Casting complet de Ernest et Célestine

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Stéphane Aubier	Réalisateur Director
Vincent Patar	Réalisateur Director
Benjamin Renner	Réalisateur Director
Virgile Bage	job.layout Layout

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Daniel Pennac	Scénariste Screenplay
Thomas Fersen	Parolier Lyricist
Gabrielle Vincent	Autrice du roman Novel
Etienne Willem	job.story supervisor Story Supervisor

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Anne-Marie Loop	La Grise (voix)
Lambert Wilson	Ernest (voix)
Pauline Brunner	Célestine (voix)
Patrice Melennec	Georges (voix)
Brigitte Virtudes	Lucienne (voix)
Léonard Louf	Léon (voix)
Dominique Maurin	Chef de Clinique (voix)
Féodor Atkine	Juge Grizzly (voix)
Vincent Grass	Chef de la police des Ours (voix)
Patrice Dozier	Chef de la police des Rats (voix)
Jacques Ciron	Monsieur Rançonnet (voix)
Garance Pauwels	Célestine (enfant) (voix)
Pierre Baton	Juge Rat (voix)
Ethan Louis Samuels DiSalvio	Martin (voix)
Spike Spencer	Various Characters (voix)
Hunter Maki	Additional Voices (voix)
Maxime Bailleul	Additional Voices (voix)
Kémil Belhadj	Additional Voices (voix)
Yanis Belhadj	Additional Voices (voix)
José António Barbosa de Oiveira	Additional Voices (voix)
Swann Bey	Additional Voices (voix)
Simon Brunner	Additional Voices (voix)
Samuel Cahu	Additional Voices (voix)
Adeline Chetail	Additional Voices (voix)
Thierry d'Armor	Additional Voices (voix)
Michel Elias	Additional Voices (voix)
Jennifer Fauveau	Additional Voices (voix)
Ambre Foubert	Additional Voices (voix)
Nathalie Homs	Additional Voices (voix)
Warren Homs	Additional Voices (voix)
Pascale Jacquemont	Additional Voices (voix)
Gwenaelle Jegou	Additional Voices (voix)
Sofiane Larcher-Guessoum	Additional Voices (voix)
Emmanuel LeMire	Additional Voices (voix)
Ornella Louf	Additional Voices (voix)
Perrette Pradier	Head Nurse Mouse (voix)
Yann Le Madic	Avocat d'Ernest (voix)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Didier Brunner	Producteur Producer
Henri Magalon	Producteur Producer
Vincent Tavier	Producteur Producer
Stéphan Roelants	Producteur Producer
Ivan Rouvreure	Producteur exécutif Executive Producer
Ned Lott	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Stephanie Sheh	Casting Casting
Ned Lott	Casting Casting
Carval Ollivier	Directeur ou directrice de production Production Manager
Thibaut Ruby	Directeur ou directrice de production Production Manager
Stephanie Sheh	Superviseuse de production Production Supervisor
Joshua Jason	job.publicist Publicist

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Vincent Courtois	Compositeur ou compositrice (musique originale) Original Music Composer
Raphaël Seydoux	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Valérie Le Docte	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Luc Thomas	job.foley Foley
Emmanuel Delétang	Superviseur musical Music Supervisor
Anaпs Moreau	job.musician Musician
Louis Sclavis	job.musician Musician
Nicolas Thys	job.musician Musician
Catherine Maubourguet	job.musician Musician
Bruno Seznec	Superviseur d’enregistrement Recording Supervision
Christine Seznec	Superviseur ou superviseure d’enregistrement Recording Supervision
Thomas Fersen	Chansons Songs
Renaud Guillaumin	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Bertrand Boudaud	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Emmanuel de Boissieu	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Franco Piscopo	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Pierre Aretino	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Thibaut Vandermeerch	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Fred Demolder	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Kherveen Dabyllal	Peintre Painter
Marie Maulet	Peintre Painter
Zaza	Décors et design Production Design
Zyk	Décors et design Production Design
Tomislav Findrik	job.storyboard designer Storyboard Designer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Emmanuel Delétang	Producteur exécutif musique Executive Music Producer
Thomas Averland	Responsable post-production Post-Production Manager
Michel Hick	Ingénieur ou ingénieure logiciel·le Software Engineer
Rip Hampton O'Neil	job.supervising technical director Supervising Technical Director

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Julien Chheng	Animation Animation
Davy Durant	Animation Animation
Julien Perron	Animation Animation
Gaelle Thierry	Animation Animation
Stéphanie Haulet	Animation Animation
Patrick Imbert	Directeur de l’animation Animation Director
Eric Dupont	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Thomas Charra	job.key animation Key Animation
Michael Crouzat	job.key animation Key Animation
Sébastien Rouxel	job.key animation Key Animation
Mathieu Chaptel	job.key animation Key Animation
Marc Umé	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Fabienne Alvarez-Giro	Monteuse Editor

Personnalité

Rôle

Fabienne Alvarez-Giro

Monteuse

Editor