Clean

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Olivier Assayas	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Olivier Assayas	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Béatrice Dalle	Elena
Jeanne Balibar	Irène Paolini
Nick Nolte	Albrecht Hauser
Maggie Cheung	Emily Wang
Don McKellar	Vernon
Martha Henry	Rosemary Hauser
James Johnston	Lee Hauser
James Dennis	Jay
Rémi Martin	Jean-Pierre
Laëtitia Spigarelli	Sandrine
Arnaud Churin	Store Manager
Kurtys Kidd	Detective
Shaun Austin-Olsen	Record Label Owner
Jodi Crawford	Gloria
Ross McKie	Vancouver Police 1
Calum de Hartog	Vancouver Police 2
Clare-Marie Grigg	Cafeteria Nurse
Paul Brogen	Motel Clerk
Joana Preiss	Aline
David Salsedo	Jeff
Mike Hoong	Waiter in Restaurant
Régis Vidal	Alexis
Jürgen Doering	Irène Paolini's Fan
Shaun Matheson	Police Officer 1
John Stoneham Jr.	Police Officer 2
Michelle Palmateer	Avis Agent
Paraskevi Antonarakis	Manager Of Diner
Shannon Novak	Record Label Employee
Tricky	Self
David Roback	Self
Elizabeth Densmore	Self
Emily Haines	Self (Metric)
James Shaw	Self (Metric)
Joshua Winstead	Self (Metric)
Joules Scott-Key	Self (Metric)
German Cheung Man-Kit

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Xavier Giannoli	Producteur
Édouard Weil	Producteur
Niv Fichman	Producteur
Xavier Marchand	Producteur
Aline Perry	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Rupert Preston	Producteur exécutif
Daniel Iron	Co-producteur
Jane Moore	Co-producteur ou co-productrice
Nathalie Choukroun-Lacoste	Co-producteur ou co-productrice
John Buchan	Directeur de casting
Isabelle Ungaro	Directrice de casting
Millie Tom	Directrice de casting
Antoinette Boulat	Directrice de casting
Shaheen Baig	Directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
David Roback	Compositeur ou compositrice (musique originale)
Brian Eno	Compositeur (musique originale)
Tricky	Compositeur (musique originale)

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Anaïs Romand	Costumes

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Éric Gautier	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Luc Barnier	Monteur