Casting complet de Braquage final
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Jaume Balagueró
Réalisateur Director -
Manel Martínez
Réalisateur assistant Assistant Director -
Paco Plaza
Assistant réalisateur figuration Crowd Assistant Director -
Félix Bergés
Assistant ou assistante réalisateur·rice figuration Crowd Assistant Director -
Glòria Blanes
Scripte Script Supervisor -
Anna Vilà Parera
Scripte Script Supervisor -
Miguel Gago
Second assistant réalisateur Second Assistant Director -
Angie Paul Risque
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Rafa Martínez
Scénario Screenplay -
Rowan Athale
Scénario Screenplay -
Andrés M. Koppel
Scénario Screenplay -
Michel Gaztambide
Scénario Screenplay -
Borja González Santaolalla
Scénario Screenplay -
Rafa Martínez
Histoire pour l'écran Screenstory -
Andrés M. Koppel
Histoire pour l'écran Screenstory -
Borja González Santaolalla
Histoire pour l'écran Screenstory
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Freddie Highmore
Thom -
Astrid Bergès-Frisbey
Lorraine -
Jose Coronado
Gustavo -
Liam Cunningham
Walter -
Sam Riley
James -
Luis Tosar
Simón -
Emilio Gutiérrez Caba
Bank of Spain Governor -
Axel Stein
Klaus -
Daniel Holguín
Muñoz -
Famke Janssen
Margaret -
James Giblin
Thom's Father -
Frank Feys
Ship Crew Member -
Fernando Martín
Craig -
Vicente Gil
Cleaning Company Manager -
Bill Dixon
Judge -
Reg Wilson
Spanish Crown Advisor -
Julius Cotter
Executive #1 -
Craig Stevenson
Executive #2 -
Eric Goode
Executive #5 -
Chen Lu
Executive #6 -
Hunter Tremayne
Executive #7 -
Del Mar Richardson
Executive #8 -
David Chevers
Art Gallery Manager -
Jacobo Dicenta
Sentry Box Guard -
Ignacio Durán
Executive -
Juan Capilla
Captain -
Tomás del Estal
Police Chief -
Julio Vélez
Major -
Fernando Moraleda
Antique Dealer -
Pino Montesdeoca
Professor -
Silvia de Pé
Guard -
Joaquín Molla
Main Guard (Martínez) -
Phillip Rogers
Jones -
Ramón Robles
Guard #1 -
Josan Grau
Cleaner -
Mario Mayo
Ducts Guard -
Robert Crumpton
Maître -
Juan Dávila
Aragonese Soldier -
Simon Cohen
Bank of England Manager -
Ferrán Terraza
Technician -
Pepe Carrasco
Garage Man -
Juan Pedro Roldán
Executive #9 -
Josean Guerrero
Executive #10 -
Ángel López Soto
Airport Taxi Driver -
Juan Dávila
Aragonese Soldier
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Arnau Bataller
Compositeur ou compositrice (musique originale) Original Music Composer -
Juan Dibarboure
Perchman Boom Operator -
Pedro F. Lahera
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Lucas Fernández
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Laura Díez Mora
Monteuse dialogue Dialogue Editor -
Marta Monistrol
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist -
Marc Gonell
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist -
Laura Tomás
Monteur ou monteuse son Sound Editor -
Boi Martínez
Monteur ou monteuse son Sound Editor -
Jordi Font
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Yasmina Praderas
Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer -
Marc Orts
job.sound post supervisor Sound Post Supervisor -
Oriol Tarragó
job.sound post supervisor Sound Post Supervisor -
Sergio Burmann
Ingénieur du son Sound Recordist
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Zaida Jiménez de Pedro
Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant -
Idoia Esteban
Supervision artistique Art Direction -
Jaime Anduiza
Supervision artistique Art Direction -
Joseph Díaz
Concept artist Concept Artist -
Laura Millán
Graphiste Graphic Designer -
Manuel Eslava
Graphiste Graphic Designer -
Patrick Salvador
Décors et design Production Design -
Pipi Sánchez
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Laura Prieto
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Silvia Crivillers
Accessoires Props -
Yolanda Moreno-Burgos
Décorateur ou décoratrice Set Designer -
Jun Matsuura
Storyboarder Storyboard Artist
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Francisco Sánchez Ortiz
Producteur ou productrice Producer -
Freddie Highmore
Producteur Producer -
Ghislain Barrois
Producteur Producer -
Álvaro Augustin
Producteur Producer -
Eneko Lizarraga Arratibel
Producteur Producer -
Paloma Molina
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer -
Sandra Hermida
Productrice exécutive Executive Producer -
Juana Martínez
Casting Casting -
Dan Hubbard
Casting Casting -
Cristina Campos
Casting Casting -
Paula Pielfort
Assistante casting Casting Assistant -
Nina Haun
Consultante casting Casting Consultant -
Mónica Iturriaga
Producteur ou productrice délégué·e Delegated Producer -
Jorge Tuca
Producteur ou productrice délégué·e Delegated Producer -
Lluna Juvé
Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager -
Mario Santa-Cruz
Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager -
Margarita Huguet
Directeur ou directrice de production Production Director -
Sandra Hermida
Directrice de production Production Director -
Goyo Gámez
Directeur ou directrice de production Production Manager -
Raúl Guibert
Directeur de production Production Manager -
Patricia Ruiz Takata
Chercheur ou chercheuse Researcher
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Dani Arregui
Monteur ou monteuse additionnel ou additionnelle Additional Editor -
Queralt González
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Noémie Dulau
Étalonneur ou étalonneuse Colorist -
David Gallart
Monteur ou monteuse Editor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Pablo Bürmann
Cadreur Camera Operator -
Peke Griffin
Cadreur ou cadreuse Camera Operator -
Daniel Aranyó
Directeur de la photographie Director of Photography -
Julio Fernández Santa
Chef ou cheffe machiniste Key Grip -
Pablo Bürmann
Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography -
Jorge Fuembuena
Photographe de plateau Still Photographer -
Diego López Calvin
Photographe de plateau Still Photographer -
José Haro
Photographe de plateau Still Photographer -
José Manuel Herrero Gaspar
Directeur de la photographie sous-marine Underwater Director of Photography
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Marian Coromina
Costumier ou costumière Costume Designer -
Belén López-Puigcerver
Coiffure Hairstylist -
Ana López-Puigcerver
Maquilleuse Makeup Artist
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Pedro Bonofiglio
Animation Animation -
Raúl García Montero
Animation Animation -
Pau Costa
Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor -
Félix Bergés
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Laura Pedro
Superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Iñaki «Ketxu» Gil
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor -
David Heras
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Sandra Picher
Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor -
Cuco Usín
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator -
William Monrabal Cook
Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator -
El Mago Pop
Remerciements Thanks -
Paolo Vasile
Remerciements Thanks
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Dimas Almendros Blas
Gaffer Gaffer