« zeitreise »

Une nuit, Beo, le frère de Max, un scientifique, disparaît de son laboratoire lors d'une expérience. Un an plus tard, en visitant le laboratoire, Max et ses amis activent une machine qui permet aux gens de voyager dans le temps.