Casting complet de Black Swan

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Darren Aronofsky	Réalisateur Director
Joseph P. Reidy	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Anthony Pettine	Scripte Script Supervisor
Amy Lauritsen	Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
John J. McLaughlin	Scénariste Screenplay
Mark Heyman	Scénariste Screenplay
Andres Heinz	Scénariste Screenplay
Andres Heinz	Histoire Story

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Natalie Portman	Nina Sayers / The Swan Queen
Mila Kunis	Lily / The Black Swan
Vincent Cassel	Thomas Leroy / The Gentleman
Barbara Hershey	Erica Sayers / The Queen
Winona Ryder	Beth Macintyre / The Dying Swan
Benjamin Millepied	David Moreau / The Prince
Ksenia Solo	Veronica / Little Swan
Kristina Anapau	Galina / Little Swan
Janet Montgomery	Madeline / Little Swan
Sebastian Stan	Andrew / Suitor
Toby Hemingway	Tom / Suitor
Sergio Torrado	Sergio / Rothbart
Mark Margolis	Mr. Fithian / Patron
Tina Sloan	Mrs. Fithian / Patron
Abraham Aronofsky	Mr. Stein / Patron
Charlotte Aronofsky	Mrs. Stein / Patron
Marcia Jean Kurtz	Costumer Georgina
Shaun O'Hagan	Stage Manager Sebastian
Chris Gartin	Sexy Waiter Scott
Deborah Offner	Administrator Susie
Stanley B. Herman	Uncle Hank
Michelle Rodriguez Nouel	Physical Therapist
Kurt Froman	Understudy for Siegfried
Marty Krzywonos	Conductor
Leslie Lyles	Nurse
John Epperson	Jaded Piano Player
Arkadiy Figlin	Piano Player
Tim Fain	Violin Player
Sarah Lane	Lady in the Lane
Liam Flaherty	Man in Stall
Patrick Heusinger	Rich Gent
Marina Stavitskaya	Ballet Mistress
Olga Kostritzky	Ballet Mistress
Christine Redpath	Ballet Mistress
Alexandra Damiani	Ballet Mistress
Rebecca Azenberg	Corps De Ballet
Laura Bowman	Corps De Ballet
Holly L. Fusco	Corps De Ballet
Abigail Mentzer	Corps De Ballet
Barette Vance	Corps De Ballet
Lillian di Piazza	Corps De Ballet
Megan Dickinson	Corps De Ballet
Jessy Hendrickson	Corps De Ballet
Geneviève Lebean	Corps De Ballet
Rachel Jambois	Corps De Ballet
Ryoko Sadoshima	Corps De Ballet
Kaia A. Tack	Corps De Ballet
Lauren Fadeley	Corps De Ballet
Sarah Hay	Corps De Ballet
Adrianna de Svastich	Corps De Ballet
Jamie Wolf	Corps De Ballet
Carrie Lee Riggins	Corps De Ballet
Gina Artese	Corps De Ballet
Daralina Komar	Ballet Dancer (non-crédité)
Tim Lacatena	Ballet Dancer (non-crédité)
Alyson Cambridge	Dancer (non-crédité)
Anne Bergstedt Jordanova	Dancer (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Mike Medavoy	Producteur Producer
Joseph P. Reidy	Producteur Producer
Rose Garnett	Productrice Producer
Scott Franklin	Producteur Producer
Arnold Messer	Producteur Producer
Jerry Fruchtman	Producteur ou productrice Producer
Brian Oliver	Producteur Producer
Jennifer Roth	Productrice exécutive Executive Producer
Bradley J. Fischer	Producteur exécutif Executive Producer
Tyler Thompson	Producteur exécutif Executive Producer
Ari Handel	Producteur exécutif Executive Producer
Rick Schwartz	Producteur exécutif Executive Producer
Peter Fruchtman	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
David Thwaites	Producteur exécutif Executive Producer
Jon Avnet	Producteur exécutif Executive Producer
Joseph P. Reidy	Co-producteur Co-Producer
Bruce Winant	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Aimee Athnos	Assistant ou assistante de production du département artistique Art Department Production Assistant
Jerry Fruchtman	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Rose Garnett	Productrice associée Associate Producer
Mary Vernieu	Casting Casting
Gayle Keller	Casting Casting
Ann Goulder	Casting Casting
Brandon Hemmerling	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Lindsay Graham Ahanonu	Assistante de casting Casting Associate
Ronnie Kupferwasser	Régisseur des décors naturels Location Manager
Soren Miltich	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Lindsay Feldman	Coordinatrice de production Production Coordinator
Gabrielle Mahon	Superviseuse de production Production Supervisor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Danielle Krudy	Stagiaire caméra Camera Intern
Joseph V. Cicio	Cadreur Camera Operator
Stephen Consentino	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Matthew Libatique	Directeur de la photographie Director of Photography
Ben D'Andrea	Machiniste travelling Dolly Grip
Aurelia Winborn	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Dave McAllister	Machiniste Grip
Tony Arnaud	Machiniste Grip
Lamont Crawford	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Kris Enos	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Niko Tavernise	Photographe de plateau Still Photographer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Clint Mansell	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Bobby Johanson	Mixeur ADR ADR Mixer
Kris Chevannes	Perchman ADR ADR Recordist
Anguibe Guindo	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Gina Gyles	Bruiteuse Foley
Steve Baine	Bruiteur Foley Artist
Peter Persaud	Bruiteur Foley Recordist
Nancy Allen	Monteuse musique Music Editor
Gabe Hilfer	Superviseur musical Music Supervisor
Jim Black	Superviseur musical Music Supervisor
Tom Pigott-Smith	Musicien Musician
Ken Ishii	Mixeur son de tournage Production Sound Mixer
Craig Henighan	Concepteur sonore Sound Designer
Brian Emrich	Concepteur sonore Sound Designer
Nelson Ferreira	Concepteur d’effets sonores Sound Effects Designer
Wayne Lemmer	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Craig Henighan	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Dominick Tavella	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Harry Higgins	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Dror Gescheit	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Jill Purdy	Superviseuse montage ADR Supervising ADR Editor
Jill Purdy	Superviseure du montage dialogue Supervising Dialogue Editor
Craig Henighan	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Irene Kassow	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Sam Daley	Étalonneur Colorist
Kevin Vale	Technicien ou technicienne intermédiaire numérique Digital Intermediate
Tim Stipan	Étalonneur DI Digital Intermediate Colorist
Jessica Elvin	Monteur ou monteuse DI Digital Intermediate Editor
Dana Bloder	Producteur ou productrice DI Digital Intermediate Producer
Andrew Weisblum	Monteur Editor
Richie Roefaro	Responsable des services éditoriaux Editorial Services
Kent Blocher	Premier assistant monteur First Assistant Editor

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Dierdre Harris	Coiffeur ou coiffeuse additionnel ou additionnelle Additional Hairstylist
Valerie Gladstone-Appel	Coiffeuse additionnelle Additional Hairstylist
Rebecca Hofherr	Assistante costumière Assistant Costume Designer
Amy Westcott	Costumes Costume Design
Kate Mulleavy	Costumière Costume Designer
Laura Mulleavy	Costumière Costume Designer
Jennifer Ingram	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Geordie Sheffer	Chef ou cheffe coiffeur·euse Hair Department Head
Paul LeBlanc	Concepteur de coiffures Hair Designer
Mary Lampert	Coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Todd Kleitsch	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Marjorie Durand	Responsable du département maquillage Makeup Department Head
Judy Chin	Concepteur ou conceptrice de maquillages Makeup Designer
Jeffrey Rollins	Ensemblier plateau On Set Dresser
Mike Marino	job.prosthetic supervisor Prosthetic Supervisor
Nina Cinelli	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Angela Mirabella	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Nicci Schinman	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Jessica Held	job.wardrobe intern Wardrobe Intern
Ariel White	job.wardrobe intern Wardrobe Intern

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Miriam Johnson	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
David Stein	Supervision artistique Art Direction
Jasmine Ballou Jones	Assistante cheffe accessoiriste Assistant Property Master
Max Sherwood	Assistant chef accessoiriste Assistant Property Master
Richard Tenewitz	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Daniel D. Kirsch	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Andrew M. Velechenko	job.key carpenter Key Carpenter
David Scott Gagnon	Chef accessoiriste Leadman
Jeff Kryvicky	Designer générique principal ou designeuse générique principale Main Title Designer
Thérèse DePrez	Décors et design Production Design
Daniel Fisher	Chef accessoiriste Property Master
Tora Peterson	Décors Set Decoration
Hank Liebeskind	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Chris Wolfgang Mauch	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Kurt Froman	Chorégraphe associé ou associée Associate Choreographer
Joe Origlieri	Câbliste Cableman
Benjamin Millepied	Chorégraphe Choreographer
Nick Cupkovic	Opérateur groupe électrogène ou opératrice groupe électrogène Generator Operator
Michael A. Leo	Opérateur groupe électrogène ou opératrice groupe électrogène Generator Operator
Chris Kelly	Maquilleur effets spéciaux ou maquilleuse effets spéciaux Makeup Effects
Diana Choi	Maquilleuse effets spéciaux Makeup Effects
Francesca Harper	Autre Other
Megan Fairchild	Autre Other
Gavin Fitzpatrick	Autre Other
Julie Kent	Autre Other
Olga Kostritzky	Autre Other
Benjamin Millepied	Autre Other
Gillian Murphy	Autre Other
Tiler Peck	Autre Other
Heather Watts	Autre Other
Conrad V. Brink Jr.	Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Douglas Crosby	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Sarah Lane	Doublure cascade Stunt Double
Abby Nelson	Doublure cascade Stunt Double
Abby Nelson	Cascades Stunts
Jared Burke	Cascades Stunts
Jen Weissenberg	Cascades Stunts
Barbara Christie	Cascades Stunts
Sarah Lane	Cascades Stunts
Lisa Ann Murphy	Cascades Stunts
Maria Riccetto	Cascades Stunts
Natalie Jean	Cascades Stunts
Steven R. Hammond	Chef des transports Transportation Captain
Migs Rustia	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Paul Stemmer	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Brad Kalinoski	Superviseur 2D 2D Supervisor
Michael Collins	Superviseur ou superviseuse 2D 2D Supervisor
Carl Frytz	Artiste 3D 3D Artist
Joanie Karnowski	Artiste 3D 3D Artist
Darren Kiner	Artiste 3D 3D Artist
Keith Lackey	Artiste 3D 3D Artist
Jessica Lai	Artiste 3D 3D Artist
Shawn Lipowski	Artiste 3D 3D Artist
David Sudd	Artiste 3D 3D Artist
Antonello Stornelli	Artiste 3D 3D Artist
York N. Schueller	Artiste 3D 3D Artist
Michael Capton	Superviseur ou superviseuse 3D 3D Supervisor
Maureen Healy	Compositrice numérique Digital Compositor
Manda Cheung	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Michael Degtjarewsky	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Katherine Soares	Compositrice numérique Digital Compositor
Buddy Gheen	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Joseph Oberle	Compositeur numérique Digital Compositor
Ben Sumner	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
John Mangia	Compositeur numérique Digital Compositor
Daniel Molina	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Derek Bird	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Cyntia Büll	Compositrice numérique Digital Compositors
Kelly Fischer	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Danny S. Kim	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Alex Boothby	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Brett Landon	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Jason Snea	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Brent Whitmore	Compositeur d’effets visuels Visual Effects Compositor
Matt Kushner	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Sk Nguyen	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Niko Tavernise	Coordinateur des effets visuels Visual Effects Coordinator
Colleen Bachman	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Jodie Moore-Brown	Productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Melinka Thompson-Godoy	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Dan Schrecker	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Henrik Fett	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Kwmae Sandy	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Morris Flam	Gaffer Gaffer
John G. Velez	Gaffer Gaffer
Nick Vaccaro	Chef machiniste rigging ou cheffe machiniste rigging Key Rigging Grip
Gavin Curran	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer