Satomi Korogi
- Casting
Détails
| Autre nom | こおろぎ さとみ |
|---|---|
| Âge |
|
Nationalité |
| Filmographie | 3 films |
Japon
Biographie
Satomi Korogi est une comédienne de doublage japonaise née le 14 novembre 1962 à Machida, dans la préfecture de Tokyo, au Japon. Spécialiste des voix enfantines, des mascottes, et des petits personnages tout en douceur, Satomi Korogi est l’une de ces seiyū incontournables de l’univers de l’animation japonaise. Si son nom reste discret en dehors du cercle des amateurs, ses rôles, eux, sont familiers à des millions de spectateurs à travers le monde, notamment grâce à ses performances dans Pokémon, Doraemon ou encore Cardcaptor Sakura.
Un talent singulier pour incarner l’innocence et la fantaisie
Dès ses débuts dans les années 1980, Satomi Korogi se spécialise dans un registre bien particulier : celui des voix aiguës, enfantines, souvent associées à des personnages mignons, fragiles ou pleins de vitalité. Elle se démarque rapidement grâce à son contrôle vocal précis, capable de transmettre des émotions avec une légèreté et une tendresse rarement égalées.
Contrairement à d’autres comédiens de doublage qui cherchent à varier radicalement leurs rôles, Satomi Korogi s’est inscrite dans une ligne claire, celle de la mascotte, du compagnon attachant, du petit personnage qui accompagne ou soutient les héros principaux. Et ce positionnement, loin de la cantonner, a fait d’elle une référence dans ce domaine ultra-codé de l’animation japonaise.
Togepi dans Pokémon : un rôle mondialement reconnu
S’il fallait ne retenir qu’un rôle pour illustrer l’impact de Satomi Korogi, ce serait sans doute Togepi dans la franchise Pokémon. Ce petit Pokémon œuf, apparu dans la première série animée aux côtés de Misty, n’a pas de dialogues au sens strict, mais des vocalisations expressives. Et c’est là que le talent de Satomi Korogi fait toute la différence.
Ses intonations, son rythme, la manière dont elle module les simples syllabes du nom "Togepi" suffisent à rendre le personnage immédiatement identifiable, attachant, et même émotionnellement expressif. Elle prouve ainsi que le doublage ne repose pas seulement sur le texte, mais aussi sur l’interprétation pure du son, du souffle, de la musicalité.
Elle prêtera aussi sa voix à Pichu, un autre Pokémon tout aussi adorable, ce qui renforcera encore sa place dans l’univers de la franchise. Peu de comédiens peuvent se targuer d’avoir accompagné autant d’enfants (et d’adultes) à travers le monde sans dire une seule phrase complète.
Une présence dans les grandes séries du paysage japonais
En parallèle de Pokémon, Satomi Korogi enchaîne les apparitions dans de nombreuses séries phares. On la retrouve notamment dans Doraemon, où elle interprète plusieurs personnages secondaires, dans Cardcaptor Sakura, ou encore dans Crayon Shin-chan. À chaque fois, elle incarne des rôles où sa voix fluette et parfaitement maîtrisée donne vie à des personnages tendres, rêveurs, ou légèrement loufoques.
Elle participe également à Hamtaro, Chibi Maruko-chan, Digimon, Anpanman, bref : un véritable best-of de l’animation japonaise des années 1990 et 2000. En quelque sorte, elle est une présence sonore constante, presque invisible, mais profondément ancrée dans la mémoire auditive des spectateurs japonais... et bien au-delà.
Une discrétion publique, un impact durable
Fidèle à une tradition très japonaise du métier de seiyū, Satomi Korogi reste très discrète dans les médias. Elle ne cherche pas particulièrement à se mettre en avant, évite les apparitions inutiles et préfère laisser son travail parler pour elle. Elle participe à quelques interviews ou événements autour des franchises qu’elle a marquées, mais toujours dans une posture humble, presque effacée.
Et pourtant, son influence est indéniable. Elle fait partie de ces voix qui construisent l’émotion dans les récits animés, souvent sans que le spectateur s’en rende compte. Un rire, un gémissement, une exclamation bien placée suffisent à créer un lien avec le personnage, et Satomi Korogi excelle dans cet art invisible.
Elle a également prêté sa voix dans plusieurs jeux vidéo, films d’animation, jouets électroniques, et d’autres médias dérivés, consolidant un patrimoine vocal familier pour toutes les générations ayant grandi avec les mascottes japonaises.
Filmographie
