Casting complet de La terre de la grande promesse
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Andrzej Wajda
Réalisateur Director -
Krystyna Grochowicz
Réalisatrice assistant Assistant Director -
Jerzy Obłamski
Réalisateur assistant Assistant Director -
Michał Ratyński
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Andrzej Kotkowski
Premier assistant réalisateur First Assistant Director -
Jerzy Domaradzki
Premier assistant réalisateur First Assistant Director -
Magdalena Stelmaszczyk
Scripte Script Supervisor -
Teresa Skoczylas
Scripte Script Supervisor -
Jadwiga Zurakowska
Scripte Script Supervisor
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Andrzej Wajda
Scénario Screenplay -
Władysław Reymont
Auteur du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Daniel Olbrychski
Karol Borowiecki -
Wojciech Pszoniak
Moryc Welt -
Andrzej Seweryn
Maks Baum -
Kalina Jędrusik
Lucy Zuckerowa -
Anna Nehrebecka
Anka -
Bożena Dykiel
Mada Müller -
Andrzej Szalawski
Herman Bucholz -
Stanisław Igar
Grünspan -
Franciszek Pieczka
Müller -
Kazimierz Opaliński
Maks' Father -
Andrzej Łapicki
Trawiński -
Wojciech Siemion
Wilczek -
Tadeusz Białoszczyński
Karol's Father -
Zbigniew Zapasiewicz
Kessler -
Jerzy Nowak
Zucker -
Piotr Fronczewski
Horn -
Jerzy Zelnik
Stein -
Maciej Góraj
Adam Malinowski -
Grażyna Michalska
Zośka Malinowska -
Włodzimierz Boruński
Halpern -
Danuta Wodyńska
Müllerowa -
Marian Glinka
Wilhelm Müller -
Jadwiga Andrzejewska
Bucholzowa -
Aleksander Dzwonkowski
Priest Szymon -
Kazimierz Wichniarz
Zajączkowski -
Zdzisław Kuźniar
Kaczmarek -
Halina Gryglaszewska
Malinowska -
Jerzy Obłamski
Malinowski -
Marek Walczewski
Bum-Bum -
Lidia Korsakówna
Widow -
Emilia Krakowska
Gitla -
Bernard Ładysz
Russian Merchant -
Bogusław Sochnacki
Grosglück -
Bohdana Majda
Grosglückowa -
Kazimierz Kaczor
Kipman -
Teodor Gendera
Endelman -
Jerzy Przybylski
Bucholz's Doctor -
Mieczysław Waśkowski
August, Bucholz's Servant -
Jan Paweł Kruk
Mateusz, Borowiecki's Servant -
Alicja Sobieraj
Anka's Maid -
Krzysztof Majchrzak
Socha -
Janina Grzegorczyk
Sochowa -
Janina Tur-Kiryłow
Theatre Singer -
Ryszard Bromowicz
Theatre Singer -
Witold Dederko
Old Dyer -
Tomasz Lengren
Kessler's Foreman -
Jerzy Braszka
Engineer (non-crédité) -
Antoni Byszewski
Coachman (non-crédité) -
Mariola Kukuła
Maks' Lover (non-crédité) -
Jerzy Stasiuk
Theatre Patron (non-crédité) -
Lena Wilczyńska
Edelmanowa (non-crédité) -
Zofia Wilczyńska
Grunspanowa (non-crédité) -
Andrzej Wohl
Clerk (non-crédité) -
Bolesław Płotnicki
Malinowski (voix) (non-crédité)
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Wojciech Kilar
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Konrad Bryzek
Chef ou cheffe d’orchestre Conductor -
Anna Grabowska
Consultante musicale Music Consultant -
Krzysztof Wodziński
Sons Sound -
Leszek Wronko
Sons Sound -
Andrzej Hanzl
Assistant son Sound Assistant -
Jerzy Szczecinski
Assistant ou assistante son Sound Assistant -
Józef Tomporek
Assistant ou assistante son Sound Assistant -
Andrzej Kubik
Assistant ou assistante son Sound Assistant -
Zbigniew Przygodzki
Assistant ou assistante son Sound Assistant
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Jan Górski
Assistant caméra Assistant Camera -
Jerzy Wiaderkiewicz
Assistant ou assistante caméra Assistant Camera -
Bronisław Ławniczak
Véhicule caméra Camera Car -
Janusz Kaliciński
Cadreur ou cadreuse Camera Operator -
Wacław Dybowski
Directeur de la photographie Director of Photography -
Witold Sobociński
Directeur de la photographie Director of Photography -
Edward Kłosiński
Directeur de la photographie Director of Photography -
Władysław Korycki
Chef ou cheffe machiniste Key Grip -
Renata Pajchel
Photographe de plateau Still Photographer
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Jadwiga Ignatczenko
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Anna Rubińska
Assistante monteuse Assistant Editor -
Zofia Dwornik
Monteuse Editor -
Halina Prugar-Ketling
Monteuse Editor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Adam Kopczynski
Assistant ou assistante chef décorateur ou cheffe décoratrice Assistant Production Design -
Andrzej Haliński
Assistant chef décorateur Assistant Production Design -
Piotr Dudzinski
Assistant chef décorateur Assistant Production Design -
Maria Osiecka-Kuminek
Assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration -
Stefan Filipiak
Chef de chantier Construction Foreman -
Jan Pokrywiecki
Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman -
Tadeusz Kosarewicz
Décors et design Production Design -
Edward Koźbiał
Accessoires Props -
Wiesław Sibilski
Accessoires Props -
Jan Wysocki
Accessoires Props -
Maciej Maria Putowski
Décors Set Decoration
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Danuta Kowner-Hałatek
Assistante costumière Assistant Costume Designer -
Anna Adamek
Assistante maquilleuse Assistant Makeup Artist -
Alicja Kozłowska
Assistante maquilleuse Assistant Makeup Artist -
Jolanta Sołtysiak
Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist -
Alicja Karolak
Assistant ou assistante costumes Costume Assistant -
Janina Tur-Kiryłow
Assistante costumes Costume Assistant -
Barbara Ptak
Costumes Costume Design -
Halina Ber
Maquilleuse Makeup Artist -
Zofia Jędrzejczyk
job.wardrobe coordinator Wardrobe Coordinator
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Czesław Magnowski
Doublure cascade Stunt Double -
Jerzy Rogowski
Cascades Stunts -
Józef Grzeszczak
Cascades Stunts -
Janusz Błaszczyk
Cascades Stunts
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Jerzy Klimkiewicz
Gaffer Gaffer -
Wiktor Salamończyk
Gaffer Gaffer -
Stanisław Kopka
Gaffer Gaffer -
Andrzej Archacki
Gaffer Gaffer
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Wanda Helbert
Administrateur ou administratrice Administration -
Kazimierz Sioma
Assistant ou assistante directeur ou directrice de production Assistant Production Manager -
Alina Klobukowska
Assistant ou assistante directeur ou directrice de production Assistant Production Manager -
Elżbieta Kozłowska
Assistant ou assistante directeur ou directrice de production Assistant Production Manager -
Waldemar Król
Assistant directeur de production Assistant Production Manager -
Jerzy Szebesta
Assistant directeur de production Assistant Production Manager -
Barbara Pietrakowska
Assistant ou assistante directeur ou directrice de production Assistant Production Manager -
Antoni Szram
Consultant ou consultante en production Production Consultant -
Włodzimierz Kryński
Consultant ou consultante en production Production Consultant -
Wojciech Walczak
Consultant ou consultante en production Production Consultant -
Antoni Byszewski
Consultant en production Production Consultant -
Małgorzata Laurentowicz
Consultant ou consultante en production Production Consultant -
Czesław Dziumowicz
Consultant ou consultante en production Production Consultant -
Angelika Wegener
Consultant ou consultante en production Production Consultant -
Barbara Pec-Ślesicka
Directrice de production Production Manager -
Janina Krassowska
Directeur ou directrice de production Production Manager
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Henryk Piotrowski
Superviseur ou superviseuse des effets pyrotechniques Pyrotechnic Supervisor