Barciś	student
Zbigniew Buczkowski	kierowca prezesa Radiokomitetu
Jacek Domański	pracownik telewizji
Bożena Dykiel	kadrowa
Adam Ferency	stoczniowiec
Andrzej Gawroński
Lech Grzmociński	kierowca, pracownik SB
Tadeusz Gwiazdowski	stoczniowiec
Magdalena Jarosz
Michał Juszczakiewicz	młody stoczniowiec
Witold Kałuski
Jerzy Kiszkis
Maja Komorowska	aktorka recytująca wiersz Miłosza
Helena Kowalczykowa	kasjerka
Irena Kownas	kobieta przygotowywana do programu radiowego
Krzysztof Machowski	pracownik telewizji
Maciej Michalak
Stanisław Michalski	przewodniczący Rady Zakładowej w stoczni
Klemens Mielczarek
Kazimierz Orzechowski	ksiądz odprawiający mszę w stoczni
Tatiana Sosna-Sarno	sekretarka w tv
Lech Sołuba	dziennikarz
Andrzej Szenajch
Marcin Troński	doradca prezesa Radiokomitetu
Jan Szczepański	SB-ek przeszukujący mieszkanie pani Hulewicz
Krzysztof Zaleski	funkcjonariusz więzienny
Janusz Zaorski	Mundek
Halina Łabonarska	lekarka w szpitalu psychiatrycznym; nie występuje w napisach
Jolanta Kozak-Sutowicz	przedszkolanka z Elbląga mająca wystąpić w telewizji
Zofia Mayr
Janusz Pawłowski
Jerzy Popielarczyk
Stanisław Staniek
Piotr Suchora
Ludmiła Terlecka	kobieta w studio tv
Krzysztof Wieczorek
Lech Wałęsa
Anna Walentynowicz
Stanisław J. Borowczak
Zbigniew Lis
Teodor Kudła
Tadeusz Fiszbach
Jerzy Borowczak	on sam

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Edward Kłosiński	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Halina Prugar-Ketling	Monteuse

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Wiesława Starska	Costumes

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Andrzej Korzyński	Compositeur (musique originale)