Casting complet de Cover-Up : Un journaliste face au pouvoir
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Laura Poitras
|
Réalisatrice Director |
Mark Obenhaus
|
Réalisateur Director |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Seymour Hersh
|
Self - Investigative Journalist |
Jeff Gerth
|
Self - The New York Times |
David Obst
|
Self - Dispatch News |
Bob Woodward
|
Self - The Washington Post |
Max Friedman
|
Self - Former Research Assistant |
Amy Davidson Sorkin
|
Self - The New Yorker |
Antonio Taguba
|
Self - U.S. Army Major General |
Camille Lo Sapio
|
Self - Anonymous Source |
Isador Hersh
|
Self - Father of Seymour Hersh (archives vidéos) |
Dorothy Hersh
|
Self - Mother of Seymour Hersh (archives vidéos) |
Alan Hersh
|
Self - Brother of Seymour Hersh (archives vidéos) |
Elizabeth Klein Hersh
|
Self - Wife of Seymour Hersh (archives vidéos) |
Salvador Allende
|
Self - Chilean President (archives vidéos) |
James Jesus Angleton
|
Self - CIA Chief of Counterintelligence (archives vidéos) |
Michael Bernhardt
|
Self - U.S. Army Sergeant (archives vidéos) |
Carl Bernstein
|
Self - The Washington Post (archives vidéos) |
William Calley
|
Self - U.S. Army Lieutenant (archives vidéos) |
George H. W. Bush
|
Self - Former CIA Director (archives vidéos) |
Frank Church
|
Self - Chairman, Senate Select Committee (archives vidéos) |
William Colby
|
Self - Former CIA Director (archives vidéos) |
Lawrence X. Cusack III
|
Self - Forged Kennedy Papers (archives vidéos) |
|
Max Frankel
|
Self - Washington Bureau Chief, New York Times (archives vidéos) |
Bernard Gwertzman
|
Self - Editor, The New York Times (archives vidéos) |
Ron Haeberle
|
Self - U.S. Army Photographer (archives vidéos) |
Richard Helms
|
Self - Former CIA Director (archives vidéos) |
Lyndon B. Johnson
|
Self - 36th President of the United States (archives vidéos) |
Bob Kiley
|
Self - Former CIA Operative & Public Policy Expert (archives vidéos) |
Henry Kissinger
|
Self - Secretary of State (archives vidéos) |
|
Bill Kovach
|
Self - Editor, The New York Times (archives vidéos) |
Howard Kurtz
|
Self - Host, Reliable Sources (archives vidéos) |
Brian Lamb
|
Self - Host, C-SPAN (archives vidéos) |
George Latimer
|
Self - Civilian Lawyer for Lt. William Calley (archives vidéos) |
James McCord
|
Self - Watergate Burglar (archives vidéos) |
Myrtle Meadlo
|
Self - Mother of Paul Meadlo (archives vidéos) |
Paul Meadlo
|
Self - U.S. Army Private First Class (archives vidéos) |
Tony Meadlo
|
Self - Father of Paul Meadlo (archives vidéos) |
Ernest Medina
|
Self - U.S. Army Captain (archives vidéos) |
|
John Mitchell
|
Self - Former Attorney General (archives vidéos) |
Richard Nixon
|
Self - 37th President of the United States (archives vidéos) |
Frank Olson
|
Self - CIA, Biological Warfare Scientist (archives vidéos) |
Joseph Paolella
|
Self - Secret Service Agent (archives vidéos) |
Augusto Pinochet
|
Self - Chilean President (archives vidéos) |
Ned Price
|
Self - Former Spokesperson, U.S. Department of State (archives vidéos) |
Dan Rather
|
Self - 60 Minutes II, Correspondent (archives vidéos) |
Ron Ridenhour
|
Self - Whistleblower & Journalist (archives vidéos) |
A.M. Rosenthal
|
Self - Executive Editor, The New York Times (archives vidéos) |
Donald Rumsfeld
|
Self - Former Secretary of Defense (archives vidéos) |
Daniel Schorr
|
Self - CBS News Journalist (archives vidéos) |
Mike Wallace
|
Self - 60 Minutes Correspondent (archives vidéos) |
William C. Westmoreland
|
Self - U.S. Army Chief of Staff (archives vidéos) |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Yoni Golijov
|
Producteur ou productrice Producer |
|
Mark Obenhaus
|
Producteur Producer |
|
Laura Poitras
|
Productrice Producer |
Olivia Streisand
|
Productrice Producer |
Nick Shumaker
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Jeremy Kleiner
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Dede Gardner
|
Productrice exécutive Executive Producer |
Brad Pitt
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Josh Braun
|
Producteur exécutif Executive Producer |
|
Thomas MacWhirr
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Nora Wilkinson
|
Co-productrice Co-Producer |
Becca Brooks Morrin
|
Cheffe décoratrice Production Designer |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Nat Jencks
|
Étalonneur Colorist |
Amy Foote
|
Monteuse Editor |
|
Laura Poitras
|
Monteuse Editor |
Peter Bowman
|
Monteur Editor |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Kevin Marshall
|
Cadreur additionnel Additional Camera |
Charlie Nevins
|
Cadreur ou cadreuse additionnel·le Additional Camera |
Erick Stoll
|
Cadreur additionnel Additional Camera |
Ellie Walton
|
Cadreur ou cadreuse additionnel·le Additional Camera |
Mia Cioffi Henry
|
Directrice de la photographie Director of Photography |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Maya Shenfeld
|
Compositrice (musique originale) Original Music Composer |
Rae King
|
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor |
Filipe Messeder
|
Monteur dialogue Dialogue Editor |
|
Peter Bowman
|
Monteur musique Music Editor |
Dawn Sutter Madell
|
Superviseuse musicale Music Supervisor |
Laura Heinzinger
|
Monteuse effets sonores Sound Effects Editor |
Jack Liden
|
Technicien mixage son Sound Mix Technician |
Christopher Koch
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
Brian Buckley
|
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist |
|
Christopher Koch
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Lydia Milano
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Kelli Miller
|
Designer ou designeuse de titres Title Designer |
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Emma Gottlieb
|
Gaffer Gaffer |
|
Kevin Marshall
|
Gaffer Gaffer |
Ariel Nehorayoff
|
Gaffer Gaffer |
Daryl Pittman
|
Gaffer Gaffer |
|
Alexander Sablow
|
Gaffer Gaffer |