Casting complet de Encanto, la fantastique famille Madrigal
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Byron Howard
|
Réalisateur Director |
Jared Bush
|
Réalisateur Director |
Charise Castro Smith
|
Co-réalisatrice Co-Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Charise Castro Smith
|
Scénario Screenplay |
|
Jared Bush
|
Scénario Screenplay |
Jason Hand
|
Responsable du story Head of Story |
Nancy Kruse
|
Responsable du story Head of Story |
|
Charise Castro Smith
|
Histoire Story |
|
Jared Bush
|
Histoire Story |
|
Byron Howard
|
Histoire Story |
|
Jason Hand
|
Histoire Story |
|
Nancy Kruse
|
Histoire Story |
Lin-Manuel Miranda
|
Histoire Story |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Stephanie Beatriz
|
Mirabel Madrigal (voix) |
María Cecilia Botero
|
Abuela Alma Madrigal (voix) |
John Leguizamo
|
Bruno Madrigal (voix) |
Diane Guerrero
|
Isabela Madrigal (voix) |
Jessica Darrow
|
Luisa Madrigal (voix) |
Carolina Gaitán
|
Pepa Madrigal (voix) |
Angie Cepeda
|
Julieta Madrigal (voix) |
Ravi Cabot-Conyers
|
Antonio Madrigal (voix) |
Mauro Castillo
|
Félix Madrigal (voix) |
Rhenzy Feliz
|
Camilo Madrigal (voix) |
Wilmer Valderrama
|
Agustín Madrigal (voix) |
Adassa
|
Dolores Madrigal (voix) |
Maluma
|
Mariano (voix) |
Rose Portillo
|
Señora Guzmán (voix) |
Juan Castano
|
Osvaldo (voix) |
Sarah-Nicole Robles
|
Señora Ozma (voix) |
Hector Elias
|
Old Arturo (voix) |
Alan Tudyk
|
Toucan (voix) |
Noemi Josefina Flores
|
Young Mirabel / Town Kid (voix) |
Olga Merediz
|
Abuela Alma Madrigal (singing voice) |
Jorge E. Ruiz Cano
|
Tiple Maestro (voix) |
Alyssa Bella Candiani
|
Town Kid (voix) |
Paisley Day Herrera
|
Town Kid (voix) |
Brooklyn Skylar Rodriguez
|
Town Kid (voix) |
Ezra Rudulph
|
Town Kid (voix) |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Clark Spencer
|
Producteur Producer |
Yvett Merino Flores
|
Productrice Producer |
Jennifer Lee
|
Productrice exécutive Executive Producer |
Nathan Curtis
|
Producteur associé Associate Producer |
Jamie Sparer Roberts
|
Casting Casting |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
David G. Derrick Jr.
|
Storyboarder additionnel Additional Storyboarding |
Mehrdad Isvandi
|
Supervision artistique Art Direction |
Bill Schwab
|
Supervision artistique Art Direction |
Camille Andre
|
Supervision artistique Art Direction |
Ian Gooding
|
Décors et design Production Design |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Germaine Franco
|
Compositrice (musique originale) Original Music Composer |
John Roesch
|
Bruiteur Foley Artist |
|
Nicholas J. Cazares
|
Orchestrateur Orchestrator |
|
Lin-Manuel Miranda
|
Chansons Songs |
Nia Hansen
|
Conceptrice sonore Sound Designer |
Samson Neslund
|
Monteur effets sonores Sound Effects Editor |
Justin Doyle
|
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor |
Jeff King
|
Assistant ou assistante de mixage Sound Re-Recording Assistant |
David E. Fluhr
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
Gabriel Guy
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
Shannon Mills
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |
Eric Vetro
|
Coach vocal Vocal Coach |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Rebecca Perez
|
Animation Animation |
Tony Bonilla
|
Animation Animation |
Simon Rieber
|
Animation Animation |
Alison Roberts
|
Artiste compositing Compositing Artist |
Renato Dos Anjos
|
Responsable de l’animation Head of Animation |
Kira Lehtomaki
|
Responsable de l’animation Head of Animation |
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
James Newland
|
Artiste lighting Lighting Artist |
|
Alison Roberts
|
Artiste lighting Lighting Artist |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Jeremy Milton
|
Monteur Editor |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Nathan Warner
|
Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography |
Alessandro Jacomini
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
Daniel Rice
|
Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography |