Stephanie Beatriz

Biographie

Stephanie Beatriz est une actrice et chanteuse américaine, née le 10 février 1981 à Neuquén (Argentina).

Origines et formation de Stephanie Beatriz

Elle naît à Neuquén, d’un père colombien et d’une mère bolivienne, avant d’arriver enfant aux États-Unis avec ses parents et sa sœur cadette, et de grandir à Webster, au Texas, dans la périphérie de Houston. Elle fréquente Clear Brook High School, où elle suit notamment des cours d’art oratoire et participe à des pièces scolaires. Elle acquiert la nationalité américaine à 18 ans, ce qui ancre durablement sa trajectoire personnelle et professionnelle de part et d’autre de Argentina et des United States.

Après le lycée, Stephanie Beatriz poursuit des études supérieures à Stephens College, établissement féminin de Columbia, dans le Missouri, où elle obtient un BFA (Bachelor of Fine Arts). Diplômée en 2002, elle s’installe à New York pour se consacrer au théâtre, avant de déménager à Los Angeles en 2010. Elle se produit alors sur de nombreuses scènes américaines, notamment au Oregon Shakespeare Festival, chez TheatreWorks dans la baie de San Francisco, à l’The Old Globe et au Yale Repertory Theatre. Ses rôles de Catherine dans A View from the Bridge, de Maggie dans Cat on a Hot Tin Roof et d’Isabella dans Measure for Measure jalonnent cette période de travail scénique intensif.

Premiers rôles à la télévision et percée avec Brooklyn Nine-Nine

Le passage de Stephanie Beatriz devant la caméra se fait d’abord par des apparitions dans des séries policières américaines. Elle tient de petits rôles dans The Closer et Southland, avant d’incarner Sonia Ramirez, la sœur de Gloria, dans la sitcom Modern Family, où elle apparaît de manière récurrente. Ces participations lui permettent de s’installer dans le paysage sériel américain, entre drame policier et comédie familiale.

À partir de 2013, Stephanie Beatriz rejoint la distribution principale de Brooklyn Nine-Nine, série d’action-comédie centrée sur un commissariat de police new-yorkais. Elle y interprète la détective Rosa Diaz, personnage marquant du groupe d’enquêteurs, jusqu’à la fin de la série en 2021, soit huit saisons et 151 épisodes. Au sein de ce même programme, elle passe occasionnellement derrière la caméra et réalise l’épisode « He Said, She Said » de la saison 6, ajoutant ainsi une expérience de mise en scène à un rôle déjà fortement identifié par le public.

Carrière au cinéma, dans l’animation et le doublage

Parallèlement à la télévision, Stephanie Beatriz développe une présence régulière au cinéma. Elle apparaît notamment dans le drame indépendant Short Term 12 en 2013, puis dans You're Not You l’année suivante. Elle tourne ensuite dans Pee-wee's Big Holiday et prête sa voix à la paresseuse Gertie dans le film d’animation Ice Age: Collision Course. Dans The Lego Movie 2: The Second Part, elle incarne vocalement le général Sweet Mayhem, personnage central de la partie spatiale du récit.

En 2017, Stephanie Beatriz tient le rôle principal du long métrage indépendant The Light of the Moon et en est également l’une des productrices exécutives. Le film est présenté au festival South by Southwest, où il reçoit le prix du public dans la catégorie long métrage de fiction. Elle poursuit ensuite dans le registre musical avec In the Heights, adaptation cinématographique d’une comédie musicale située dans un quartier latino de New York, où elle incarne Carla, puis avec le film d’animation Encanto, produit par Disney, pour lequel elle prête sa voix à Mirabel Madrigal, héroïne de la famille Madrigal. Elle poursuit ces activités de doublage dans Catwoman: Hunted et The Bob's Burgers Movie, où elle interprète respectivement Batwoman et Chloe Barbash.

Rôles vocaux, séries d’animation et projets audio

La voix de Stephanie Beatriz occupe une place croissante dans sa carrière. Elle prête d’abord sa voix au personnage de Gina Cazador dans la série animée BoJack Horseman, puis intervient régulièrement dans la série Bob's Burgers, où elle double plusieurs personnages secondaires. Ces participations s’ajoutent à ses rôles dans de nombreux films d’animation de cinéma et renforcent son profil d’interprète vocale polyvalente.

Dans le registre de la fiction de genre, Stephanie Beatriz tient le rôle de Quiet dans la série d’action-comédie Twisted Metal, diffusée sur Peacock, et prête sa voix à Vaggie dans la série animée pour adultes Hazbin Hotel. Elle étend également son activité aux formats audio : elle interprète le rôle principal et coproduit le podcast policier Tejana, centré sur une enquêtrice des Texas Rangers, et participe au podcast de science-fiction Solar. Elle anime aussi Twin Flames, consacré à une communauté de rencontre en ligne, ajoutant une dimension documentaire à un ensemble déjà riche en fictions.

Vie personnelle et identité publique de Stephanie Beatriz

Sur le plan personnel, Stephanie Beatriz a évoqué en entretien son astigmatisme sévère, qui l’oblige à porter des lunettes dans la vie quotidienne et complique l’usage de lentilles de contact sur les plateaux de tournage. Elle a également pris la parole publiquement sur son orientation bisexuelle, se décrivant comme bisexuelle et rendant cette identité visible dans l’espace médiatique à partir de 2016. Ces éléments contribuent à faire de sa présence dans les séries et films populaires un point de référence pour de nombreux publics, en particulier dans le champ des représentations LGBTQ+.

En octobre 2017, Stephanie Beatriz annonce ses fiançailles avec l’acteur Brad Hoss, qu’elle épouse le 6 octobre 2018 à Los Angeles. En 2021, elle fait savoir qu’elle attend un enfant, puis donne naissance à une fille au mois d’août de la même année. Ces informations s’ajoutent à une biographie déjà marquée par un parcours transnational, de Neuquén aux plateaux de tournage américains, et par une présence régulière dans des œuvres marquantes de la télévision, du cinéma et de l’animation contemporains.