Casting complet de Le Dilemme
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Ron Howard
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Allan Loeb
Scénariste Writer
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Vince Vaughn
Ronny Valentine -
Kevin James
Nick Brannen -
Winona Ryder
Geneva Brannen -
Jennifer Connelly
Beth -
Queen Latifah
Dana -
Channing Tatum
Zip -
Clint Howard
Herbert Trimpy -
Rance Howard
Burt -
Laura Whyte
Sue -
Amy Morton
Diane Popovich -
Talulah Riley
Concept Car Spokesmodel -
Chelcie Ross
Thomas Fern -
Heidi Johanningmeier
Shoot the Puck Girl -
Rebecca Spence
Jackie -
Grace Rex
Cousin Betty -
Mimi Sagadin
B & V Worker -
Eduardo N. Martinez
Felix -
Guy Van Swearingen
Saul -
Troy West
Dr. Rosenstone -
Mike McNamara
Cousin James -
Tim Rhoze
Charles -
Madison Dirks
B & V Worker -
Michael Patrick Thornton
B & V Worker -
Sandy Marshall
Medic at Gardens -
William Smillie
Poissonier -
Jillian Burfete
Restaurant Server -
Katie Korby
Restaurant Server -
Catherine Bruzzini
Restaurant Patron -
Laura Cooper
Waitress -
Mariko Hayashi-Hall
Vietnamese Parlor Owner -
Cheryl Hamada
Vietnamese Parlor Worker -
Gary Houston
Camera Clerk -
Wendy George
Store Clerk -
Keith Kupferer
Bank Customer -
Kevin Bigley
Bank Customer -
Christina Anthony
Bank Customer -
Philip Rayburn Smith
Gilbert -
Elaine Robinson
Mom -
Noah Jerome Schwartz
Son -
Chanté René Linwood
El Train Patron -
Kielor Roberts
Diane's Son -
Benjamin Toby Mullinkosson
Skate Rat -
Nick Brade
Skate Rat -
Michael Trnka
Skate Rat -
Karen Aldridge
Receptionist -
Gene Honda
Shoot the Puck Announcer -
Brennan Buhl
Shoot the Puck Guy -
William M. Connor
Disgruntled Fan -
Christopher Meister
Concession Stand Customer -
Charlie Hilbrant
Concession Stand Customer -
DuShon Monique Brown
Weiner Circle Worker (non-crédité) -
Duke Czlonka
Restaurant Patron (non-crédité) -
Joe DeBartolo
Blackhawks Fan (non-crédité) -
Shannon Edwards
Palm Garden Docent (non-crédité) -
Jessica Starr Folger
Blackhawks Fan (non-crédité) -
Andrew Lee
Gambler (non-crédité) -
Matthew LeFevour
Ice Security (non-crédité) -
Ashley Lobo
Blackhawks Ice Crew Girl (non-crédité) -
Bernadette Lords
Jeep Auto Representative (non-crédité) -
Dave McNulty
Businessman in Lobby (non-crédité) -
Carmine Perrelli
Bar Patron (non-crédité) -
Eric Pierson
Bank Customer (non-crédité) -
Steven James Price
Chrysler Executive (non-crédité) -
Aaron Sauerland
Blackhawks Fan (non-crédité) -
Walt Sloan
Chrysler Employee (non-crédité) -
Jason Stebbings
El Train Rider (non-crédité) -
January Stern
Chrysler Executive (non-crédité) -
Stephanie Swearingen
Auto Show Attendee (non-crédité) -
Caprice Cole
Blackhawk Fan (non-crédité)
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Vince Vaughn
Producteur Producer -
Brian Grazer
Producteur Producer -
Ron Howard
Producteur Producer -
Kim Roth
Productrice exécutive Executive Producer -
Todd Hallowell
Producteur exécutif Executive Producer -
Victoria Vaughn
Productrice exécutive Executive Producer -
Jane Jenkins
Casting Casting -
Janet Hirshenson
Casting Casting
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Daniel P. Hanley
Monteur Editor -
Mike Hill
Monteur Editor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Salvatore Totino
Directeur de la photographie Director of Photography
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Lorne Balfe
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Hans Zimmer
Compositeur (musique originale) Original Music Composer