Casting complet de Avant le déluge

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité Rôle
André Cayatte
André Cayatte

Réalisateur

Director

Tony Aboyantz
Tony Aboyantz

Réalisateur assistant

Assistant Director

Jean Valère
Jean Valère

Réalisateur assistant

Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité Rôle
Charles Spaak
Charles Spaak

Scénariste

Screenplay

André Cayatte
André Cayatte

Scénariste

Screenplay

Charles Spaak
Charles Spaak

Dialogues

Dialogue

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité Rôle
Antoine Balpêtré
Antoine Balpêtré

Albert Dutoit

Paul Bisciglia
Paul Bisciglia

Jean-Jacques Noblet

Bernard Blier
Bernard Blier

Marcel Noblet

Marina Vlady
Marina Vlady

Liliane Noblet

Jacques Chabassol
Jacques Chabassol

Jean Arnaud

Clément Thierry
Clément Thierry

Philippe Boussard

Jacques Fayet
Jacques Fayet

Richard Dutoit

Roger Coggio
Roger Coggio

Daniel Epstein

Jacques Castelot
Jacques Castelot

Serge de Montesson

Léonce Corne
Léonce Corne

Le commissaire Auvain

Paul Frankeur
Paul Frankeur

Monsieur Boussard

Isa Miranda
Isa Miranda

Françoise Boussard

Carlo Ninchi
Carlo Ninchi

Le président du tribunal

Delia Scala
Delia Scala

Josette

Line Noro
Line Noro

Madame Arnaud

Albert Rémy
Albert Rémy

Le garçon de café

André Valmy
André Valmy

L'autre inspecteur de police

Julien Verdier
Julien Verdier

Le veilleur de nuit

Maria Zanoli
Maria Zanoli

Madame Dutoit

Marcel Pérès
Marcel Pérès

l'inspecteur Malingué

Jean-Pierre Grenier
Jean-Pierre Grenier

(Voice dubbing for Carlo Ninchi)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité Rôle
Nicole Colombier
Nicole Colombier

Assistante monteuse

Assistant Editor

Paul Cayatte
Paul Cayatte

Monteur ou monteuse

Editor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité Rôle
Paul Rodier
Paul Rodier

Assistant caméra

Assistant Camera

Louis Stein
Louis Stein

Cadreur

Camera Operator

Jean Bourgoin
Jean Bourgoin

Directeur de la photographie

Director of Photography

Sacha Mazour
Sacha Mazour

Photographe de plateau

Still Photographer

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité Rôle
Jean André
Jean André

Assistant chef décorateur

Assistant Production Design

Jacques Colombier
Jacques Colombier

Décorateur

Decorator

Robert Guisgand
Robert Guisgand

Décors et design

Production Design

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité Rôle
Lala Janvier
Lala Janvier

Maquilleur ou maquilleuse

Makeup Artist

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité Rôle
Georges Van Parys
Georges Van Parys

Musique

Music

Jacques Lebreton
Jacques Lebreton

Sons

Sound

Jacques Carrère
Jacques Carrère

Sons

Sound

  • Ajouté le
  • Modifié le