Irene Bedard
- Casting
Biographie
- Nationalité
- Née le
- 22 juillet 1967 à Anchorage (États-Unis)
- Âge
- 59 ans
- Filmographie
- 6 films
Irene Bedard est une actrice et comédienne de doublage américaine, née le 22 juillet 1967 à Anchorage, en Alaska. D’ascendance iñupiaq et crie-franco-canadienne, elle est citoyenne inscrite du village autochtone de Koyuk.
Anchorage et la formation artistique d’Irene Bedard
Élevée principalement en Alaska, Irene Bedard termine ses études secondaires à la Dimond High School d’Anchorage en 1985. Elle rejoint ensuite l’University of the Arts de Philadelphie, où elle étudie le théâtre musical.
Cette formation précède son premier rôle principal à l’écran. Dans le téléfilm Lakota Woman: Siege at Wounded Knee, diffusé en 1994, Irene Bedard interprète Mary Crow Dog, militante lakota présente lors de l’occupation de Wounded Knee en 1973. Sa prestation lui apporte une nomination au Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm.
Pocahontas, un personnage vocal confié à Irene Bedard
Les studios Disney choisissent Irene Bedard pour prêter sa voix parlée à l’héroïne de Pocahontas, une légende indienne, sorti en 1995. L’actrice sert également de modèle physique aux animateurs chargés de concevoir le personnage.
En 1998, Irene Bedard reprend le rôle dans Pocahontas 2 : Un monde nouveau. Elle retrouve encore le personnage dans Ralph 2.0, où plusieurs héroïnes de l’animation Disney apparaissent ensemble.
Terrence Malick lui confie un autre personnage dans son évocation de Pocahontas, Le Nouveau Monde. Irene Bedard y interprète Nonoma Winanuske Matatiske, la mère de la jeune femme jouée par Q’orianka Kilcher.
Suzy Song et la collaboration avec Chris Eyre
Dans Phoenix Arizona, titre français de Smoke Signals, Irene Bedard joue Suzy Song auprès d’Adam Beach et d’Evan Adams. Réalisé par Chris Eyre sur un scénario de Sherman Alexie, le film sort en 1998 et situe son récit dans la réserve de Coeur d’Alene, dans l’Idaho.
Suzy Song accompagne Victor Joseph et Thomas Builds-the-Fire après la mort d’Arnold Joseph, père de Victor. Irene Bedard incarne une amie du défunt qui révèle aux deux jeunes hommes plusieurs épisodes de sa vie en Arizona. Le film est inscrit en 2018 au National Film Registry de la Bibliothèque du Congrès des États-Unis.
Chris Eyre dirige ensuite Irene Bedard dans le téléfilm Edge of America. Elle y interprète Annie Shorty, enseignante auprès d’une équipe féminine de basket-ball vivant dans la réserve navajo des Three Nations.
Des récits consacrés aux peuples autochtones
La mini-série Into the West, diffusée en 2005, confie à Irene Bedard le rôle de Margaret « Light Shines » Wheeler. Le personnage appartient à une famille lakota dont l’histoire croise celle de colons installés dans l’Ouest américain au XIXe siècle. Cette interprétation lui vaut le NAMIC Vision Award de la meilleure prestation dramatique en 2006.
Chloé Zhao engage Irene Bedard dans son premier long métrage, Les Chansons que mes frères m’ont apprises. Tourné dans la réserve de Pine Ridge, le film lui attribue le rôle de Lisa Winters, mère de Johnny et Jashaun.
Dans l’épisode « Kiksuya » de Westworld, Irene Bedard interprète Wichapi, compagne d’Akecheta, joué par Zahn McClarnon. Le récit suit les souvenirs du personnage au sein de la nation fictive Ghost Nation. Elle joue ensuite Sylvie Nanmac dans Alaska Daily, dirigeante d’une organisation qui recherche des femmes autochtones disparues.
Le travail vocal d’Irene Bedard
Le doublage permet à Irene Bedard d’interpréter plusieurs personnages autochtones dans des productions animées. Elle prête notamment sa voix à Miriam Redwing dans Roughnecks: Starship Troopers Chronicles et à Shelly Longshadow dans La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération.
Dans The Spectacular Spider-Man, Irene Bedard incarne vocalement la capitaine de police Jean DeWolff pendant quatre épisodes diffusés entre 2008 et 2009. Le personnage collabore avec Spider-Man lors de plusieurs enquêtes menées à New York.
L’univers d’Avatar : le dernier maître de l’air lui confie Yagoda, guérisseuse de la Tribu de l’Eau du Nord. Irene Bedard interprète ce personnage auprès d’Amber Midthunder, choisie pour jouer la princesse Yue.