Le bout du monde
Technique
Casting
Jack Gore
Alex
Miya Cech
ZhenZhen
Benjamin Flores Jr.
Dariush
Alessio Scalzotto
Gabriel
Andrew Bachelor
Logan
Annabeth Gish
Grace
Scott MacArthur
Lou Gates
Dean S. Jagger
Captain Hawking
Michael Beach
General Khoury
Lynn Collins
Major Collins
David Theune
Head Counselor
Tony Cavalero
Conrad
Carl McDowell
Carl
Punam Patel
Angeline
Jason Rogel
Customs Official
Chris Wylde
Uncle Chris
Rudy Mancuso
Wes
Amanda Cerny
Lucy
Allan Graf
Taxi Driver
Cameron Fuller
Young Soldier
Richard Gore
Alex's Dad
Peter Parros
Dariush's Dad
Annie Cavalero
Zip Line Counselor
Kerry Westcott
Flight Attendant (non-crédité)
Michael Papajohn
Jenkins (non-crédité)
Andrea Susan Bush
Camp Counselor (non-crédité)
Ryan Ashton
Additional Voices (voix)
Aaron Fors
Additional Voices (voix)
Willow Geer
Additional Voices (voix)
Will Collyer
Additional Voices (voix)
Evan Kishiyama
Additional Voices (voix)
Jason Pace
Additional Voices (voix)
Andre Robinson
Additional Voices (voix)
Emma Shannon
Additional Voices (voix)
Katie Wagner
Additional Voices (voix)
Nora Wyman
Additional Voices (voix)
Production
McG
producteur
Adolfo Martínez Pérez
co-producteur
Zack Stentz
producteur exécutif
Mary Viola
producteur ou productrice
Steven Bello
producteur exécutif ou productrice exécutive
Matt Smith
producteur
Brad Mendelsohn
producteur exécutif
Susan Solomon-Shapiro
productrice
Corey L. Marsh
producteur exécutif ou productrice exécutive
Max King
co-producteur ou co-productrice