Casting complet de La Mouche
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
David Cronenberg
Réalisateur Director -
John Board
Premier assistant réalisateur First Assistant Director -
Gillian Richardson
Scripte Script Supervisor -
Kim H. Winther
Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director -
Patricia Rozema
Troisième assistante réalisatrice Third Assistant Director -
Tom Quinn
Troisième assistant réalisateur Third Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
David Cronenberg
Scénario Screenplay -
Charles Edward Pogue
Scénario Screenplay -
George Langelaan
Nouvelle Short Story
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Jeff Goldblum
Seth Brundle -
Geena Davis
Veronica Quaife -
John Getz
Stathis Borans -
Joy Boushel
Tawny -
Leslie Carlson
Dr. Cheevers -
George Chuvalo
Marky -
Michael Copeman
2nd Man in Bar -
David Cronenberg
Gynecologist -
Carol Lazare
Nurse -
Shawn Hewitt
Clerk -
Typhoon
Baboon (non-crédité) -
Ann Green
Restaurant Patron (non-crédité)
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Stuart Cornfeld
Producteur Producer -
Mel Brooks
Producteur Producer -
Kip Ohman
Co-productrice Co-Producer -
Marc Boyman
Co-producteur Co-Producer -
Deirdre Bowen
Casting Casting -
Howard Rothschild
Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager -
Carol McBride
Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator -
Susan Kinnevy
Assistant de production ou assistante de production Producer's Assistant -
Barbara Mainguy
Assistant de production ou assistante de production Producer's Assistant -
Rick Schmidlin
Assistant de production ou assistante de production Producer's Assistant -
Randy Auerbach
Assistante de production Producer's Assistant -
Doreen Davis
Comptable de production Production Accountant -
Debbie Cooke
Coordinateur de production Production Coordinator -
David Coatsworth
Directeur de production d’unité Unit Production Manager
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Cherie MacNeill
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Kant Pan
Assistant monteur Assistant Editor -
Susan Shipton
Assistante monteuse Assistant Editor -
Ronald Sanders
Monteur Editor -
Michael Rea
Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor -
Jack Hooper
Monteur négatif Negative Cutter
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Howard Shore
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Robin Leigh
Monteur ou monteuse ADR ADR Editor -
Don White
Perchman ADR ADR Recordist -
David Giammarco
Assistant monteur son Assistant Sound Editor -
Sandra Moffat
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor -
Michael Followes
Assistant monteur son Assistant Sound Editor -
Steve Munro
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor -
Susan Maggi
Assistante monteuse son Assistant Sound Editor -
Pat Calvert
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor -
Howard Shore
Chef d’orchestre Conductor -
Richard Cadger
Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor -
Terry Burke
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist -
Don White
Mixeur bruitage Foley Mixer -
Jim Weidman
Monteur musique Music Editor -
Richard Bissill
Musicien ou musicienne Musician -
Skaila Kanga
Musicien ou musicienne Musician -
Jonathan Snowden
Musicien ou musicienne Musician -
Michael Boddicker
Musicien ou musicienne Musician -
Homer Denison
Orchestrateur Orchestrator -
Bryan Day
Mixeur son de tournage Production Sound Mixer -
Michael LaCroix
Mixeur son de tournage Production Sound Mixer -
Jane Tattersall
Monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Robin O'Donoghue
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Gerry Humphreys
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
David Evans
Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor -
Wayne Griffin
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Kenneth Post
Directeur ou directrice de la photographie additionnelle Additional Photography -
Robin Miller
Directeur ou directrice de la photographie additionnelle Additional Photography -
Charlotte Disher
Apprenti caméra ou apprentie caméra Camera Trainee -
Mark Irwin
Directeur de la photographie Director of Photography -
David Hynes
Machiniste travelling Dolly Grip -
Marvin Midwicki
Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera -
Don Payne
Machiniste Grip -
Mark Manchester
Chef machiniste Key Grip -
Donna Mobbs
Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera -
Attila Dory
Photographe de plateau Still Photographer
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Denise Cronenberg
Costumes Costume Design -
Ivan Lynch
Coiffure Hairstylist -
Shonagh Jabour
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Trysha Bakker
Cheffe costumière Wardrobe Master
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Rolf Harvey
Supervision artistique Art Direction -
Paul Hotte
Assistant chef accessoiriste Assistant Property Master -
Ian Wheatley
Assistant accessoiriste de plateau Assistant Set Dresser -
Joe Curtin
Responsable construction Construction Manager -
Nancey Pankiw
job.first assistant art direction First Assistant Art Direction -
Ian Fraser
Chef menuisier ou cheffe menuisière Head Carpenter -
Carol Spier
Décors et design Production Design -
Marc Corriveau
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Elinor Rose Galbraith
Décors Set Decoration -
James McAteer
Décorateur Set Designer -
Danielle Fleury
Ensemblière Set Dresser -
Gary Jack
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser -
Wayne Fitzgerald
Designer de titres Title Designer -
Gary Kanew
Designer ou designeuse de titres Title Designer
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Mitchell Rothzeid
Animation Animation -
Katherine Kean
Animation Animation -
Tom Bisogno
Animateur CG ou animatrice CG CG Animator -
Chris Walas
Concepteur de créatures Creature Design -
Tony Laudati
Directeur technique effets créatures Creature Effects Technical Director -
Paul Griffin
Animateur senior Senior Animator -
Lee Wilson
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Hoyt Yeatman
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Lesley Mallgrave
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
David Willetts
Chef électricien adjoint Best Boy Electric -
Ian D. Scott
Électricien ou électricienne Electrician -
Sam Bojin
Électricien ou électricienne Electrician -
Scotty Allan
Gaffer Gaffer
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Donald Engel
Menuisier ou menuisière Carpenter -
Susan C. MacQuarrie
Régisseur ou régisseuse catering Craft Service -
Nick Kosonic
Peintre de décor Scenic Artist -
Louis Craig
Effets spéciaux Special Effects -
Ted Ross
Effets spéciaux Special Effects -
Clark Johnson
Effets spéciaux Special Effects -
Dwayne McLean
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator -
Romuald Sunny
Doublure cascade Stunt Double -
Doron Kernerman
Doublure cascade Stunt Double -
Brent Meyer
Doublure cascade Stunt Double -
Michael Lennick
Conseiller technique ou conseillère technique Technical Advisor -
Matthew Wolchock
Coordinateur des transports Transportation Coordinator -
Prudence Emery
Attachée de presse de plateau Unit Publicist