Lombardo Boyar
- Casting
Détails
| Âge |
|
Nationalité |
|---|---|
| Filmographie | 10 films |
États-Unis
Biographie
Lombardo Boyar, né le 1er décembre 1973 à El Paso, au Texas (États-Unis), est un acteur et doubleur américain d’origine mexicaine. Il fait partie de ces visages que l’on reconnaît immédiatement sans toujours mettre un nom dessus. Pourtant, sa voix, elle, est bien plus célèbre que son nom ne le laisse penser, notamment pour les amateurs d’animation ou de jeux vidéo. Oui, Lombardo Boyar, c’est un peu le couteau suisse du divertissement : il peut jouer, parler, chanter, animer… tout ça en plusieurs langues. Ancien militaire, il a servi dans l’US Army en tant que parachutiste, Lombardo Boyar s’est ensuite tourné vers une carrière artistique. Et autant dire que le saut était réussi.
Lombardo Boyar entre télévision, second rôles et constance
La carrière de Lombardo Boyar est marquée par une régularité impressionnante dans des rôles secondaires, souvent dans des séries très populaires. On le retrouve ainsi dans des épisodes de 24, CSI, The Shield, NYPD Blue, Lucifer, Bones ou encore Yellowstone. Il incarne fréquemment des policiers, des soldats, des techniciens ou des figures issues de la classe populaire latino-américaine.
Ce type de casting n’est pas un hasard. Lombardo Boyar a souvent évoqué son attachement à la représentation authentique des communautés hispaniques à l’écran. Il refuse les caricatures faciles et privilégie les personnages ancrés, réalistes, et porteurs de dignité, même quand l’apparition est brève.
Et malgré la brièveté de certains rôles, il laisse une impression durable, grâce à une énergie très directe et une capacité à rendre ses personnages immédiatement vivants.
Une voix qu’on connaît sans la voir : le doublage selon Lombardo Boyar
Là où Lombardo Boyar excelle particulièrement, c’est dans l’univers du doublage. Sa voix, chaleureuse, identifiable, est utilisée dans de nombreux films d’animation, séries et jeux vidéo. Il a ainsi prêté sa voix à de multiples personnages dans Happy Feet, Coco, Zootopia, Over the Hedge, mais aussi dans des jeux comme Ghost Recon ou Call of Duty.
Il double aussi en espagnol, apportant une couche supplémentaire à sa polyvalence vocale. Dans un milieu où la voix devient un outil à part entière de narration, Lombardo Boyar s’impose comme une référence, même s’il reste souvent dans l’ombre des personnages qu’il incarne.
Et puis, il y a cette manière très personnelle de glisser de l’humour, de la sincérité ou de l’intensité dramatique, sans jamais forcer. Un vrai talent de comédien vocal, souvent sous-estimé dans l’industrie.
Des rôles marquants, même sans projecteurs
Parmi ses rôles les plus connus, celui de Chuy dans la sitcom The Bernie Mac Show reste l’un des plus appréciés du public. Il y campait un voisin drôle et un peu décalé, dans un style très accessible. Il a également marqué les esprits avec son personnage de Ramon Garcia dans la série Over There, qui traite du quotidien de soldats américains en Irak, un rôle plus grave et ancré dans sa propre expérience militaire.
Ce mélange de comédie et de réalisme, Lombardo Boyar l’entretient tout au long de sa carrière. Il sait aussi bien faire rire que rappeler certaines réalités sociales, toujours sans emphase, mais avec engagement.
Une figure engagée et fidèle à ses racines
Lombardo Boyar n’est pas seulement un acteur polyvalent, c’est aussi une figure discrètement engagée dans la promotion d’une meilleure diversité à l’écran. Il participe régulièrement à des initiatives autour de la représentation latine dans les médias, que ce soit à travers des projets indépendants, des documentaires ou des interventions publiques.
Il revendique un certain ancrage culturel, à la fois mexicain et texan, urbain et militaire, et revendique avec fierté une identité plurielle qui nourrit son travail. Ce mélange d’expériences fait de lui un acteur à la fois accessible et singulier, qui connaît les réalités de terrain qu’il incarne souvent à l’écran.
Filmographie
