Casting complet de Frangins malgré eux
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Adam McKay
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Will Ferrell
Scénario Screenplay -
Adam McKay
Scénario Screenplay -
John C. Reilly
Histoire Story -
Will Ferrell
Histoire Story -
Adam McKay
Histoire Story
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Will Ferrell
Brennan Huff -
John C. Reilly
Dale Doback -
Richard Jenkins
Dr. Robert Doback -
Mary Steenburgen
Nancy Huff -
Adam Scott
Derek Huff -
Kathryn Hahn
Alice -
Andrea Savage
Denise -
Rob Riggle
Randy -
Lurie Poston
Tommy -
Elizabeth Yozamp
Tiffany -
Logan Manus
Chris Gardoki -
Travis T. Flory
Redheaded Kid -
Lili Rose McKay
7-Year-Old Girl -
Shira Piven
Nurse -
Seth Morris
Doctor -
Wayne Federman
Blind Man -
Maria Quiban
TV Anchor -
Danielle Schneider
Receptionist -
Gillian Vigman
Pam Gringe -
Brian Huskey
Interviewer -
Adam McKay
Man without Glasses -
Seth Rogen
Sporting Goods Manager -
Chris Henchy
First Homebuyer -
Mary Catherine Hamelin
First Homebuyer -
Ian Roberts
Male Therapist -
Erica Vittina Phillips
Second Homebuyer -
Phil LaMarr
Second Homebuyer -
Jason Davis
TJ -
Paula Killen
Rental Agent -
Ken Jeong
Employment Agent -
Horatio Sanz
Lead Singer -
Kyle Felts
Wine Mixer Heckler -
Jake Szymanski
Caterer -
Matt Walsh
Drunk Corporate Guy -
Dmitri Schuyler-Linch
6-Year-Old Derek -
Bryce Hurless
9-Year-Old Brennan -
Brent White
Therapy Patient -
Denise Austin
Herself -
John D. Crawford
Bekins Mover
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Judd Apatow
Producteur Producer -
Jimmy Miller
Producteur Producer -
Will Ferrell
Producteur exécutif Executive Producer -
Adam McKay
Producteur exécutif Executive Producer -
David B. Householter
Producteur exécutif Executive Producer -
Josh Church
Co-producteur Co-Producer -
Allison Jones
Casting Casting
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Oliver Wood
Directeur de la photographie Director of Photography
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Brent White
Monteur Editor
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Susan Matheson
Costumes Costume Design
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Jon Brion
Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Virginia Randolph-Weaver
Supervision artistique Art Direction