3 histoires de l'au-delà

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Peter Chan	Réalisateur
Nonzee Nimibutr	Réalisateur
Kim Jee-woon	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Matt Chow Hoi-Kwong	Scénariste
Jojo Hui Yuet-Chun	Scénariste
Nitas Singhamat	Scénariste
Kim Jee-woon	Scénariste
Teddy Chan Tak-Sum	Histoire
Ek Iemchuen	Histoire
Nonzee Nimibutr	Histoire
Su Chaobin	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Kim Hye-soo	Wife (segment "Memories")
Jung Bo-seog	Husband (segment "Memories")
Suwinit Panjamawat	Gaan (segment "The Wheel")
Leon Lai	Yu Fai (segment "Going Home")
Eric Tsang	Chan Kwok-wai (segment "Going Home")
John Shum Kin-Fun	Photographer (segment "Going Home")
Eugenia Yuan	Hai'er (segment "Going Home")
Ting-Fung Li	Cheung (segment "Going Home")
Moon Jeong-hee	Hyun-joo (segment "Memories")
Choi Jung-woo	Doctor (segment "Memories")
Jang Jung-won	Eun-ji (segment "Memories")
Jee Sung-keun	Taxi Driver (segment "Memories")
Park Hee-soon	Hyun-joo's Husband (segment "Memories")
Kanyavae Chatiawaipreacha	Nuan (segment "The Wheel")
Pornchai Chuvanon	Plew (segment "The Wheel")
Anusak Intasorn	Im (segment "The Wheel")
Pattama Jangjarut	Nan (segment "The Wheel")
Savika Kanchanamas	Sa-ing (segment "The Wheel")
Manop Meejamarat	Chit (segment "The Wheel")
Tinnapob Seeweesriruth	Dang (segment "The Wheel")
Vinn Vasinanon	Bua (segment "The Wheel")
Pongsanart Vinsiri	Master Tong (segment "The Wheel")
Komgrich Yuttiyong	Master Tao (segment "The Wheel")
Lau Tsz-Wing	Yu's Daughter (segment "Going Home")
Camy Ting	Pathologist (segment "Going Home")
Tak-Ming Ting	Janitor (segment "Going Home")
Heng Wong	Doctor (segment "Going Home")

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jeong Yun-cheol	Monteur ou monteuse
Eric Kwong Chi-Leung	Monteur
Nonzee Nimibutr	Monteur

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Oh Jung-wan	Productrice
Nonzee Nimibutr	Producteur
Duangkamol Limcharoen	Productrice
Jojo Hui Yuet-Chun	Productrice
Lee Kang-bok	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Somsak Techaratanaprasert	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Peter Chan	Producteur exécutif
Eric Tsang	Producteur exécutif
Allan Fung Yi-Ching	Producteur exécutif
Oh Jung-wan	Productrice exécutive
Samson Chiu	Co-producteur ou co-productrice

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Christopher Doyle	Directeur de la photographie
Hong Kyung-pyo	Directeur de la photographie
Nattawut Kittikhun	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Apisit Wongchoti	Compositeur ou compositrice (musique originale)
Cho Sung-woo	Compositeur (musique originale)
Lee Byung-woo	Compositeur (musique originale)
Peter Kam Pau-Tat	Compositeur (musique originale)
Sinnapa Sarasas	Compositeur ou compositrice (musique originale)