Casting pour Blanquita (2023)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Fernando Guzzoni	Réalisateur Director
Juan Rosas	Réalisateur assistant Assistant Director
Casandra Campos	Scripte Continuity
Macarena Tere	Autre Other
Liu Marino	Autre Other
Nahuel Medel	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Josefina Labán	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Fernando Guzzoni	Scénariste Screenplay
Alejandro Moreno	Autre Other
Pedro Peirano	job.script consultant Script Consultant
Mariano Llinás	job.script consultant Script Consultant

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Laura López	Blanca
Alejandro Goic	Manuel
Amparo Noguera	Piedad
Nicolás Durán	Marcos
Daniela Ramírez	Prosecutor Lagos
Marcelo Alonso	Prosecutor Herrera
Camila Roeschmann	Psychologist
Luis Cerda	Psychiatrist
Rayén Arroyo	Nurse
Katy Cabezas	Claudia
Mireya Merino	Clairvoyant
Jaime Vadell	Cardinal
Aylinne Araya	Girl at Park
Fabiana Balbotín	Foster Home Girl
Hernán Salinas	Foster Home Boy 1
Matias Álvarez	Foster Home Boy 2
Manuel Henríquez	Foster Home Boy 3
Alex Quevedo	Foster Home Worker 1
Fabián Gutiérrez	Foster Home Worker 2
José Luis Aguilera	Sename Employee
David Vargas	Carabinero
Karen Bejarano	Presenter
Nelson Polanco	Pablo Kahn
Hernán Lacalle	Enrique Vásquez
Claudio Troncoso	Pimp
Sebastián Apiolaza	TV Interview Journalist
Omar Rivera	Apartment Man
Matías de la Maza	Male Reporter Voice (voix)
María José del Solar Bou	Female Reporter Voice (voix)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Giancarlo Nasi	Producteur ou productrice Producer
Constanza Erenchún	Productrice exécutive Executive Producer
Paulina Valencia	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Luis Arenas	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Jimena Montemayor Loyo	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Klaudia Śmieja-Rostworowska	Productrice exécutive Executive Producer
Fernand de Amorin	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Pablo Zimbrón Alva	Co-producteur Co-Producer
Donato Rotunno	Co-producteur Co-Producer
Pascal Guerrin	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Yves Darondeau	Co-producteur Co-Producer
Emmanuel Priou	Co-producteur Co-Producer
Beata Rzeźniczek	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Susana Ogaz	Comptable Accountant
Mauricio Vidal	Comptable Accountant
Álvaro Urdaneta	Administrateur Administration
Ignacio Gassaly	Administrateur ou administratrice Administration
Karla Urióstegui	Administrateur ou administratrice Administration
Gabriela Gajewska	Assistant ou assistante directeur ou directrice de production Assistant Production Manager
Jan Naszewski	Producteur associé Associate Producer
Marcin Luczaj	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Víctor Léycegui	Producteur associé Associate Producer
Manuela Martelli	Casting Casting
Eduardo Paxeco	Directeur de casting Casting Director
Fernando Bascuñán	job.delegated producer Delegated Producer
Ángelica Díaz	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Debi Castro	job.location assistant Location Assistant
Daniela Aguilera	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Francisco Ovalle	Autre Other
Florencia Rodriguez	Autre Other
Javier Velázquez Dorantes	job.post producer Post Producer
Antonia de Andraca	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Sebastián Barros	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Gabriela Gajewska	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Paula Mora	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Kinga Tasarek	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Nicolás San Martín	job.production director Production Director
Tomás González	Directeur ou directrice de production Production Manager
Benjamin Leiter	job.production runner Production Runner

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Sebastián Salfate	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
María José Salazar	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Sebastian Korwin-Kulesza	Assistant monteur Assistant Editor
Diego Fierro Lablée	Assistant monteur Assistant Editor
Peter Bernears	Étalonneur ou étalonneuse Colorist
Soledad Salfate	Monteuse Editor
Jarosław Kamiński	Monteur Editor

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Chloé Thévenin	Compositrice (musique originale) Original Music Composer
Roberto Espinoza	Perchman ADR ADR Recordist
Francisco Hernández	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Sandra Ojeda	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Daniel Gries	Bruiteur Foley Artist
Jean-Guy Véran	job.foley recordist Foley Recordist
Chloé Thévenin	job.music arranger Music Arranger
Ingrid Visquis	Superviseuse musicale Music Supervisor
Antonia Larenas	Autre Other
Federico González Jordán	Sons Sound
José Miguel Enriquez	Concepteur sonore Sound Designer
Félix Cobos	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Jaime Baksht	Mixeur son Sound Mixer
Michelle Couttolenc	Mixeuse son Sound Mixer
Pablo Bahamóndez	job.sound post production coordinator Sound Post Production Coordinator
Romualdo Castro	Ingénieur du son Sound Recordist
Andrés Espinoza	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Michelle Cervera	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Francisca Román	Costumes Costume Design
Paola Mendoza	Costumière Costumer
Matina Bochenska	Maquillages et coiffures Makeup & Hair
Adam Zoller	Maquilleur Makeup Artist
Michelle Cervera	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Cristián Goméz	job.wardrobe assistant Wardrobe Assistant
Jaime Malhue Tapia	job.wardrobe assistant Wardrobe Assistant

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Miguel Insunza	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Natalia Geisse	Supervision artistique Art Direction
Simón Alarcón	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Benjamín Molina	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Antonio Barahona	Graphiste Graphic Designer
Carolina Varela	Autre Other
Constanza Escudero	Autre Other
Estefania Larrain	Décors et design Production Design
Carolina Soto	Cheffe accessoiriste Property Master
Sebastián Llaneza	job.runner art department Runner Art Department
Lía Jimenez	Décors Set Decoration
Miguel Ibarra	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Max Grum	job.title designer Title Designer

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Mariana Cuevas	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Rodrigo Stambuk	job.digital imaging technician Digital Imaging Technician
Benjamín Echazarreta	Directeur de la photographie Director of Photography
Nicolás 'Pape' Bórquez	Pointeur Focus Puller
Daniel Miranda	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Jorge Manzur	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Andrés Larraín	Photographe de plateau Still Photographer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Soledad de la Jara	job.catering Catering
Javiera Gazzari	job.catering Catering
Cecilia Covarrubias	job.catering Catering
Pilar Pérez	job.catering Catering
Alejandro Zepeda	job.post production assistant Post Production Assistant
Wernher Schurmann	Cascades Stunts
Susana Foxley	Remerciements Thanks
Werner Giesen	Remerciements Thanks
Amparo Baeza	Remerciements Thanks
Sebastián Sepúlveda	Remerciements Thanks
Alejandro Fernández Almendras	Remerciements Thanks
Rocío Jadue	Remerciements Thanks
Andrés Wood	Remerciements Thanks
Sebastián Lelio	Remerciements Thanks
Manuela Martelli	Remerciements Thanks
Maite Alberdi	Remerciements Thanks
Nicolas Jaar	Remerciements Thanks
Eduardo Navarro	job.video assist operator Video Assist Operator

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Catalina Vargas	Assistant ou assistante électricien ou électricienne Assistant Electrician
Enrique Palma	job.chief lighting technician Chief Lighting Technician
Juan Carlos 'JC' Jerez	Électricien ou électricienne Electrician
Roberto Rivera	Électricien ou électricienne Electrician
Cristopher Iriarte	Gaffer Gaffer

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Raoul Nadalet	job.vfx artist VFX Artist
Gil Pinheiro	job.vfx artist VFX Artist
Quentin Verbruggen	job.vfx artist VFX Artist
Raoul Nadalet	job.vfx supervisor VFX Supervisor
Naomi Tena-González	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator