Gregg Berger

  • Casting

Détails

Âge
Nationalité
Filmographie 6 films

Biographie

Gregg Berger, né le 10 décembre 1950 à Saint Louis, dans le Missouri, est un acteur américain spécialisé dans le doublage, dont la carrière couvre plusieurs décennies et un nombre impressionnant de personnages cultes. Que ce soit dans les dessins animés, les jeux vidéo ou les publicités, Gregg Berger a prêté sa voix à des figures marquantes de la pop culture, souvent sans que le grand public connaisse son visage. Une voix familière, un nom discret, mais une empreinte vocale reconnaissable dans plusieurs générations d’œuvres.

Des débuts sur scène à un virage vers le doublage

Avant de devenir l’un des comédiens vocaux les plus prolifiques des États-Unis, Gregg Berger commence sa carrière comme acteur de théâtre. Formé dans l’art dramatique, il travaille aussi bien sur scène qu’à la télévision, apparaissant dans des séries ou des téléfilms. Mais très vite, il découvre que sa voix, malléable et expressive, peut devenir un véritable outil narratif.

Dans les années 1980, il se tourne vers le doublage et se forge rapidement une réputation dans l’univers de l’animation. Grâce à un timbre capable de passer du cartoon au drame en un clin d’œil, il décroche des rôles majeurs qui marqueront plusieurs générations de spectateurs.

Grimlock, Odie et autres créatures mythiques

S’il y a un rôle que les fans de la génération Transformers n’oublieront jamais, c’est bien Grimlock, le puissant et légèrement primitif dinobot qui parle de lui à la troisième personne. Gregg Berger incarne Grimlock dans la série animée The Transformers (1984), un personnage mi-dinosaure, mi-robot, doté d’un charisme brut et d’un comique involontaire. Sa voix grave, hachée, emblématique, devient immédiatement culte.

Mais ce n’est pas son seul personnage emblématique. Dans un registre totalement différent, il est aussi la voix d’Odie dans Garfield and Friends, donnant vie au chien fidèle, silencieux mais expressif, un tour de force, puisqu’Odie ne parle pas, mais reste mémorable grâce à sa gestuelle vocale. Dans ce même univers, il interprète également plusieurs autres personnages, avec une polyvalence bluffante.

On le retrouve aussi dans The Smurfs, G.I. Joe, DuckTales, The Angry Beavers, et bien d’autres. Gregg Berger est de ces comédiens capables de faire vivre dix personnages dans une même émission, sans qu’aucun ne se ressemble.

Une carrière étendue aux jeux vidéo

À partir des années 1990, Gregg Berger s’impose également dans l’univers du jeu vidéo, un médium en plein essor. Sa voix devient un atout majeur pour donner vie à des personnages de plus en plus complexes. Il incarne Jecht dans Final Fantasy X, un personnage sombre et tourmenté, bien loin de ses rôles de cartoon. Il prête également sa voix à des jeux comme Metal Gear Solid, Skylanders, Star Wars, Doom 3, ou encore Spyro.

Là encore, sa capacité à passer d’un style à l’autre, du comique au dramatique, du grotesque au tragique, lui permet de traverser les genres sans jamais s’enfermer dans un rôle type. Il devient une valeur sûre de l’industrie vidéoludique, où sa voix donne du relief aux antagonistes comme aux alliés.

Un pilier du doublage américain respecté par ses pairs

S’il n’a jamais été une vedette de tabloïd (et heureusement), Gregg Berger est une figure profondément respectée dans le milieu du doublage. Il participe régulièrement à des conventions, à des panels, et à des rencontres avec les fans, où il partage les coulisses de son travail avec humour et humilité. Il est également impliqué dans la défense des droits des comédiens de doublage, notamment dans le contexte du syndicat SAG-AFTRA.

Pour les professionnels de l’animation et du jeu vidéo, Gregg Berger est un professionnel fiable, rapide, créatif, capable de livrer une interprétation précise tout en respectant les exigences techniques de l’enregistrement. Il ne cherche pas la célébrité, mais la qualité.

Filmographie

Film Année Durée Rôles
  • Ajouté le
  • Modifié le