L'Agence

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
George Nolfi	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
George Nolfi	Scénariste
Philip K. Dick	Nouvelle

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Matt Damon	David Norris
Emily Blunt	Elise Sellas
John Slattery	Richardson
Anthony Mackie	Harry Mitchell
Michael Kelly	Charlie Traynor
Terence Stamp	Thompson
Shane McRae	Adrian Troussant, Elise's Fiancé
Lisa Thoreson	Suburban Mom
Florence Kastriner	Suburban Mom
Natalie Carter	Suburban Neighbor
Phyllis MacBryde	Suburban Neighbor
Chuck Scarborough	Himself
Jon Stewart	Jon Stewart
Kar Fearon	Political Consultant
RJ Konner	Political Consultant
Susan D. Michaels	Reporter
Gregory P. Hitchen	U.S. Coast Guard Officer
Amanda Warren	Senior Campaign Aide
Jessica Lee Keller	Lauren, Elise's Best Friend
Darrell Lenormand	Upstate Farmer
Michael Bloomberg	Mayor Michael R. Bloomberg
Lauren Hodges	Robyn, Campaign Aide
Gregory Lay	Albert, Campaign Aide
James Carville	James Carville
Mary Matalin	Mary Matalin
Anthony Ruivivar	McCrady
Laurie Dawn	Norris Supporter
Christine McLain	Charlie's Assistant, Christine
Betty Liu	Betty Liu
Jim Edward Gately	Man in Madison Square Park
Don Hewitt Sr.	Bus Driver
Venida Evans	Bus Passenger
Julie Hays	Susan, RSR Receptionist
Fabrizio Brienza	Miller
David Bishins	Burdensky
Kate Nowlin	Junior Partner
Rob Yang	Junior Partner
Jennifer Ehle	Brooklyn Ice House Bartender
Johnny Cicco	Johnny from Red Hook
Pedro Pascal	Maitre D' Paul De Santo
Michael Boyne	New Leaf Waiter
Peter Epstein	Taxi Driver
Brian Haley	Police Officer Maes
Kirsty Meares	Police Sergeant
Donnie Keshawarz	Donaldson
Kieran Campion	Donaldson's Aide
Sandi Carroll	Orthopedic Surgeon
Daniel Bazile	Newscaster, Daniel Bazile
Meghan Andrews	Cedar Lake Receptionist
Sandra Berrios	Court Registrar
David Alan Basche	Thompson's Aide
Joel de la Fuente	Thompson's Aide
Mike DiSalvo	Thompson's Aide
Dina Cataldi	DMV Clerk
Jason Kravits	New Yorker in Courthouse Lobby
Peter Jay Fernandez	County Clerk
Lawrence Leritz	Court Officer
Peter Hans Benson	Bureau Headquarters Staff
Leroy McClain	Bureau Headquarters Staff
Brit Whittle	Bureau Headquarters Staff
Wayne Scott Miller	Bureau Headquarters Staff
Lorenzo Pisoni	Bureau Headquarters Staff
Bart Wilder	Bureau Headquarters Staff
Johnathan Hallgrey	Court Officer #2 (non-crédité)
Kyoko Bruguera	Bus Passenger

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Bill Carraro	Producteur
Michael Hackett	Producteur
Chris Moore	Producteur
George Nolfi	Producteur
Eric Kripke	Producteur
Isa Dick Hackett	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Jonathan Gordon	Producteur exécutif
Joel Viertel	Co-producteur
Michael Bederman	Co-producteur ou co-productrice
Cathy Sandrich Gelfond	Casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Thomas Newman	Compositeur (musique originale)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jay Rabinowitz	Monteur

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Kasia Walicka Maimone	Costumes

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Stephen H. Carter	Supervision artistique

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
John Toll	Directeur de la photographie